River Flows To You (流淌的美好时光)

I've already received your drawing, I'll make sure to keep it safe. Thank you.

But, can you stop following me?

I want to watch the sky phenomenon with you.

What sky phenomenon?

I don't know either, but it's already spread throughout the school.

Apparently, everyone who watches it will achieve happiness.

They said that it's something that only happens once in a thousand years.

If you take a picture of it and send it to your friends' circles in WeChat—

It can help you resolve your problems

You will be lucky for 81 years consecutively.

You even know this?

Who comes up with these jokes?

- How come it still hasn't happened? - I know right.

- What time is it now? - It's so late.

Is it in that direction?

I think it's over here.

Yi Yao!

Do you want to look through this?

Are you a little tired?

Then, eat this sandwich!

It's fine, you eat it.

Just be patient and wait a little longer.

But it's also quite weird.

How come it's been so long and it still hasn't happened?

I have no interest in waiting anymore. If you want, you can stay here a little longer, I'll leave first.

No way! They said that this is a really rare occurrence.

Let's just wait a little longer, a little longer, hm?

I'm sure it'll happen soon.

What's going on?

Is our equipment not strong enough?

But...

- What's going on? - Let's just go.

Why hasn't it happened yet?

I don't think so...

Didn't they say that tonight was the best time to see it?

What's going on?

Look over there.

Wow

There's fireworks!

So romantic! Oh my god!

Who set them off?

Yi Yao! Yi Yao, look over there!

"Yi Yao, I don't want you to be alone."

Wow!

Yi Yao, look!

That, that, is it talking about you?

Oh my god, let's run.

Yi Yao, hurry and look.

I think it'd be even better if I had a flower,

but please forgive me, it's my first time confessing.

I said that I liked the Camelopardalis constellation.

But actually, I've always been trying to find a girl who is like that constellation,

someone whose unique and not bound to conventions.

Now I've found her.

I want to stay by her side and protect her.

In my eyes, she's the center of the galaxy.

From today onwards, I won't let her feel alone anymore.

Yi Yao...I like you.

Please be together with me.

Yi Yao.

Be together! Be together! Be together!

Be together! Be together! Be together!

Be together! Be together! Be together!

Be together! Be together! Be together!

Be together! Be together! Be together!

Let's go.

- Stop confessing, a fire broke out! - What? There's a fire?

Hurry! There's a fire!

There's a fire?

There's a fire, hurry!

Wait for me!

Hurry up, let's go!

Someone grab a bucket!

Oh no, my equipment! Help me grab it!

Hurry up!

Hurry up!

You two suit each other.

Are you taking revenge on me?

Not bad, you actually started dating before I did.

I thought no one would like you.

Are you trying to say that I'm a female tiger? Do you want to die?

Congratulations.

You finally found someone to be your spare tire.

Do you want to die?

I'm going crazy.

Before next class,

everyone must e-mail me their assigned translations.

Don't copy from each other!

End class!

It looks like this thing hasn't been used in a long time, I'm buried in its dust.

- You're already announcing. Be serious. - Oh.

Hello everyone. I am a sophomore environmental engineering major,

Gu Senxi.

I'm sure everyone knows about yesterday's incident.

I would like to sincerely reflect upon my actions.

I...was wrong.

The school spends so much blood, sweat, and tears

to groom us, but they do not ask for anything in return.

I should have strove to aim higher

to give back to the school, but I burnt down the school's small forest.

I created a very severe disturbance.

I am super, very, extremely, regretful.

Today,

I would like to guarantee to everyone in the school that

starting from today, I will obey the rules

and not burn the forest again.

I'm finished.

Let me say a few words.

Although this student committed a mistake

but in my opinion, the attitude is very honest too.

Our school will give this student the opportunity to amend.

I hope everything can learn a lesson from this.

Don't make this kind of mistake again.

I hope students can supervise each other and see this as a bad example.

- Teacher, I would still like to say something. - Fine.

Burning down the forest is indeed my fault.

but I won't apologize for my confession.

Starting from today, whoever embarrasses Yi Yao, you are going against me!

This is a broadcasting station. What did you say? Get out.

A blinded person even likes you?

I insist on giving you a hard time.

Hello, Du Du.

I'm going to tell you something which is an exaggeration.

I don't know whether it's true or not. Let me tell you.

It's this.

You won't let anyone off whoever embarrasses me?

You heard that?

What's wrong with this world? Why would someone interfere with my life?

Who am I to you? Your pet dog?

I don't have a pet dog.

No, I didn't wanted to control you. I wanted to protect you.

You are the King of Saviors. We only met a few times. You don't have the rights to manage me.

I...

I'm not the King of Savior, nor am I a good person.

I'm just a bad student who has idled most of his life away and still ranks the last in college.

I know I usually disappoint others

but it's true that I like you. Seriously.

Hello, are you crazy? I'm having a conversation.

I'm talking official business with you. Why did you confess?

Do you know anything about that girl? She's pregnant.

Damn you. If you can't speak properly, shut up.

Damn you, harboring evil intentions?

If you don't believe me, the one who will suffer later, it's you. Don't believe me? I have the evidence.

Go fuck yourself.

Ignore him. He's a lunatic. I won't believe such rumors.

I regard you as my buddy. That's why I'm telling you. There's no smoke without fire.

If she doesn't has this problem, tell her to clarify in front of you.

Would she dare to?

Yes. I wouldn't dare.Don't think that what he said, was false.

What he said, it's true.

Go back to the dormitory first. I will look for you later.

Will you be okay alone?

Waiting for me?

What's the meaning of this?

Why are you doing this? Aren't you feel ashamed?

The rumor is out. Hence, you are here to blame me?

Yes, I revealed this

but I have never respected proprieties.

You publicly admitted this. Aren't you shameless?

- You think you are very honest, right? - Of course not.

Only an idiot would be honest.

Only a smart person would pretend.

I really can't pick up this trick from you.

I'm here to tell you that it's ok for you to tarnish my reputation.

I'm fine with it. Do whatever you like.

But if you want me to lower myself and beg you,

sorry,

I, Yi Yao, am not someone who's so weak as to beg.

No matter how you speak so lightly,

you really won't beg anyone?

You wouldn't do it even if you are abandoned by someone?

Dad, don't leave.

Dad, don't leave.

I'm begging you, don't ignore me.

Dad, don't leave.

I'm begging you, don't ignore me.

Dad, don't leave.

You still would, right?

But you can do nothing about it.

After all, in someone's world,

If you are a pawn, you are the cheapest one.