Breathe: Into the Shadows

...بابا

تو هميشه ميگفتي

که من به دنيا اومدم تا از آويناش مراقبت کنم

و من تا امروز همين کار رو کردم

تو هميشه من و آويناش رو از هم دور نگه داشتي

تو هميشه بين من و آويناش وايسادي، بابا

اما ديگه نه

*دوست‌هام مسخره‌م مي‌کنن" *اعتماد؟*

*مراقبت*

*تو پيروز شدي* *من هميشه باختم*

آويناش نه من رو مي‌شناسه و نه دردم رو ميدونه

من تمام دردهايي که به سمت اون اومدن رو تحمل کردم، نه آويناش

اما ديگه نه

*غرور، توهم، ترس، هوس، خشم، وابستگي*

الان من کسي هستم که به آويناش نياز دارم

...آويناش هنر ِبازي کردن با احساسات

و عقل مردم رو داره

و حالا آويناش از اين هنر براي قطع کردن تمام سرهاي راوان استفاده مي‌کنه

من هميشه آويناش رو از تمام دردها نجات دادم

*پريتپال*

و اين باعث شده اون ضعيف بشه

اما ديگه نه

*ناتاشا*

حالا اون هم تمام دردها رو حس خواهد کرد

*آنگد*

من اجازه نميدم آويناش ضعيف باشه

اين درد اجازه نميده اون ضعيف باشه

تو اشتباه مي‌کردي، بابا

دنياي من و آويناش هميشه متفاوت بود

اما حالا من بايد وارد دنياي اون بشم

بايد يک جاي جديد...يک دنياي جديد بسازم

جايي که من دستور ميدم و آويناش انجام ميده

*سالن سينماي واسانت به دليل اختلافات مالياتي پلمپ شد*

بابا، خوشي نه، بلکه درده که ما رو به هم متصل مي‌کنه

و حالا، همين درد ما رو به هم ميرسونه

و وقتي اين اتفاق بي‌اُفته

نه تنها آويناش من رو خواهد ديد بلکه خواهد شناخت

مي‌فهمه

و قبول مي‌کنه

روزي که اين اتفاق بي‌اُفته

نه تنها به هدفم ميرسم بلکه خودم هم کامل خواهم شد

ما براي هميشه تبديل با هم يکي ميشيم

و اون ديگه هرگز به من نياز نخواهد داشت

ديگه آويناش ميتونه از خودش مراقبت کنه

بعد از مرگ 10 سرِ راوان من هم ميميرم

چون پايان راوان پايان من هم خواهد بود

تــــنــــفـــس در ســـايـــــه

*ميتوني مديريت کني؟*

*باشه، من عکس ميگيرم*

*چقدر بايد بدم؟**

قربان، گفتم گزارش دي‌ان‌اي رو بيارن

کبير

اول فکر مي‌کردم که قاتل قرباني‌ها رو مي‌شناسه

...ولي هر چقدر بيشتر اين رو ميخونم

هر روز بيشتر متقاعد ميشم که اي افراد رو به صورت تصادفي انتخاب مي‌کرده

...يه قاتل سريالي

جايي که قاتل نمي‌خواد از شخص خاصي انتقام بگيره

بلکه مي‌خواد از تمام جامعه انتقام بگيره

و سعي مي‌کنه از طريق قتل يک پيام رو برسونه

آره

...قتل ها بر اساس موضوع هستن اما قرباني ها

قطعا قرباني ها تصادفي هستن

...شايد

و شايد نه

شايد يک ارتباط يا اشتراکي وجود داشته باشه

چه اشتراکي قربان؟

وقتي يکي شماله اون يکي جنوبه

و سومي کاملا متفاوته

يکي‌شون لوازم آشپزخونه مي‌فروخت يکي‌شون تبليغات طراحي مي‌کرد، و سومي داروساز بود

هر سه حرفه‌ي متفاوت، سن متفاوت و زندگي متفاوتي داشتن

فکر نکنم شباهتي وجود داشته باشه

حرف‌هاي آقاي آويناش با عقل جور در مياد

جي پراکاش، تو دکتر آشنا داري؟

بله متخصص برق؟-

بله قربان، مانگلو هست

بيمه عمر

ماه پيش خودم رو بيمه عمر کردم

چه چيزي بين هر سه تا مشترکه؟

...سن، حرفه، طرز زندگي يا من-

قربان، منظورتون اينه که قاتل هر سه تاي اين‌ها رو مي‌شناخته

و به خاطر انتقام شخصي اون‌ها رو کُشته؟

اگه موضوع انتقام شخصي باشه پس فلسفه‌ي راوان کجا قرار ميگيره؟

نه، اين قطعا يک آزمايش جامعه شناسي عجيبه

که قاتل توسط اون مي‌خواد فلسفه‌ي پيچيده‌ش رو منتقل کنه

راجع بهش فکر مي‌کنيم

چايي؟

فکر مي‌کنم خيلي از نزديک داريم به پرونده نگاه مي‌کنيم

بيايد يه قدم بريم عقب و نگاه کنيم

...اگر نقطه‌هايي وجود داشته باشه

يه راهي براي وصل کردنشون به هم پيدا مي‌کنيم

درباره‌ي لنگيدن چي؟

درباره لنگيدن چي؟

خب، توي صحنه‌ي جرم نشانه‌اي از لنگ زدن قاتل هست

مگنا اون رو ديده

اون لنگ نميزنه

شايد مگنا درست نديده باشه

و شايد اون قاتل نبوده و يکي ديگه‌ بوده

