Customize Happiness

Customize Happiness (定制幸福)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Customize Happiness E27
A Commentary by Kira707
By: KoreandramaX.com !! Please rate if you like the subtitle. See the comments to find out where you can download the episode.

Tags

other
Published on: 2016-11-30
Downloads: 89
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Customize Happiness

Episode 27 -

Hello, Tian Liang.

What? Xiao Ni is still not eating?

Don't panic. I will visit her tomorrow.

Okay, let's talk again late. Bye.

What's wrong? Why are you unhappy?

Gu Jia, it wasn't easy for us to come here?

I wanted to bring you here to relax. Why are you in such a hurry to go back?

Something happened to Xiao Ni.

Tian Xiao Ni again?

Xiao Ni needs to be taken care of now.

What do you mean?

Isn't it because she was dumped by her fiancé?

Actually I knew that would happen. She wanted to find a rich family.

Look, you reap what you sow.

Let me tell you, Xu Xin. Xiao Ni is really not the type of person you think she is.

Besides, I've also experienced such things in the past.

Xiao Ni accompanied me during that time.

Think about it. She's feeling so sad now.

If there's no one whom she can talk to, she'll be very depressed.

Fine, enough. I know. Compared to me, Tian Xiao Ni is much more important to you.

Xu Xin, how can that be? How can she be more important compared to you?

Let's go for a movie two days from now.

By then, no matter who asks me out, I won't go.

Is that okay? I'll only accompany you.

Let's go.

I'm back.

So tired.

So much good food?

Don't touch it. These are all for your sister, Xiao Ni. I'm going to see her tomorrow.

Why are you buying red dates for her? She's pregnant?

It'd be good if she was pregnant. If she was pregnant, she wouldn't have to breakup with Su Han.

There are a lot of unlucky things recently. Don't create more trouble.

No... Sister, what do you mean?

The Su famliy broke off the engagement because she can't get pregnant.

But she's been telling us that she dumped Su Han.

So that's the case.

You know that your sister Xiao Ni has high self-esteem.

She's unwilling to let people talk bad about her behind her back.

Let me tell you, don't talk too much at work tomorrow.

It's enough that you know it, don't say it. Understand?

I know. Why would I talk about it?

I'm so tired.

Broke off the engagement? Is that true?

It should be true. Even the wedding dress is ready.

Now her engagement got broken off.

Sister Xiao Ni was so angry that she fell sick.

She fell sick because she's angry? I think she's too embarrassed to meet us.

That's why she took leave to settle this matter.

I didn't expect this. Sister Xiao Ni failed terribly this time.

So embarrassing.

She broke up with Su Han.

What will happen to the investment of the new branch?

You're still concerned about the investment?

I'm just happy that I've saved the money for their red packet this month.

No, didn't Sister Xiao Ni get along quite well with that Su Han?

There must be a reason for breaking off the engagement.

Maybe there is...

Cui Cui, don't leave us hanging.

Right, what's the reason?

Let me tell you. You can't tell others.

We won't. Rest assured.

What are you talking about? Look at me, I've worked hard for one night.

I've finally finished altering all the clothes according to the empress' wishes.

Tomorrow, that little devil is going to try on the clothes together.

There might be some trouble. You still have the time to chat here?

Brother James, is Mrs. Xu coming tomorrow?

She's okay. But that person who's coming with her is difficult to deal with.

Tomorrow, let me tell you. The more of you who can come, the better it is.

Whoever's willing can go. It has nothing to do with me.

It's not part of your responsibility from the start. If you do it well,

they will say that you're snatching their limelight. If you don't do well, aren't you wasting your efforts?

Me? I'm snatching the limelight? You think I want to do that?

I'll go there and rest, okay?

Hello?

Sister, what's the matter?

I'm going to see Xiao Ni tonight. Come with me.

I'm really busy at the studio.

Li Cui Cui, don't forget what you've promised me last night.

Fine... I'll go with you after I end work. Okay?

Why are you looking at me like this?

I'm fine, Gu Jia.

I'm just resting for 2 days.

After resting, I'll go back to work and do whatever I need to do.

You can go back.

After so many years, will I not understand you? You're fine?

If you're fine, would you eat all that?

Look at all that, how many years have you not eaten them?

What wrong with that? Let me tell you, I've been eating carrot and cucumber slices every day.

I really miss all these snacks. They are so delicious.

Have some.

