Butterfly Sleep (蝶の眠り)

"BUTTERFLY SLEEP"

Nakayama Miho

Kim Jae Wook

Nagase Masatoshi Ishibashi Anna.

Katsumura Masanobu Sugata Shun

Mashima Hidekazu Shibuya Asami

Penulis & Sutradara: Jeong Jae Eun

Tidak ada yang bisa saya lakukan lakukan tentang itu, Tonbo.

Saya tidak perlu memaksakan diri jika saya tidak bisa.

Akan ada lebih banyak hari di mana saya bisa menulis lebih banyak, bukan?

Besok, saya akan menantang diri saya sendiri untuk melakukan sesuatu yang baru.

Aku ingin tahu apakah aku benar-benar bisa ...

"Cinta adalah perburuan hidup."

"Mengejar orang yang kamu inginkan."

"Menembak panah kata-kata atau gerakan."

"Kenyataannya adalah dia punya istri muda menunggunya di rumah. "

"Kenyataannya adalah dia memiliki suami yang lebih tua menunggunya di rumah. "

"Kesadaran pada saat itu tidak berdaya untuk Natsuko. "

"Dia hanya bisa mengandalkan dirinya sendiri demi memenangkan cinta. "

"Jika dia lebih lemah dari mangsanya,"

"maka mangsanya pasti akan tidak bisa didapat. "

"Ketika Natsuko berangkat pakaiannya dan menahannya ... "

"Dia merasakan rasa superioritas sebagai makhluk hidup. "

Itu akhirnya.

Ah ... aku sedikit malu.

Saya menulis novel ini ketika saya berumur 30 tahun,

jadi agak kekanak-kanakan.

Saya belum pernah berdiri sebelumnya Pembaca saya seperti ini.

Saya selalu ingin sembunyi di balik novel saya,

tetapi baru-baru ini, saya berubah pikiran.

Saya telah menyadari bahwa yang paling penting adalah untuk menempatkan diri saya terlebih dahulu sebelum novel saya.

Jadi, saya ingin menunjukkan kepada semua orang siapa saya.

Mulai sekarang, aku tidak akan bersembunyi di balik novelku.

Apakah buku ini benar-benar harus digunakan sebagai bahan ajar di kelas?

Itu karena ini best-seller.

Saya juga suka buku itu. Saya sudah membacanya berkali-kali.

Lihat? Bahkan para siswa mengatakan hal-hal seperti itu.

Saya adalah penggemar lama Anda.

Suatu kehormatan untuk bertemu denganmu.

Jika ada yang tidak kamu ketahui, kamu bisa bicara dengan Anna-kun.

Karena aku membawamu ke sini,

stok saya di sekolah telah meningkat sedikit.

Tapi saya agak khawatir.

Apakah kamu baik-baik saja?

Saya rasa begitu.

Saya mulai menulis novel baru,

tapi itu tidak benar-benar berjalan dengan baik.

Jangan memaksakan diri terlalu keras.

Jika kamu menjaga dirimu tetap sehat,

novel sehat akan dibuat.

Ryoko.

Alkohol sangat buruk untuk Anda.

Aku benar-benar benci ketika kamu mengatakan itu!

Bahkan jika kamu benar-benar membencinya,

kamu tidak boleh melakukan hal-hal yang buruk untukmu!

Sudahkah kamu membaca buku ini? "Kematian Ivan Ilyich"

Hah?

Saya berencana membacanya besok.

Jangan ambil.

Lalu, bagaimana dengan "To Live"?

"To Live"?

Bukankah kita akan melihatnya bersama?

Filmnya, "To Live".

Apakah kita?

Kisah tentang apa yang dilakukan protagonis untuk warga setelah didiagnosis mengidap kanker.

Bukankah itu topik yang bagus?

Jadi, itu kuliah yang ingin kamu lakukan?

Saya ingin menghabiskan waktu yang berarti dengan para siswa.

Ryoko.

Kapanpun Anda mengalami waktu yang sulit, katakan padaku.

Saya sangat haus...

Ah, tehnya.

Maaf. Saya benar-benar lupa.

Sensei.

Ini Chan Hae. Dia mengambil cuti sekarang,

tapi kami belajar bersama sampai semester terakhir.

Dia datang sebagai dosen tamu di sekolah pascasarjana kami.

Dia adalah novelis, Ayamine Ryoko-sensei.

Senang bertemu denganmu.

Senang bertemu denganmu. Saya So Chan Hae.