اينام امکان داره

ميتونه باشه

ببينيد

...ممکنه من دارم بيش از حد بهش فکر مي‌کنم و

بيش از حد فکر کردن بهتر از فکر نکردنه قربان

الو؟

بله، خودم هستم

چي؟

کي؟

خيلي خب، الان ميام

پليس چاناکيوپوري

منم ميام

گزارش دي ان اي

جي پي، آقاي ساوانت کجاست؟

آقاي تجيندر دنبالشون ميگردن

*شهروندان بي‌گناه، قرباني خشونت پليس*

من مثل هميشه رسانه‌ها رو مديريت مي‌کنم اما بايد اين رو بگم قربان

بودن کبير سوانت در اين پرونده

درست مثل وجود يه گاو توي فروشگاه لوازم چيني و شکننده‌ست

قربان، کبير سوانت اينجا نيست

جي پي بله قربان؟-

با کبير تماس بگير

مي‌خوام ببينمش

بله قربان

زنگ بزن ديگه

الان؟

آنتن نداره قربان

اينجا آنتن نميده

ميرم بيرون زنگ ميزنم قربان

الو

قربان، آقاي تجيندر سريعا ميخوان شما رو ببينن

فکر کنم مربوط به خبر تلويزيوني باشه

...درباره‌ي اون کِسري آشغال

الو؟ قربان، آقاي تجيندر دنبال شما ميگردن-

صدات قطع ميشه

اما من صداي شما رو واضح مي‌شنوم قربان

وقتي آنتن نداري چطور مي‌خواي صداي من رو مي‌شنوي؟

بعدا زنگ بزن بله؟-

بله قربان

بله قربان، من هم صداي شما رو ندارم

الو؟ الو؟

قربان، فکر کنم اين ماجراي کِسري

توسط زيبا رزوي برنامه ريزي شده

هميشه آقاي تجيندر رو عليه شما مي‌کنه

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

يه نگاهي به اون عقب بنداز

...ممکنه

بيا يه نگاهي به اينجا بنداز

گوش کن

بله قربان، الان چک مي‌کنم

آقا

چند ساعت پيش جسد رو پيدا کرديم

تقريبا يه بچه‌ي 6-7 ساله‌ست

...شايد دختر شما

"بيا بازي کنيم ديگه"

"بيا قايم باشک بازي کنيم"

"بابا، امشب تو شام آماده کن"

"عاشقتم، عاشقتم، عاشقتم"

"خيلي دوست دارم بابا"

اون نيست

و ما داريم موضوع رو بررسي مي‌کنيم

اما به خاطر اتفاقي که افتاده از آقاي کِسري معذرت خواهي مي‌کنيم

خانم، آيا اين واقعيت داره که بازرس کبير سوانت قبلا هم سابقه‌ي خشونت عليه شهروندان رو داره؟

که به خاطرش به زندان افتاده و بعد از بمبئي به دهلي منتقل شدن؟

فعلا درباره‌ي اين موضوع چيزي نميتونم بگم، سوال بعدي؟

آخه چرا؟ تا کي مي‌خوايد از کبير سوانت حفاظت کنيد؟

خانم، به خاطر يک پليس بد تمام پليس دهلي بدنام ميشه

مردم تا کي بايد خشونت پليس رو تحمل کنن؟

...لطفا بيش از حد واکنش نشون ندين

کبير سوانت يک بازرس بسيار زبده هستن

و بهتون پيشنهاد مي‌کنم در قضاوت ايشون عجله نکنيد

و منتظر اخبار باشيد...همين

ممنون خانوم، خانوم-

زمان مشخص مي‌کنه

که آيا کبير سوانت تقاص حمله به کِسري رو پس ميده يا نه؟

اما اين اولين حادثه‌ي اين چنيني نيست که براي بازرس کبير سوانت اتفاق افتاده

يک سال پيش يک دختر اهل دهلي قرباني خشم و بي‌توجهي اون شد

و اون حالا روي ويلچر زندگي مي‌کنه

چه مزخرفاتي

به همين دليل، کبير سوانت به شش ماه زندان محکوم شد

اما مردم اعتقاد دارن که اين مجازات کافي نبوده

چون تاريخچه‌ي کبير سوانت ...نشون ميده که

کبير سوانت يک افسر بي‌اعصابه

و پرونده‌هاي زيادي عليه ايشون وجود داره

من جوزف هستم، به همراه فيلمبردار آرون از اخبار امروز

کبير، بعد از اين ديگه معروف ميشم

بزرگترين راز دنيا

بدن انسان

نميدونيم کي و کدوم سيستم عصبي در بدن شروع به ترميم شدن مي‌کنه

...و ممکنه شرايمون برعکس بشه

اما البته، همچين بهبودي‌هايي به ندرت اتفاق مي‌اُفته

همين که اتفاق بي‌اُفته خوبه البته-

يه بيمار داشتم که 20 سال از آسيب زانو رنج ميبرد

فيزيوتراپي، دارو، علم اسمش رو هر چي که مي‌خواي بذار

همه چي خوبه مگنا

اما بگو ببينم، چرا براي جلسه‌هاي فيزيوتراپيت نمياي؟

خيلي حوصله سر بره دکتر

آره، البته براي رفتن به کانادا هيجان زده‌اي

حتما ما ديگه برات کسل کننده شديم

حالا کي قراره بري؟

زود

گوش کن، قبل از کانادا رفتن بايد يه قولي بدي

يک جلسه‌ي فيزيوتراپي ...و همچنين نياز دارم که يک