You're not eating? It's really delicious.

Xiao Ni, do you still remember the period when I broke up with Li Hao?

I was like you during that period of time.

I stayed at home all day. I didn't eat or sleep.

I was either crying or staring into space all day long.

During that time, I felt like my life was going to be ruined.

But, it was you! You made me stand up again.

You chatted with me, accompanied me to treat my illness and forced me to eat.

Every time when I was unhappy, you were the one accompanying me.

When you're like this now, can I not care about you?

No, I'm really fine. Don't be so worried.

If your heart feels uncomfortable, there's no one else in this room.

It's just the two of us. Just cry.

Or you think you still hate him, if you can't let go of it.

I'll accompany you to find him and give him a scolding.

Don't vent the anger on your body.

Cui Cui is here.

Sister Xiao Ni.

Cui Cui, you're here.

Xiao Ni,

this is good. Cui Cui is here.

Pack up, let's go shopping. Let me tell you,

- once girls go shopping, they'll feel good. Isn't that right? - Yes.

I don't need anything.

Sister Xiao Ni. Look,

since you are at home, rest well and recuperate.

Don't worry about the studio.

I'm helping you, don't worry.

Look, you've groomed me for so long. It's the best time for me to repay your kindness.

No matter what, just recuperate.

There's no rush to go back. Really.

Sister Xiao Ni, look at this. You left it in the studio. I've brought it back for you.

What are you doing?

Xiao Ni, I still have something on.

I'll leave with Cui Cui first. You can rest.

If you're unhappy, call me, okay?

Sister Xiao Ni, rest well!

Sister!

Walk slower, Sister!

What's the matter with you? I'm already here to see her. Why are you still angry?

Why? She's sick now. You took that wedding dress out! You're making her more sad!

I think you did it on purpose!

I didn't think so much.

You better not think so much. Li Cui Cui, I think you're full of ideas now.

Enough, I don't want to talk too much to you.

Just help Tian Xiao Ni more with her work. Do you hear me?

Sister, this is work. It's not other things.

Can't you repay her kindness at work?

Are you helping or not?

Fine... In the future, anything that concerns Tian Xiao Ni, I'll help.

But I need to say something, Sister.

I'm your biological sister.

Such a small thing happened to Tian Xiao Ni, do you have to be so angry?

It isn't once or twice.

- What time is it now? - I don't know.

Where are you going?

Sorry, I was stuck in a jam. I'm late.

Let's go in quickly.

The movie has started. We've missed the start. Do we still watch it?

We can watch the opening when it's available online.

Where's the tickets?

I was afraid that you wouldn't come and it would be a waste. I sold the tickets to others.

No... If I didn't come, you could have gone in and watched first.

When I got here, I would have gone in.

I came here specially to accompany you.

If you are not here, what's the point of me watching alone?

Sorry. You must be hungry after waiting for so long.

Shall we go and eat something?

I've checked just now.

The prices in the vicinity are very high.

There aren't any group buys, either. Why don't we go home and cook?

We are not watching the movie anymore?

Let's go back and watch a DVD. With that tens of dollars saved,

I can cook more dishes for you.

Let's go.

Hasn't eaten.

Not eating?

Forget it.

I thought my sister was quite optimistic.

I didn't expect that when she faces setbacks,

she chooses suicide and a hanging drama. Good-for-nothing.

Originally it was good when Sister Gu Jia was persuading her,

but that Li Cui Cui spoiled it.

From the first time I saw her, I knew that

she was not simple.

Eat.

Xiao Ni, very sorry.

I don't have the courage to face you.

What I want to tell you is that

our marriage is cancelled.

Please forgive me for leaving without bidding farewell.

This is the rudest thing I've ever done in my life.

It's also my most helpless choice.

Really very sorry.

Time to eat! Dad!

Eat the buns.

What? These are red bean paste buns. Your sister has always liked to eat red bean paste buns.

You can't eat these meat buns.

My sister has became a deity!

She's not eating anything every day. She won't eat anything that we offer her.

Even so, you can't eat it!

Go, ask your sister to wake up and eat breakfast.

Go quickly.

Save some for me.

- Just eat anything that you want to eat. - Okay, Dad.

Wake up, Sister! Have breakfast.

If you wake up now, we might still have red bean paste buns and eggs.

Sister!

Customize Happiness subtitles in other languages

More English subtitles for Customize Happiness

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left