Maguma taishi (Space Avenger / マグマ大使)

You earthlings must surrender or you will be exterminated!

Mighty Goldar!

When a tyrant invader arrived

Behind him came a hero

He will fight so that evil does not prevail

To call it just shout like that...

SOS! SOS!

Goldar, Goldar, Goldar!

Bravely will face the evil forces

Proving how great your courage is

Showing that good always wins over evil

THE AVENGERS OF SPACE

Episode 22 The Terror of Unrest

Rodak sent Undercover Men in disguise to Earth.

Their mission was to destroy the weapon of Terran scientists.

Then he sent the monster Noronda.

Goldar finally appears to fight the monster.

Mikko, let's hide.

It's Goldar!

Dad, be careful, the monster has a dangerous lightning bolt!

It can destroy anything!

Okay, stay away!

I am Goldar, the Space Avenger!

It is my duty to protect the Earth! I will destroy it!

Goldar, he is not dead, he breaks into pieces!

Understood!

Daddy!

He broke free!

What is this monster made of?

It can be divided into small pieces,

and it has a paralyzing radius. I need to speak to Mathusam.

Mikko, does your father know that?

Dad doesn't know. He went to see Dr. Kura.

I'm going there.

Okay, I'm going back to Mount Olympus.

Gam, you must be very careful.

Call if the monster appears again.

Dr. Kura? - Yes.

We will take you to a safe place. Please join us.

This way.

You may come in.

It's Dr. Kura's car!

We arrived on time. What a relief.

It doesn't seem the right way. - It is in the opposite direction.

What? Where are they going?

Doctor, can you tell us where the weapon is?

There's a car following us.

We must lose them. Quickly.

We have nothing about Mura and the doctor.

Yes, you're right, they should have arrived by now.

Let's wait a little longer.

Let them know when they arrive.

Of course, as soon as I have news.

Mura may be in danger.

Mura's son is here. I don't know what to say to him.

What? - Mikko, son of Mura?

Yes. - Strange.

Mura may have sent him. What do you think?

I don't think so, sir. - If Mikko brought a message...

Kita!

How are you, Mikko? - Is Daddy here?

Doesn't he know you're here?

No, I came to surprise him. Where is he?

Well... - We haven't heard from him.

We were busy with the appearance of the monster.

We won the first battle against him.

You two kids? I do not believe!

You shouldn't be playing with these things!

It is true!

Sir, these boys are extraordinary.

I remember well... - Sir!

We heard that Mura had an accident on the road!

What? - Daddy?

Excuse.

Daddy! - Mura!

Lugo men abducted the doctor.

Lugo men? - What can we do?

Mikko, Gam, Kita, need to find the doctor.

He has the weapon to defeat the Lugos.

What?

There is nothing here.

What will we do? - Wake him up.

Where am I?

We want the secret weapon.

Collaborate or suffer the consequences.

Where is it?

Come on, say it!

I think it's better to cooperate.

Put him on the wall!

I won't say where it is!

Your turn.

Will you say now? Otherwise we will continue!

Tell us, doctor.

And then?

I'm sorry, sir, but we haven't found it.

First you find the weapon, but it was fake!

Then I show you who has the real weapon

but you can't find it!

Incompetent. I expect results.

Know that it will be the last chance!

Yes sir. We will not fail.

If you don't find it, I will destroy you.

In addition to the monsters, you are my valuable weapons!

Nothing can hinder me!

It will happen if you fail. Now look for the weapon!

Yes sir.

Where is he?

I have no idea.

You need to find the doctor.

Yes, we will do that.

Mikko and I are going to find him. You should rest.

Mura, I will see the doctor immediately.

We must maintain some contact.

I'll give radios to everyone.

When someone has information, they can pass it on.

What do you think?

It's a great idea.

Otherwise, these two would do everything themselves.

And in a short time.

The monster can break into pieces.

Why couldn't I fly and hit him with my weapons?

Mathusam, you must help me.