Jakob's Wife

Jakob's Wife

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Jakobs Wife 2021 1080p BluRay DTS-HD MA 5 1 x264-MTeam
A Commentary by AnanVinh
Sub Việt chuẩn tôi vừa dịch xong

Tags

BluRay
x264
1080
TS
HD
Published on: 2021-08-08
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Những người chồng, hãy yêu vợ của mình,

như Đấng Christ yêu nhà thờ,

rằng anh ấy có thể thánh hóa cô ấy.

Làm trong sạch cô ấy

được rửa bởi nước với lời,

rằng anh ấy có thể giới thiệu nhà thờ với chính mình trong sự lộng lẫy,

không có tì vết hoặc nếp nhăn

hoặc bất kỳ điều nào như vậy.

Rằng cô ấy có thể là thánh

và không tỳ vết.

Theo cách tương tự,

chồng nên yêu vợ như cơ thể của mình.

Người yêu vợ của mình

là yêu bản thân.

Không dành cho ai hêt...

Cảm ơn ông rất nhiều.

À, Maggie.

Bài giảng hay.

Rất vui được gặp cô, Maggie.

Được rồi, tôi sẽ tìm lông của con chó.

- Vâng. - Làm việc tốt như thường lệ.

- Làm tốt lắm anh. - Gặp anh.

- Vâng. - Được rồi.

A.

Đó là một bài giảng hay, người chăn chiên đáng kính.

Cảm ơn cô, Amelia.

Tôi mong có một người chồng, người yêu tôi như vậy.

Chúa sẽ nhìn thấy, Tôi chắc chắn về điều đó.

Cô có ở đây một mình không?

Mẹ của cô đã không đến các mục vụ trong một thời gian.

Là bà ấy...

Bà ấy lại bắt đầu uống rượu.

Mm.

Đôi khi sáng kiến xa hơn là cần thiết.

Tôi có thể ghé qua nhà cô ngày mai, chỉ cần nói chuyện với bà ấy.

- Bà có thể vui lòng? - Ồ, vâng.

Giờ đây bà ấy đang chịu đựng,

nhưng tôi đang cầu nguyện cho bà ấy hạnh phúc.

Tôi là. Ồ.

Hu Amelia.

Ai đó?

Hu Amelia.

Amelia.

Tiếng trên TV: Chuyển động cơ thể lên xuống.

Anne?

Anne?

Anne?

Cái gì?

Được rồi, cảm ơn vì ... Cảm ơn vì đã gọi.

Nó là gì?

Mike: Vậy là cô ấy đang đi bộ về nhà,

và đó là lần cuối cùng ông nhìn thấy cô ấy?

Nghĩ rằng cô ấy có thể đã bỏ trốn?

Vâng, Jakob sẽ đi thăm...

Tôi đã định ghé qua nhà họ hôm nay.

Ừm, Amelia lo lắng về mẹ cô ấy lại uống rượu.

Vâng, tôi đã gặp Lucy lúc nãy.

Bà ấy chắc chắn đã uống lại.

Thật là xấu hổ chết tiệt.

Ồ, tôi xin lỗi về sự báng bổ.

- Đừng lo lắng về điều đó. - Không sao đâu.

Sống một mình với cha mẹ nghiện rượu

có thể là nguyên nhân để rời khỏi thị trấn.

Tôi... Tôi không nghĩ rằng Amelia sẽ

rời khỏi nhà mẹ cô ấy vào giữa đêm.

Ý tôi là, cô ấy đã tin rằng mẹ cô ấy đã...

Amelia có niềm tin.

Hai người đang sử dụng thì quá khứ. Ông có nghi ngờ về điều xấu?

Xin lỗi. Amelia có niềm tin.

Chà, những tình huống này có thể là một cơn ác mộng cho tất cả mọi người,

vì vậy thật dễ dàng để giả định điều tồi tệ nhất.

Bà sẽ nói cái gì khác, Anne?

Tham gia cùng chúng tôi cầu nguyện chứ, Mike?

Ồ, anh bạn.

Mmm.

Đó phải là người cha chết tiệt.

Bao nhiêu lần tôi phải nói với anh

không gọi tên của Chúa vô cớ?

Cha cô ta chết vì bệnh ung thư, khi cô ta còn là một đứa bé, Bob.

Carol nói đúng.

Lucy đã tự mình nuôi nấng Amelia.

Anh nghe giống như bố,

luôn tìm kiếm những phẩm chất tốt đẹp ở con người.

Nhưng hãy đoán xem.

9/10 đứa trẻ mất tích,

đó là vì người thân hoặc bạn trai.

Cô ấy đã có bạn trai chưa?

Ồ, ý tôi là, vậy đó.

Họ có lẽ đã chạy cùng nhau.

Họ chỉ đang làm chuyện trẻ con ngu ngốc.

Chà, chúng ta chỉ có thể hy vọng nó là một cái gì đó quá liều lĩnh.

Cảnh sát trưởng, anh ta nói họ đã lâm vào ngõ cụt.

Amelia không như vậy.

Mẹ cô ấy có vấn đề,

nhưng Amelia vẫn trung thành với bà ta.

Người tốt không chỉ rời khỏi gia đình của họ.

Ồ, coi nào.

