Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

Dear viewers, I hope good things will come...

in the year of 2017.

In 1, 2, 3. Good luck.

Seung Jae, you will like me this year, right?

Do you like me? - I don't like you.

Do you like me or not? - I don't like you.

Hey!

Do you like me or not? - I don't like...

Come here. - I like you.

I like you.

2017, I can do this.

I can do this. Good luck.

Dear viewers, have a happy year of 2017.

I hope everything goes well for you.

We will cheer for you.

Happy New Year. - Happy New Year.

The year of 2017 has come.

We will say hello with the sound of a rooster.

So Eul will imitate a rooster.

Da Eul will imitate a rooster.

Happy New Year.

Smile.

Happy New Year.

You should bow.

I hope your family will be healthy and happy...

in the year of 2017 as well.

Happy New Year. - Happy New Year.

Dear viewers, happy New Year.

Happy New Year.

I am rolling.

Dear viewers, happy New Year. - Happy New Year.

That's right, Si An.

Happy New Year.

Where are we going?

Do you know where we are going?

I know. Books. - Where are we going?

Books? What kind of books?

The books with our faces.

That's right. We had our pictures taken.

Yes.

Last December,

Hwi Jae and the twins transformed...

into models. - It's nice.

That's right.

In 1, 2.

Dad.

This photo shoot has a special meaning.

Shall we look at the trio's best cuts?

"Big Issue", which is sold by homeless people...

Happy New Year.

It's a magazine that helps homeless people.

I heard the sales are low due to the cold weather.

I was thankful to receive the offer.

That's how my children and I participated.

I want them to know that they can help the others.

Who will sell a lot of magazines? - Me.

How many will you sell? - 100 magazines.

100 magazines? What about you, Seo Eon?

I am going to sell 60 magazines. - 60?

60 magazines. - Let's sell a lot of magazines...

and help those in need.

The Return of Superman episode 167,

"As much Love That's Spread in the World".

It's here. - Hello.

Hello. - Hello.

Thank you for coming despite the cold weather.

It's nice to meet you. - It's nice to meet you.

Hello. - Say hello.

There you go. - Hello.

How cute!

Please take good care of us.

Thank you for coming. - Don't mention it.

Let's get ready and sell the magazines diligently.

Let's do a cheer. - Come on.

Come on, Seo Jun. In 1, 2, 3. - In 1, 2, 3.

Let's go. - Let's go.

Will you be able to do well? - High five.

High five.

Let's get ready.

The twins help with setting up.

Good job.

Put it down here.

All right.

Wait, it's the triplets' dad.

Who? - Look at this photo.

Do you recognize him?

It's Dae Han, Min Gook, and Man Se's dad.

Is he your friend?

We saw him many times.

Come here, Seo Jun. Hang it up here.

We begin the sales. - We begin the sales.

We begin the sales.

Hello, it's "Big Issue". - Hello, it's "Big Issue".

It's "Big Issue".

It's "Big Issue".

Please buy it. - Please buy it.

We have a customer.

Hello. - Hello.

Seo Eon, give him a magazine.

Thank you. - How much is it?

It's five dollars.

Thank you.

Thank you. - Thank you.

Give him five dollars.

Good job.

We are in the magazine.

Where are you? - Over here.

It's the three of us.

Let's take a picture together.

Look at me. In 1, 2, 3.

They are off to a good start.

We have another customer. - Hello.

Who wants to give a magazine?

Hello.

All right.

It's windy.

The weather is bad.

Dad, it's raining.

Dad, it's raining.

It's raining, right?

It's too bad that it's raining.

Why aren't there people?

There aren't people because of the rain.

Aren't you cold? - No.

Are you okay?

I am going to sell magazines with him.

Do you see a cafe over there?

Get juice and bread over there.

On which floor is the cafe?

It's on the 2nd floor. - On the 2nd floor?

Yes. - It's the same as our apartment.

Yes. Get going.

Please give us a toast and two bread.

Please give me a hot dog.

We don't have hot dogs.

Please choose between ham and cheese and bulgogi.

Ham. - Ham, please.

One ham and cheese.

I want strawberry juice and ham bread. - Ham?

Why didn't you order juice?

I want mango juice.

Seo Eon and Seo Jun, you need to pay.

I forgot.

It's 10 dollars and 60 cents.

Here.

Do you have 60 cents?

Please come here when your pager vibrates.

Okay.

Seo Eon, I can see Dad.

Where?

There he is.

Dad is over there.

Do you see that woman?

Where?

She is wearing a black coat.

He is giving her a magazine.

Dad is doing a good job.

What should we do? We should work, too.

Dad. - Dad.

Even without words, they communicate well.

Did they hear each other's thoughts?

Good luck.

Seo Eon, when this vibrates,

we will go to the counter.

Watch me. This pager...

will vibrate.

The loser can bring the food.