Youth (以你为名的青春)

Youth (以你为名的青春)

Download Indonesian Subtitle

Release info

以你为名的青春 Youth Episode 24
A Commentary by A.Bu_Ca_Chan
Bahasa By Yulia Chan

Tags

other
Published on: 2018-07-19
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 196 lines.

Youth

Episode Sebelumnya...

Episode 24 Masa muda dalam namamu

Pria ini adalah milikku

sudah cukup yakin, ini adalah perpaduan yang sempurna dari dewa dan dewi

kalian seperti pasangan drama idola, terlalu sempurna

bersabarlah

sepertinya sedikit kebesaran

maaf merepotkan

kenapa kamu harus menyuruhku datang, aku bahkan tidak punya waktu untuk tidur

lalu kamu tidak perlu datang

bisakah aku untuk tidak datang?

ada seseorang yang menelponku bahwa dia tidak akan menikah jika aku tidak datang

jadi sangat bagus kamu bisa datang

Yaxiu benar-benar tidak marah

benar, Du Yaxiu sepertinya sudah berubah

menjadi patuh dan baik, jauh lebih baik daripada dia di SMA

Aku tidak tahu siapa yang sudah berkontribusi

apa katamu?

Maaf

Halo

Dawei?

kamu sudah kembali?

baik, aku pasti akan pergi

nanti kita saling menghubungi lagi

baik, Bye

Zheng Dawei menghubungimu, dia sudah kembali?

apakah dia sudah menghubungimu?

tidak

tidak menghubungiku, Zheng Dawei sangat keterlaluan

lalu kenapa dia bisa menghubungimu?

aku melihatnya di internet bahwa dia menulis sebuah buku

kemudian aku meminta pada penerbitnya untuk memberikan nomor teleponku padanya

aku tidak berpikir dia benar-benar akan menghubungiku

lalu dimana Zheng Dawei sekarang?

dia bersama Xu Yongxin

oke, tidak masalah, bye

kenapa kamu begitu senang?

hanya menghubungi seseorang teman sekelas yang sudah lama tidak bertemu

teman SMA?

Aku lebih tertarik dengan apa yang sudah terjadi antara kamu dan Yaxiu?

kamu tidak memikirkannya

kamu benar-benar tidak pernah ada komunikasi dengannya

aku sudah lama tidak menghubunginya

memang benar sudah lama tidak berkomunikasi

Xu Yongxin tidak menjawab teleponku selama 3 hari

Yaxiu

kalian bicaralah dulu, aku akan ke toilet sebentar

sudah lama tidak bertemu

aku akan memukulmu terlebih dulu

kapanpun

tapi pertama-tama kita bermain bola basket

aku sudah lupa bagaimana cara memulainya, sudah lama aku belum memainkannya

aku juga, sudah lama tidak memainkannya

benar-benar membosankan tanpa ada pertandingan basket dengan Du Yaxiu

kenapa aku harus merindukan orang sepertimu benar-benar memalukan

kamu baru saja mengatakan bahwa kamu merindukanku?

Are You, Oke?

apa yang kalian berdua sedang lakukan sekarang?

aku sudah membela kiri dan kananku, tetap saja, hubungan kalian tidak membaik

kamu sebaiknya jangan pedulikan

bukan aku peduli.. tapi prihatin

hanya Xu Yongxin yang masih pura-pura misterius, dan bilang bahwa kamu sudah lama belum menghubunginya

tapi itu hanya 3 hari

bukankah selama dalam 12 tahun ini, kamu selalu berkomunikasi?

tidak ada yang salah untuk seseorang yang ingin menghindari kenyataan

3 hari termasuk sudah lama

bisa lebih lama

jujur saja

sejak awal aku merasa ragu, apakah kalian pasangan yang sedang bertengkar?

tidak bertengkar

tidak bertengkar?

lalu pasangan?

bukan

sepertinya aku mengajukan pertanyaan yang sulit dijawab

dan sejauh ini sepertinya masalah ini belum ada solusinya

kalau begitu kalian bisa lanjutkan bertengkarnya, aku akan kembali ke hotel dulu

Zheng Dawei,

kembalilah dan telepon aku. kali ini kamu tidak boleh menghilang lagi

aku pergi dulu

Xu Yongxin

kenapa kamu tidak menjawab teleponmu?

tidak

sudah jelas sekali

apa kamu tahu kemana aku pergi hari ini?

aku pergi ke "wedding boutique" untuk membantu Xu Yongyi mencoba setelannya

bagaimana bisa?

Gao Yu Xuan tidak bisa menghubungi Xu Yongyi, kemudian memanggilku dengan paksa

lalu aku pergi

Xu Yongyi bocah busuk ini,

apa yang terjadi dengan anak itu sekarang, apakah dia Fobia pra-nikah

aku juga tidak tahu

Xu Yongyi ini, dia mengejar Yu Xuan sangat lama,

dan sekarang setelah berhasil bahkan baju pengantinnya dia tidak coba

saat aku kembali, aku akan memberikan pelajaran yang berharga padanya

Xu Yongyi pasti memiliki urusan yang lebih penting

bagaimanapun, terima kasih sudah membantu Yongyi mencoba baju pengantinya

Xu Yongxin

apa yang terjadi padamu?

tidak ada, benar-benar tidak ada

itu.. bonekamu..aku akan mencucinya untukmu ingat untuk mengambilnya

aku pergi dulu, bye..

