A Superior Day (Uwolhan Halu / 우월한 하루)

[Este seriado é obra de ficção e qualquer pessoa, local, instituição, incidente, grupo ou ocupação aqui mencionados não têm relação com a vida real.]

[A filmagem da atriz menor de idade foi realizada em lugar seguro e com apoio emocional]

Está bom.

Soo Ah, está acordada? Venha tomar o café da manhã.

Venha, Soo Ah. Vamos comer.

Eu tive um sonho muito assustador.

Mãe.

Pai!

Pai...

Pai.

❉ Um Dia Superior ❉

[O que a polícia está fazendo? Caras assim precisam ser colocados na cadeia!]

O celular está desligado. Após o bipe...

Aonde vai? Venha aqui.

O que estão fazendo?

Vocês precisam tomar cuidado com o que dizem.

Como permitem que a imprensa tagarele sobre o suspeito?

Coloquem a cabeça no lugar!

Escutem, pessoal. Outro assassinato ocorreu no mesmo local.

Devido à seriedade do incidente, estou começando uma busca pública pelo suspeito.

Lee Ho Cheol. Trinta e oito anos de idade.

Aguardo ligações das testemunhas oculares.

Em breve.

Certo. Teremos mais notícias falsas deturpando a situação se nos atrasarmos mais.

E precisamos nos movimentar antes que eles comecem a influenciar o público.

O chefe da polícia pediu para informar a imprensa, dizendo que identificamos o suspeito em uma hora.

Já?

- Ainda não é... - Primeiro, questionem as testemunhas.

Verificaremos a conexão com os assassinatos em série questionando o suspeito.

O mais crucial é deter o suspeito.

- Entendido? - Sim, senhor.

Vão logo então!

Investigador Kang.

Tenente Choi, venha falar comigo.

Claro.

Acho que seria melhor você não se envolver nesse caso.

Ele é apenas um suspeito.

Ele ainda não foi identificado como o criminoso.

Sim, um suspeito.

É regra manter-se fora de casos relacionados a familiares.

Não confirmamos a conexão dele com o caso,

- e eu sei que ele não é alguém que... - Viu?!

Você não consegue evitar que seus sentimentos pessoais interfiram.

Mas não é justo ser excluída do caso por essas razões, Chefe.

Você mesma disse. A conexão com o caso.

Você não pode se envolver no caso até confirmarmos isso.

Você também não pode deixar a delegacia, claro.

Vou ficar de olho em você.

- Jung Hye. - Jung Min.

Não falei nada para ele.

Mas eles disseram que encontraram o ingresso que eu dei para ele

e as roupas manchadas de sangue.

Ele continua falando como se o Ho Cheol fosse o culpado...

A investigação está em andamento, não se preocupe.

Não aconteceu nada com Ho Cheol, não é?

Acabei de ligar para a central porque eu fiquei tão chocado.

Não sei se piorei as coisas...

Não piorou. Vai ficar tudo bem.

Você vai sair depois do interrogatório.

Espere mais um pouco.

Está bem.

Jung Hye.

Mas não faz sentido, não é?

Você viu o corpo?

Parecia que alguém estava tentando parar o sangramento de todas as feridas.

Isso significa que alguém tentou salvá-lo.

Mas que tipo de criminoso tentaria dar os primeiros socorros naquela situação?

Entendi, Jung Min.

Você está esperando a polícia pegá-lo?

Ou está tentando ser capturado pela polícia antes de encontrá-lo?

Nenhuma das respostas é a que eu quero.

Então?

Você gostou do presente que eu enviei?

Eu estava decidindo o que enviar e decidi em um menor para a primeira rodada.

O que você fez com a Soo Ah?

Parecia que você tinha esquecido da sua filha.

Você prometeu que não encostaria um dedo na minha filha!

Eu prometi isso?

Só vale se você seguir minhas instruções.

Por favor.

Por favor, n-não faça nada, está bem?

Então se mexa.

Você não sabe o que eu posso te enviar da próxima vez.

Só vou andar em lugares diferentes, revivendo minhas lembranças.

Quem é você?

O que está fazendo aqui?

Ah, olá.

