Jumbo

Äiti!

Nouse, nuppu. Kello on jo kuusi. - Mitä?

Et herättänyt minua!

Et herättänyt minua!

Ruoka on jo valmiina!

JUMBO perustuu tositarinaan

Hymyä, nuppu!

Noin. Hengissä ja ehjinä.

Noin. Hengissä ja ehjinä.

Yksi tytölleni, yksi minulle. Ja yksi isällesi. -Äiti...

Isä oli tekemässä sinua. Ei se vibran kanssa tapahtunut.

Isä oli tekemässä sinua. Ei se vibran kanssa tapahtunut.

Valitettavasti.

Jeanette! Pikkarisi näkyvät!

Nuppu!

Älä nimittele kaikkien kuullen. - Anteeksi.

Unohdit evääsi.

Pärjäätkö?

Äiti? Odota!

Anteeksi. Olen pahoillani. - Älä katso.

Anteeksi. Olen pahoillani. - Älä katso.

En nähnyt mitään.

Kuka olet? - Nimeni on Marc.

Kuka olet? - Nimeni on Marc.

Olen uusi esimies. Entä sinä?

Olen uusi esimies. Entä sinä?

Et ollut esittelytilaisuudessa. - Olin kipeänä. En päässyt.

Et ollut esittelytilaisuudessa. - Olin kipeänä. En päässyt.

Mutta tiedän kaiken ja tunnen kaikki. Olen käynyt täällä pienestä pitäen.

Mikä on? Pelotanko sinua?

Mikä on? Pelotanko sinua?

Moni luulee, että naiset eivät pysty puolustautumaan.

Moni luulee, että naiset eivät pysty puolustautumaan.

He ovat muka hauraampia kuin miehet. Olen eri mieltä.

Saanko mennä ohi? Kiitos.

Saanko mennä ohi? Kiitos.

Et kertonut nimeäsi.

Et kertonut nimeäsi.

Onko tuo uusi laite Move It? - Kuulemma kaikki oksentavat siinä.

Onko tuo uusi laite Move It? - Kuulemma kaikki oksentavat siinä.

Maistuuko?

Jeanne.

Jeanne!

Nimesi on Jeanne, eikö? Odotatko bussia?

Nimesi on Jeanne, eikö? Odotatko bussia?

Voin heittää sinut. Tule nyt.

Muuten odotat ikuisuuden.

Muuten odotat ikuisuuden.

Valitan sotkua.

Miten sujui ensimmäinen päivä puistossa?

Tämä on Jeannen vastaaja. Jätä viesti.

Moi, Jeanne, täällä Marc. Haluaisin puhua sinulle.

Moi, Jeanne, täällä Marc. Haluaisin puhua sinulle.

Oletko siellä, Jeanne? Huhuu!

Oletko siellä, Jeanne? Huhuu!

Onko ketään kotona?

Osaat sentään hymyillä.

Osaat sentään hymyillä.

Tulitpa aikaisin.

Tulitpa aikaisin.

Kuka sinut toi?

Joko löysit uuden poikaystävän? - Haluan nukkumaan.

Joko löysit uuden poikaystävän? - Haluan nukkumaan.

Odota, Jeanne. Kerro nyt jotain.

Jeanne!

Jeanne!

Jeanne?

Jeanne?

Jeanne?

Et voi väittää, etten herättänyt sinua.

Et voi väittää, etten herättänyt sinua.

Jeanne! - Niin?

Jeanne! - Niin?

Olet sentään elossa. Haluatko syödä?

Onko siellä joku?

Tämä ei ole hauskaa.

Tämä ei ole hauskaa.

Huhuu!

Turha piileskellä!

Kylläpä säikähdin.

Typerää.

Typerää.

Olisi yllätys... - Ei ole tarpeen.

Olisi yllätys... - Ei ole tarpeen.

Tule! Näin, että kävelit ohi.

Yllätys...

Moi. Mitä kuuluu? - Tule!

Moi. Mitä kuuluu? - Tule!

Mitä tämä nyt on? - Mikä?

Miksi Marc on olkkarissa? Hän on pomoni. Et saa!

Miksi Marc on olkkarissa? Hän on pomoni. Et saa!

Onko hän pomosi? - Ei naurata.

Onko hän pomosi? - Ei naurata.

Ette saa mennä sänkyyn! - Hän tuli sinua varten.

Entä rypäleet? Mitä sanon? - Että hienoja kiitos, voit mennä.

Entä rypäleet? Mitä sanon? - Että hienoja kiitos, voit mennä.

Teenkö sen puolestasi?

Minä tästä lähden. Heippa!

Minä tästä lähden. Heippa!

Jää! Olemme iloisia että tulit, vai mitä?

Jää! Olemme iloisia että tulit, vai mitä?

Et pääse tytön housuihin. Ei kai haittaa?

Minä vitsailen. Kyllä hän tajuaa.

