No Tomorrow

اسمعوني جميعكم

الوقت يمضي

ولا مكان لإضاعته

كل لحظة لها أهميتها

لذا

لنقم بإدخال هذه الأشياء في تلك الصناديق

ولنحاول ان نضع الأشياء في صناديقها الصحيحة

هل أنتم معي؟

"سيكون يوماً رائعاً يا "ساول

حديثك معهم كان ملهماً للغاية

مرحبا "كاريما" أنا أعمل

بكل أمانه لا أدري أيهم أشد يؤساً

هذا العمل عديم الاهمية

او محاولاتكِ لإكسابه الأهمية

ثم أتذكر أنه لاتوجد تعاسة ونحن مجرد بقع غبار في كون لا متناهي

شعركِ يبدو جميلاً اليوم

شكراً .. أعرف

عفريتة رائحة الفم الكريه قادمه - احبسو انفاسكم -

"قمتُ للتو بفصل "ميليندا

أرجوكي قومي بإعلام قسم الموارد البشرية

لا ادري كيف تغطي مكتبها طوال اليوم

أفادتني دروس الغطس العميق

اتقنت فن التحكم بتنفسي

طالما أن "ميليندا" قد تم طردها هذا يعني وجود مكان شاغر

في قسم فريق الشحن الجوي

لست مهمتمة - ماذا ؟ -

السفر حول العالم

والبحث عن المنظمات الخيرية التي تتبرع لها الشركة

انها وظيفة الأحلام

اذاً لماذا لا تتقدمين للوظيفة؟

لا أدري

عرضت الأمر على "ديدير" من قبل

هذا لطيف... ولكن لا

هل يمكن أن أسأل لماذا؟

أنتِ لستِ قائدة

الناس لا تستمع إليكِ عندما تتحدثين

مترددة ولاتستطيعين تحفيز الموظفين

لاتثقين بنفسك لاتفرضين إحترامكِ على الآخرين لا يشكل وجودك أي دافع أو قدوة لأي شخص

هذا مؤلم

....."ديدرية" يمكنها أن تلعق

اسمعو يا شباب أخبار سارة

وأخيراً رأيته مرة أخرى بالأمس .. رجل الأحلام

افهم من ذلكَ أنكِ إنفصلتِ عن "تيموثي" مرة أخرى ؟

نعم

لقد أحببت "تيموثي" للغاية

لقد كنا نذهب لمسابقات الأسئلة معاً

تصدر القائمة لأسبوعين على التوالي

حسناً إسمعيني هذا الرجل الآخر ليس رجل الأحلام

انه مجرد شخص غريبٍ عنكِ وضعت عليه تخيلاتكي الجنسية

انه ليس غريباً من ناحية المصطلح

ارجوكي لا تخبرينا بقصة "الملفوف" مرة أخرى

كنت في سوق المزارعين

لو سمحت يا سيدي

اي نوع من مضادات البكتريا تنصح بتناوله بعد اكل اللفت

جميعها؟

هل يمكنني أن أحصل على خضرواتي "مغمسة في بكتريا "إيكولاي

مرحبا

"اسمي "إكزافيار

بحرف الكاف

.... أنا

يجب أن أذهب

اكزافيار" بحرف الكاف"

كان سيخبرني بأنه أعزب ولكنني أفسدت الأمر

متأكدة من أنه كان فقط يخبرك بالتهجئة الصحيحة لإسمه

في كل الأحوال أود اعادة المحاولة

"أتودين العثور على هذا الشخص يا "إيفي إليكي ما ستقومين بفعله

اذهبي الى الانترنت المظلم وابحثي لكٍ عن هاكر كوري

ليسرق لكٍ عنوان منزله

هل هذا قانوني؟

مفعوله اكيد

لقاء 35 دولاراً عرفت مسكن "الممثل "فان ديزل

لماذا ؟

أحب أعماله

لا تكوني مثل اولئك النساء اللاتي يكرسن حياتهن بحثاً عن رجل

هذا أمر ممل

بالتأكيد

اتعلمين؟ انتِ على حق

لو ظهر أمام باب منزلي فلا بأس

ولكن حتى حدوث ذلك فسوف اعيش حياتي وافعل ما احبه

حسناً لا تنطقي عبارة أعيش حياتي" هكذا مرة أخرى"

نعم .. لن أفعل ..

وهي شعار شركة مشروبات

المرسل إليه : إكزافيار هوليداي السكن: 1031 - جنوب شارع كنغستون - سياتل

مستحيل

إغتنم اليوم ومشروب الجعة

يا الهي

بـلا غــد - الموسم الأول - الحلقة الأولى Bringi تـمـت الـترجمـة بواسطة

اعني كم يوجد شخص يدعى "إكزافيار" في هذا الحي

لابد أن يكون هو ذات الشخص

و 1031 جنوب كنغستون ؟

يالها من مصادفة

هذا رائع - أليس كذلك ؟ -

جوشي" يتناول أول صوص تفاح في حياته"

هذا رائع

ليس من الجنون ان اذهب الىه أليس كذلك ؟

انا لن أدخل لمنزله

او بربك لا

لا ... لا - لا إهدأي أنا فقط -

جوشي" يتجشأ لأول مرة من صوص التفاح"