Xu Yongxin

aku juga tahu bahwa aku bodoh dan menyebalkan

sebenarnya aku benar-benar ingin mengatakannya tapi aku tidak bisa bertanya padanya

kenapa kamu ingin aku melihatnya?

bagaimana aku tahu dimana jam tanganmu berada

oke, aku tahu

benar, kamu juga ingin pakaian ganti

ini tidak benar, Du Yaxiu

aku bukan pelayanmu, kenapa kamu menyuruhku?

baiklah, ini yang terakhir kalinya

mari kita lihat

dia bilang sulit menemukannya, aku langsung menemukannya saat aku mencarinya

bukankah ini jepit rambut yang awalnya ingin Du Yaxiu berikan pada Yu Xuan

lalu kenapa kamu membeli jepit rambut ini?

jepit rambut ini..

sangat lucu

apakah ini lucu?

kapan jepit rambut ini kembali?

kenapa Du Yaxiu masih menyimpannya

menyimpannya selama bertahun-tahun

aku bukan pacarnya

bagaimana aku bisa bertanya tentang jepit rambut itu?

tapi jika aku tidak bertanya, aku sangat peduli dengan itu

kenapa aku harus peduli?

Bahasa & Timing By Yulia Chan [email protected]

Manjuan

Dawei

jadi benar-benar kamu, kenapa kamu disini?

aku ingat benar, kita akan bertemu besok

aku.. tadi kebetulan lewat sana, kemudian aku..aku datang melihat lukisan itu

pasti banyak hal yang harus kamu lakukan, dan aku juga..banyak hal yang harus aku lakukan

kalau begitu aku pulang dulu, lanjutkan pekerjaanmu

kita akan bertemu besok, aku tidak akan menggangu

Manjuan,

karena kamu sudah datang, ayo kita pergi minum

oke

oke

apa yang kamu lakukan?

sengaja menakutiku?

kamu masih memainkan game ini?

aku sedang memblokirmu

aku ingin lihat kapan kamu pulang?

aku melakukan hal penting, sangat melelahkan

seberapa penting?

sangat penting untuk mencoba baju pengantimu di "wedding boutique"

Yu Xuan adalah orang yang suka menjaga imejnya

kamu benar-benar membuatnya sendirian mencoba gaun pengantinya, apakah kamu pikir ini benar?

apakah kamu tidak tahu, hari ini dia memanggil Du Yaxiu untuk membantumu mencoba pakaian itu

pokoknya, aku tidak peduli, kamu harus mencari cara untuk menjelaskannya pada Yu Xuan

dan juga Du Yaxiu, kamu harus mencari solusinya sendiri

benar-benar minta maaf pada Dashen

kamu tidak akan menghadiri pesta bujang?

apa yang kamu bicarakan?

lalu apa menurutmu?

aku tidak tahu, apakah yang aku lakukan ini akan membuat Yu Xuan merasa tidak senang

jadi aku tidak pernah memberitahunya

apa yang kamu lakukan?

ini..

kamu sedang mencari ini?

terima kasih

Yu Xuan, kamu benar-benar cantik

kamu adalah keberuntungan Yongyi kami

Xu Ma, aku benar-benar bahagia bisa menjadi bagian keluargamu

jika kamu bahagia, maka kamu jangan memanggilku Xu Ma

ibu

bagus

Istriku, tolong aku, lihat apakah dasi kupu-kupuku salah

ini bukan pernikahanmu, siapa yang akan peduli dengan dasi kupu-kupumu

aku sangat berharap aku dan Yongyi bisa seperti pasangan Xu Da dan Xu Ma

tentu saja

pria di keluarga kami terkenal baik dengan istrinya

Pengantin..aku datang

au sudah menunggumu, masih tidak memelukku

Yongxin, kamu temani Yu Xuan

aku akan berkeliling melihat-lihat bersama ibumu

oke, Bye..

bagaimana kabarmu hari ini?

kamu..sedikit lebih buruk dariku

aku mendapatkan pujian dari Yu Xuan

aku akan segera menjadi Adik ipar, tentu saja aku harus membuat hubungan yang baik

jangan mengangguku di masa depan

kalimat ini seharusnya aku yang katakan

jika kamu takut, cepatlah menikah

jangan khawatir

aku lebih suka tinggal di rumah untuk bertengkar denganmu

bagaimana kabarmu dan yaxiu?

sudah lebih dari 10 tahun bahkan bukan seorang teman pria dan wanita

hanya teman

Yongxin

sebenarnya, seorang teman akan menjadi kekasih, selama salasatu dari kalian maju satu langkah

mengambil 1 langkah lagi, sebuah hubungan akan berubah

sekarang sudah sangat bagus

tapi apakah hatimu bersedia?

tunggu sebentar lagi, buketku akan ada padamu, kamu harus menerimanya

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left