Jadi, Chan Hae-kun?

Ya, Chan Hae adalah siswa pertukaran dari Korea Selatan.

Ah.

Tolong beri kami beberapa makanan lezat.

Hari ini, saya akan membayar untuk semua orang.

Hei, hei!

Ryoko ... Ryoko.

Saya baik-baik saja.

Hentikan.

Saya baik-baik saja!

Saya harus minum pada hari-hari seperti ini!

Anda berjanji Anda hanya akan minum sedikit.

Saya baik-baik saja!

Hentikan!

Ah, aku ingin minta tolong!

Sensei.

Bisakah Anda menandatangani ini?

Dia terkenal untuk itu tidak melakukan autographing apapun.

Siapa yang mengatakan hal seperti itu?

Sini.

Permisi!

Apakah ada orang disini?

Permisi!

Permisi!

Permisi.

Tunggu dulu, apa yang kamu lakukan?

Apa...

Di mana saya tinggalkan ...

Sensei, ada apa?

Itu pasti ada di sini.

Saya harus menemukannya.

Saya mencari pulpen.

Sebuah pulpen?

Ah...

Saya melakukan bersih di sini sebelumnya hari ini,

tapi saya tidak menemukan pulpen apapun.

Dimana itu?

Itu benar-benar harus ada di sini!

Saya selalu menulis novel dengan pulpen itu.

Jika saya tidak memilikinya, maka saya tidak bisa menulis!

Saya benar-benar harus menemukannya.

Saya tidak bisa menulis dengan benar dengan hal lain!

Um ...

Ada hal-hal yang telah saya alami terkejut karena sejak datang ke Jepang,

tetapi ketika kehilangan sesuatu, pasti akan kembali.

Betul.

Jepang memang seperti itu.

Silakan beristirahat.

Saya akan mencarinya.

Sebuah pulpen ...

Ow ...

Chan Hae, bangun!

Anda ketiduran?

Baik...

Pulpen ...

Pulpen?

Terlambat tadi malam, tiba-tiba ...

Ah...

Apa?

Ini bukan milikmu, kan?

Ya, bukan itu.

Serius!

Ini milik novelis dari tadi malam!

Ah masa?

- Apa? - Apa maksudmu, "apa"?

Apa yang sedang kamu lakukan?

Apa yang sedang kamu lakukan?

Apa yang sedang kamu lakukan...

Secara jujur...

Kelihatannya mahal, jadi saya mengambilnya.

Tampaknya bernilai 1 juta yen.

juta yen ?!

Papan nama mengatakan "Matsumura" di atasnya, jadi saya pikir saya berada di tempat yang salah.

Itu karena aku bercerai, jadi saya menggunakan nama gadis saya.

Dalam buku saya berikutnya, saya berencana menerbitkannya di bawah nama 'Matsumura Ryoko', bukan 'Ayamine Ryoko'.

Apa nama anjing itu?

Tonbo (Capung).

Bukankah ini sempurna?

Tonbo ...

Ah...

Aku menemukannya.

King Fountain Pen,

terima kasih sudah kembali.

King Fountain Pen?

Kamu tidak tahu?

...Tidak.

Nama Anda...?

Jadi, Chan Hae.

Jadi Chan Hae-kun sedang duduk di kursi Ratu, tapi dia tidak tahu itu?

Saya?

Jadi, Chan Hae-kun, apakah kamu punya waktu?

Hei! Tonbo!

Hei!

Tonbo! Tonbo!

Hei, Tonbo!

Siapa namanya?

Oh ... Tonbo.

- Tonbo? - Tonbo?

- Tonbo? - Tonbo?

Tonbo-chan!

Tonbo senang.

Terima kasih.

Itu latihan yang bagus.

Chan Hae-kun.

Anda pasti terkejut bahwa aku memintamu untuk membawanya.

Tidak, tidak apa-apa.

Sangat?

Mulai sekarang, bisakah kau membawa Tonbo untuk berjalan seminggu sekali?

Apakah itu tidak apa apa?

Saya sudah mencari seseorang untuk melakukan ini sebagai pekerjaan paruh waktu.

Tapi Tonbo sepertinya sangat menyukaimu.

Saya akan berpikir tentang hal ini.

Saya akan pergi.

Tonbo, bye-bye.

Selamat datang ~

Chan Hae, kamu terlambat!

Pulpen-san.

Dia sangat lucu.

Maksudku...

Dia agak gila dan aneh.