ربما الآن ليس وقتاً مناسباً للحديث

اسمعيني يا أختي فقط قابلي هذا الشاب

وسلميه الطرد و اخرجي اذا فعل شيئاً دقت بسببه اجراس الخطر

حسناً

حسناً

اوه يا إلهي انه ثقيل

هل أنتِ بخير ؟

ليس تماماً

شكراً جزيلاً لكِ

يجب أن أقوم بتمارين رفع اللياقة البدنية

حسناً لقد وصلت

شكراً لسماحكِ لي بإستعارة عربة طفلك

مرحباً

اهلا

لدي .. لك .. هذا

انهم .. قد احضروها إلى منزلي وكان يجب أن تكون لمنزلك

وهذا هو مكان تسليمها

لأنني أنا من قمت بتوصيلها - اوه عظيم -

هذه بيرة كابا ديم الخاصة بي

تعلمين أنهم يصنعون مائة صندوق منها فقط في العام

يجب أن تُجربي واحدة

بالتأكيد .. لا مانع

اسمي "إيفي" بالمناسبة

انا "إكزافيار" بحرف الاكس

أعتقد أننا

قد رأينا بعضنا من قبل في هذا الحي

حقاً ؟

"اتحبين الأفاعي البيضاء يا "إيف

نعم

...كيف عـرفـ

نعم .. لقد نسيت أنني أرتدي هذا

لقد ارتديت الكثير من الملابس قبله

ثم ارتديت هذا .. ومازلت ارتديه

هل أنتِ على مايرام؟ - اوه -

الجعه .. لقد فسدت

طعمها سيئ للغاية

اوه .. لا انها جعة من النوع الحامض الخالي من السكر

بالضبط

لا .. لا انها بحالة ممتازة انها فقط

ليست جعة يمكن أن يشربها أي شخص

الآن عرفت لماذا يصنعون مائة صندوق منها في العام فقط

دعني أُحضِرُ لكِ شيئاً آخر

هيا

يا للروعه وكأنك تعيش داخل كتالوج مركز تسوق

اعرف .. شكراً

هل هذا

هل قمت بالتسلق في مرتفعات "ماتشو بيتشو حيث حضارة "الانكا

لطالما تمنيت القيام بذلك

ولماذا لم تفعلي

لا ادري

....كما تعلم السفر مكلف و

اوه شكراً

والعمل يبقيني مشغولة للغاية

وتشعر دوماً بأنه لن يكون هنالك وقت مناسب

حسناً .. هل لديكي بعضُ الوقت الآن ؟

وقت لماذا ؟

لكل ما ترغبين به

ايفي" لدي سؤال في غاية" الجدية أرغب بطرحه عليكِ

هل أنت حالياً او كنتِ عضوة في فريق كرة السلة الامريكية النسائية

اوه يا إلهي حياتك ممتعة للغايه

حقاً ؟

لابد أنك تحظى بعمل يدر دخلاً جيداً

اوه .. لا في الواقع أنا لا أعمل

كيف تصرف على نفسك إذاً .. تسرق البنوك مثلاً ؟

لا .. انا فقط لا اعتقد ان قضاء نصف اليوم في مكان عمل

هو الطريقة المثلى للحياة

بالإضافة إلى أنني يجب أن أعيش حياتي كيفما إستطعت

ماذا تعنيه بذلك ؟

اوه .. لا توجد طريقة مثلى لقول ما يلي

يا إلهي هل أنت مريض ؟

لا .. لا ... إطلاقاً - ماذا إذاً ؟ -

ما الأمر ؟

العالم سينتهي

المعذرة ؟

الجنس البشري تبقى له 8 أشهر و12 يوماً للحياة على سطح الأرض

أنت جاد

نعم .. نعم .. يوم القيامة

قادم

كان وقتاً لطيفاً قضيته بصحبتك

مهلاً .. مهلاً .. أنا اتفهم ردة فعلك تعتقدين أنني مجنون

لا .. انا من لم اتوقع ان تكون كذلك - ماذا يعني هذا ؟ -

ليس مجنوناً

اسمعيني لقد كنت شخصاً عادياً بزي رسمي وربطة عنق ووظيفة

ماذا كانت وظيفتك ؟ - اعادة صياغة وتحرير مقالات لمجلة علمية -

وذلك عندما قرأت عن المذنب 2000 WX 354

وكيف أنه سيمر بجوار كوكب الأرض خلال ثماني أشهر و12 يوماً

ولكني أعتقد بناءاً على التوسع في الغلاف الجوي الناتج عن ظاهرة الاحتباس الحراري

بأنه سيكون هنالك إصطدام

مذنب سيتحطم بكوكب الأرض - نعم -

لماذا لم تقل ناسا أي شيئ حيال ذلك

ربما لا يعلمون بالأمر او ربما يعلمون لا ادري

لم يردوا على رسائلي الإليكترونية

اعتقد انهم سيخبروننا ان كان هناك مذنب سيرتطم بالأرض

أحقاً سيفعلون ذلك؟ - نعم -

مالم يكونو خائفين من إصابة الناس بالذعر

هذه هرطقات

لا في الحقيقة انا متأكد من كلامي لقد قمت بإجراء حساباتي بدقة

اوه يا إلهي

اهذا كثير عليكِ؟

نعم

الوقت مبكر جداً