Age of the Living Dead

Age of the Living Dead

Download English Subtitle

Season 1

Release info

age of the living dead s01e05 720p WEB H264-iNSiDiOUS
age of the living dead s01e05 480p web x264 rmteam
A Commentary by innuit

Tags

web
x264
480p
480
720p
720
Published on: 2019-09-02
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Previously on Age of the Living Dead.

This is it.

With the synthesis of this blood,

we are no longer reliant on the humans.

I told my ex wife.

She can be trusted.

And over her, we must advance the attack.

They're watching us, wanting to see what we can do,

what we will do.

There's a problem with the wall.

You're protected but you can't see what you're caging.

Sephora?

It's on its way.

It's a silver nitrate compound.

Turns newly turned vampires weak,

or at least as weak as humans.

She's a soulless killer, son.

Dad, she's not.

You're gonna sit there

and tell me she never killed a human?

She's never killed anyone.

Next time you see her, if you see her,

ask her what happened to Max.

You have so many faces.

I get the most beautiful

thing in the world for free.

I wonder which one you're showing me.

Gerry, the power to the base has gone down.

The UV system is online.

Gerry?

Gerry?

It's tragic seeing you like this Gerry.

That you Max?

You look terrified.

So scared.

I'm not scared at all.

Why don't you come out

and let me see your face and I'll show you.

Oh, you're scared Gerry.

You're so scared.

I can hear your heart.

I can hear how fast it beats.

I pity you Max.

You should envy me.

Can you even imagine what it feels like

to be as intimate with the world around you as I am?

The tiniest little details, the smallest of subtleties.

I can smell your blood Gerry.

I can actually smell it.

You're nothin' Max.

You're not a human, you're not a vampire,

you're just a freak.

Not to worry Gerry.

I'll kill all the others first.

And you'll live, for now.

I'll be sure to bring you the corpse of your son

so that when I need you Gerry, when I turn you,

the last thing your pathetic human self

will see is the lifeless body of your little bastard.

Max.

Wait right there.

We'll see if I can find the boy.

You don't have to look very far.

Adam!

Quiet!

You're being rude.

Your son and I are gonna have a little chat, aren't we?

I gotta ask you a question though, Max.

Ask me.

Do you hear my heartbeat?

That's right, not afraid.

Dad!

I thought I told you to go?

You weren't the only one who made a promise.

Jesus, Adam.

I thought you said that she killed him.

She turned him.

I have no idea why.

What was that?

It's silver nitrate.

You throw it at their eyes.

Yvonne showed me.

It just disables newly turned vampires.

She's trying to help us, Dad.

She's trying to help us?

How does leavin' a turned vampire

at our front doorstep help us?

Back up, back up.

Watch your back.

Hey, whoa, whoa, whoa!

That's far enough.

Yvonne!

Whoa, whoa, whoa, hey, whoa, whoa.

Stand down Gerry.

Who the hell are you?

I'm not the enemy.

British?

That's right.

You're in good company mate.

You wanna lower that weapon?

What are you doin' here?

I'm the cavalry.

From England?

Colonel Christopher Lowe, Special Air Service.

Yeah, well you're very bloody welcome,

but my next question is a bit inevitable.

How?

Yeah.

Despite what you think,

not everyone has forgotten about this country.

You've still not answered my question.

What are you doin' here?

What's that?

That is Sephora.

And what's Sephora?

A cure.

A cure for what?

Vampirism.

Cure, really?

To wipe it from the world, finally.

That's why you came here,

to introduce the cure to us.

London sent me to dispatch the cure,

offer you the chance to mass produce it, to use it.

Why not just drop it on us like a chemical weapon?

Can't be done.

Why not?

We developed it but it's still in its early stages.

What do you mean?

We have to get close to use it.

Drive it into a vampire's heart.

Is that a joke?

Ever tried to get close to a vampire?

Why should we believe this miracle 11th hour cure?

It's a bit convenient isn't it?

Considering the company you keep,

maybe you should convince me the West hasn't failed under

the influence of the vampires.

She was a prisoner.

A prisoner that could've killed us at any time.

She's not a prisoner.

She chose to be with us.

I see.

That's why you want her to come back.

I gave you my reasons.

Yeah, yeah, yeah, yeah, enough of that.

Where'd this cure come from then?

I don't know.

What do you mean you don't know?

I'm a soldier.

I follow orders.

Why doesn't matter to me.

Well it matters to me, so why now?

What do you mean?

You quarantined us!

Ya cut us off from the rest of the world!

So why right now?

Well maybe because you're gonna take

the fight to the vampires.

So you do watch us.

I knew it.

It's a matter of trust isn't it?

You don't trust the cure, whether it'll work.

Well, there's only one way to prove it.

Find me a vampire.

Fine, you can try it on Max.

Well it seems to me like we need another vampire.

Delta team, Athena is with her position.

Give her some privacy.

It's barely better then it was last time.

Now this will help you sleep,

but only take one or you'll feel drowsy when you wake up.

And this one is for pain and this one is for nausea.

Stay away from alcohol.

Myself and Andrew have made sure

that your catering staff knows not to give you wined foods.

Don't worry.

I haven't told them about your condition,

only that you'd be healthier with a new diet.

Thank you, Sam.

If you feel an increase in pain then give me a call.

If they find out that you knew

I had cancer and didn't tell them,

there will be hell to pay.

Did you know who Samuel Mudd was?

A relation of yours?

No.

He was the doctor

that treated John Wilkes Booth's broken leg straight

after he shot Abraham Lincoln.

He knew that Booth was America's most wanted man,

but he treated his leg anyway because he was a doctor.

Even when he went to jail,

he stood by his decision to treat anyone in pain.

You may be the President but you are someone in pain.

Even if they revoke my license

or throw me in jail down the line,

that's for someone else to decide.

I'll stick by my decision, whatever the consequence is.

Of course you do know that he was eventually pardoned

Age of the Living Dead subtitles in other languages

More English subtitles for Age of the Living Dead

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left