Minä vitsailen. Kyllä hän tajuaa.

Äitisi on ratkiriemukas.

Äitisi on ratkiriemukas.

Jos ei tunne häntä.

Ette kai yleensä käytä peilipalloa?

Haluatko syötävää? Rypäleidesi lisäksi.

Haluatko syötävää? Rypäleidesi lisäksi.

Joo.

Mikä tämä on?

Mikä tämä on?

"Määränpää Onni."

Jonain päivänä lennän pois täältä.

Jonain päivänä lennän pois täältä.

Anteeksi, käyn nopeasti.

Tuossa se oli!

Minähän sanoin, että peilipallo on hyvä.

Minähän sanoin, että peilipallo on hyvä.

Marc...? - Niin?

Oletko koskaan ihastunut esineeseen?

Oletko koskaan ihastunut esineeseen?

Miten niin?

En minä tiedä...

Kun sitä koskettaa.

Kun sitä koskettaa.

Sitä tuntee jotain. Ymmärtää juttuja.

Sitä tuntee jotain. Ymmärtää juttuja.

Juttuja ei muuten ymmärtäisi tai edes tietäisi niistä.

Juttuja ei muuten ymmärtäisi tai edes tietäisi niistä.

Enpä tiedä, mutta tulee mieleen jotain, mitä äiti tapasi sanoa.

Enpä tiedä, mutta tulee mieleen jotain, mitä äiti tapasi sanoa.

Älä naura minulle. Äiti sanoi aina että...

"Elottomat esineet, onko teillä sielu, joka takertuu omaamme..."

"Ja pakottaa rakastamaan." Jotain sellaista.

"Ja pakottaa rakastamaan." Jotain sellaista.

Elottomat esineet, onko teillä sielu, joka takertuu omaamme...

Elottomat esineet, onko teillä sielu, joka takertuu omaamme...

Omaan sieluumme ja pakottaa rakastamaan...

Omaan sieluumme ja pakottaa rakastamaan...

Siistejä, vai mitä? - Joo.

Siistejä, vai mitä? - Joo.

Katso.

Teitkö nuo kaikki itse? - Kyllä.

Teitkö nuo kaikki itse? - Kyllä.

Katselen huvipuiston laitteita. No, en tiedä.

Katselen huvipuiston laitteita. No, en tiedä.

Annan mielikuvituksen laukata.

Ulkoapäin ne näyttävät vain koneilta mutta...

Mutta ne muuttavat muotoa, kun katsoo lähempää.

Mutta ne muuttavat muotoa, kun katsoo lähempää.

Ne tempaisevat mukaansa.

Ne tempaisevat mukaansa.

Laitteet ovat vähän kuten ihmiset. Mutkikkaampia kuin arvaisikaan.

Laitteet ovat vähän kuten ihmiset. Mutkikkaampia kuin arvaisikaan.

Upeaa. - Kiitos.

Tämä on Jumbo. Se ei vielä ole valmis.

Tarkoitatko Move Itia? - Kyllä.

Tämä on hienoin.

Mahtavaa, että puisto hankki sen.

Oletko miettinyt kilpailua?

Mitä kilpailua? - Vuoden työntekijän kilpailua.

Mitä kilpailua? - Vuoden työntekijän kilpailua.

Voisit voittaa, jos haluaisit. Hoidat laitteita tosi hyvin.

Voisit voittaa, jos haluaisit. Hoidat laitteita tosi hyvin.

Olemme samasta puusta.

Niinkö? - Rakastamme molemmat näitä petoja.

Vain puistossa voi huutaa eikä kukaan piittaa.

Vain puistossa voi huutaa eikä kukaan piittaa.

Kyydissä on vapaa. Siinä on taikaa.

Miten on? Ilmoitanko sinut?

Mitä? - Ei mitään. Tykkään sinusta.

Elottomat esineet, onko teillä sielu...

Joka takertuu omaamme...

Ja pakottaa rakastamaan.

Ja pakottaa rakastamaan.

Terve.

Saanko sanoa sinua Jumboksi? On kiva antaa lempinimi.

Saanko sanoa sinua Jumboksi? On kiva antaa lempinimi.

Minusta Move It ei sovi sinulle.

Ärsyttävä nainen. Jättäisi minut rauhaan.

Ärsyttävä nainen. Jättäisi minut rauhaan.

Äiti täällä, muru.

Et vastaa. Soita minulle.

Auta, äiti! Apua!

Auta, äiti! Apua!

Onko täällä joku?

Se olit sinä...

Jumbo?

Jumbo?

Jumbo?

Jumbo?

Jumbo...

Lisää!

Lisää!

Odota vähän. En nyt ymmärrä.

En tajua. Mitä pitää tehdä? Odota, Jumbo!

En tajua. Mitä pitää tehdä? Odota, Jumbo!

Minulla on ehdotus.