Ông mong đợi tôi tin một cô gái tuổi teen

không có một hoặc hai người bạn trai?

Carol, cô có bao nhiêu bạn trai hồi ở trường trung học?

Đừng làm tôi xấu hổ bởi vì tôi đã nổi tiếng.

Tôi chỉ không hiểu tại sao một cô gái trẻ mất tích

và anh rất nhanh chóng đổ lỗi cho cô ấy.

Không ai trách cô ấy cả, Anne.

Nhưng thực sự, chúng ta có thể làm gì ngoài cầu nguyện cho những điều tốt nhất?

Cô ấy sẽ xuất hiện.

Đừng lo lắng.

Anne.

Oh, geez, tôi quên nói với ông.

Đề xuất cho nhà máy rượu đã đi qua.

Điều đó có thực sự xảy ra không?

Vâng.

Lịch sử xã hội cho rằng, khi, không gian bán lẻ mới này

sẽ cung cấp rất nhiều du lịch và việc làm.

Mm, trong khi rút ruột lịch sử của chúng ta.

Chà. Tôi không biết về điều đó.

Nền tảng cơ bản của nhà máy sẽ không bị thay đổi.

Chúng tôi đã chiến đấu hết mình vì điều đó.

Chúng tôi thậm chí còn thuê một công ty thiết kế với một số kinh nghiệm địa phương.

Ông có nhớ Tom Low?

Tom Low?

Tình yêu say đắm cũ của bà?

Hầu như không gọi anh ta như vậy.

Ý tôi là, chúng tôi chỉ là những đứa trẻ.

Dù sao thì, anh ta cũng sắp vào thị trấn,

vì vậy tôi sẽ gặp anh ấy.

Nói với Tom, tôi đã nói xin chào.

Tom?

Ông đang trốn trở lại ở đây?

Tôi đã đi vì bí ẩn.

Tôi không ngạc nhiên. Bà là hai hạt đậu trong một cái vỏ.

Đúng rồi. Chúng ta đã.

Cô ấy là người đã gán cho tôi biệt danh 'ông tinh quái'.

Vâng, ông... ông đã không thể kiểm soát được trong những ngày đó.

Tôi đã. Tôi biết tôi đã.

Tôi biết, Anne...

Tôi ngạc nhiên là bà đã kết hôn với Jakob.

Tôi không biết làm thế nào để giữ lấy điều đó.

Ý tôi là, tôi thích Jakob. Đừng hiểu sai ý tôi.

Tôi... Tôi không có ý xúc phạm bà hoặc Jakob.

Đó không phải là những gì tôi đang nói.

Chỉ là, bà, một con chuột nhà thờ?

Tôi không...

Tôi không hiểu.

Bất cứ điều gì đã xảy ra với Anne táo bạo

muốn đi du lịch ở những nơi kỳ lạ và...

Chuyển đến Cairo thì sao?

- Còn nhớ chuyện tưởng tượng đó không? - Ừ. Vâng, tôi làm.

Tôi không biết.

Ta lập kế hoạch cho mọi thứ và sau đó...

Cuộc sống xảy ra, tôi đoán.

Đó là, ừm ...

Tôi nghĩ đó là khoảng thời gian rằng ... rằng ông đã rời thị trấn

rằng mẹ tôi đã mất.

Và...

Jakob đã ở đó vì tôi.

Anh ấy đề nghị tôi an ủi.

Nhà thờ cũng vậy.

Cả hai đều ổn định khi tôi cần hỗ trợ.

Uh...

Không phạm lỗi, chúng tôi có một cuộc sống tốt.

Chúng tôi làm. Tôi ... tôi ... tôi hạnh phúc.

Vâng.

Vì hạnh phúc.

Ahh.

Ồ. Điều này gợi lại những kỷ niệm.

Nhớ khi nào chúng ta đã từng đến đây?

Làm sao tôi có thể quên được?

Vậy ông nghĩ như thế nào?

Tôi phải thành thật với bà.

Công việc này đã cho tôi bay đi khắp nơi trên thế giới.

Nhưng khi tôi nghe về dự án này,

Tôi đã nhảy vào lời đề nghị vì bà.

Tôi hy vọng đó không phải là lý do duy nhất ông ở đây.

Chà, đó không phải là lý do duy nhất.

Anne!

Cái quái gì vậy?

Tôi không biết.

Tom: Xin chào?

Dõi theo bước đi của bà.

Chúng ta sẽ phải phát sóng tất cả những điều này ra ngoài.

Vâng.

Tom.

Tom?

Tom!

Ồ! Ôi chúa ơi. Ông làm tôi sợ. Đừng làm vậy.

Ồ, tôi hiểu ông thật tốt. Ông thật là tồi tệ.

À, vậy là tôi đã được nói rồi.

Những thứ đó đến từ đâu?

Chúng đã không ở đây trước đây? Không.

Chúng rất thoải mái.

Có một chỗ ngồi.

Tôi sẽ không cắn bà.

Tôi không chắc lắm.

Oh.

Ông vẫn còn đẹp trai một cách nguy hiểm.

Có gì sai, Anne?

Thật là hấp dẫn.

Tôi không thể làm điều đó với Jakob.

Bà có chắc không?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left