Eu sou a polícia.

Preciso verificar uma coisa.

Eu já enviei todas as informações.

Ah, está bem então.

Bom trabalho aqui.

Olá.

Ouvi que o assassino sempre pinta na cena do crime.

Você deu uma boa olhada na pintura?

Policial Kang!

Sim?

Isso aqui.

Quem fez isso?

Por um acaso, alguém passou por aqui?

Eu, hm... é que...

O que você está fazendo?

Quem é você?

Ah, esta é a casa dos noticiários, certo?

Onde o Assassino Em Série de Garotas Ricas estava?

Achou alguma prova?

Ei.

Tenho um favor para te pedir.

Um favor?

- Olá. - Olá.

Talvez seja o que ele usou quando cometeu o assassinato.

Eles descobriram muitas outras roupas e impressões digitais no local.

Algo significante para relatar?

Ele praticamente espalhou provas por todo lado.

Como se ele estivesse confessando "Sou o culpado. Venha me pegar.'

Mas agora que as coisas chegaram a isso,

não se pode dizer que a tenente Choi não sabia de nada, não é?

Ela estava empenhada em defender o marido, dizendo que estava protegendo a testemunha.

Essa é uma suspeita válida de se ter neste ritmo.

Investigador Oh.

Cuidado com o que diz.

O estranho é que,

achamos isso também.

Uma câmera de segurança?

Não é um modelo usado em casas residenciais,

então é provável que seja uma câmera escondida.

Uma câmera escondida...

Onde você está e o que está fazendo?

Por que você foi ao necrotério?

As feridas pareciam ser causadas por um profissional,

e havia tantos elementos questionáveis.

De acordo com o depoimento das testemunhas,

Sr. Lee Ho Cheol tentou fazer os primeiros socorros na vítima depois de cometer o crime...

Você acha que o resto de nós está descansando?

Você acha que é a única capaz de investigar o caso?

Não foi isso que eu quis dizer.

Não preciso ouvir mais nada.

Volte para a delegacia agora.

Se me desobedecer mais uma vez, vou apresentar um relatório oficial sobre você.

Estou desligando.

Droga.

Olá, investigadora Choo.

Achamos roupas manchadas de sangue na sua casa.

Junto com as muitas impressões digitais em objetos dentro da casa.

O estranho é que...

não parece que ele fez movimentos intencionais...

Algo mais para destacar?

Havia múltiplas câmeras escondidas.

Parece que eles estavam assistindo dentro e fora da casa.

Câmeras escondidas?

A julgar pela localização e voltagem deles,

parece que foram instaladas nos últimos dias.

Ho Cheol parece estar conectado de alguma forma,

mas eu ainda preciso checar exatamente como.

Certo, entendi.

Olá.

Com licença.

Sim? Fique à vontade.

Eu realmente preciso sentar aqui.

Você se incomoda de mudar de lugar?

Como?

Têm muitos outros lugares aqui.

Tem que ser nesta mesa.

Obrigado.

Você está dizendo que vai se casar com ela?

Vou.

Quando você vai se casar?

Você é dono de alguma coisa?

Ela deve achar que a sua família é importante.

Olha a falta de respeito.

Estamos bem agora.

Vocês têm muitas dívidas.

Mas a sua casa está muito além das suas posses.

Algo que se destaca

é que você administra a sua loja.

Por que você perdeu o seu tempo investigando isso?

Você não sabe de nada.

Você acha que isso vai mudar se você se casar?

Pai!

Não se sinta culpado.

Sei que não sou bom o suficiente.

Por que está falando isso?

As pessoas perguntam como eu pude conhecer alguém tão perfeita como você.

Não sorria assim.

Está parecendo idiota.

Você sabe algo?

Ultimamente você parece diferente.

Diferente?

Estou apenas dizendo que gosto disso assim.

Estou me sentindo quente.

É tarde. Você deve ir embora.

Nossa.

Eu te amo.

Encontrou ele?

Aquele cara.

Não tenho certeza.

Estou suspeitando de uma pessoa. Tenho que ver se...

Quem você está procurando?

Então era você, bombeiro Lee.

Estava pensando se foi você antes.