Here to Heart (The Warm Cord / Wen Nuan De Xuan / 温暖的弦)

Timing and Subtitles Brought To You By The Here to Heart Team @ Viki

Here to Heart

Episode 23

You able to come see me,

inside my heart is already satisfied. Really.

Don't cry.

Before mom passed away, she told me not to hate you.

So.

So I will forgive you.

Thank you, thank you.

Thank you, thank you.

Okay.

Stay here and get cured. I'll try my best

to help you cure your illness. Stay and get cure.

Other things, you don't have to think about it.

When your illness is better

other things, we can talk about it later.

Sit and rest.

Miss Yixin, we received explosive information that you faked your identity

and that your parents are not really living abroad. Is that true?

Mrs. Yixin, is the rumor true?

We heard that your family background is fake.

Can you explain to us?

Mrs. Yixin, is that true?

Don't film, don't film.

Don't film.

Don't film, don't film.

Boss, boss.

- What? - Look, look.

You and Old Gao help me lead the meeting.

Boss.

CEO Zhan is here!

CEO Zhan is here! CEO Zhan!

CEO Zhan! CEO Zhan! CEO Zhan!

Do you know about Ms. Yixin fabricating her family background?

Mr. Zhan, do you know about Ms. Yixin faking her identity or not?

Tell us about it.

Mr. Zhan, the matter about Ms. Yixin

faking her background, is it true or not?

CEO Zhan! CEO Zhan! CEO Zhan!

CEO Zhan and Mrs. Yixin, don't leave!

It's done for

I'm doomed

Once this news is released,

everyone would think I'm a liar.

They would feel...

...that I hid my real identity...

...that all these...

...is to package my own lies.

Don't think too much right now.

Media issue, let me handle it.

Yixin.

We've went through so many trials and tribulations.

What matter have we not experienced?

If you let this issue affect you

then you're not the Yixin that I know.

I hid it from everyone.

Including you

It wasn't really for vanity,

but for...

....but because I feel inferior

In our entire life,

parents, birth, blood

are all the things that we can't change.

But God is fair. The only thing we can do

is to work hard for ourselves and strong.

When that happens the only thing people remember us

is not our family.

Is no use.

Having an alcoholic and gambler father

everyone would look at me

at me

At that time,

the next door neighbor

would sneakily behind my back called me "alcoholic daughter".

They would even stop their own children

to not play with me,

and scared I would be a bad influence to them.

That time, I would hide under my blanket and cry.

Mom found out.

She said, it's okay.

As long you treat other people nice,

people would able to feel it.

I remember that one lunar new year,

mother made one big bowl of tang yuan.

She told me to bring it over

and share with the children.

But in the end,

their parents

thought I wanted to borrow money.

They didn't even open the door.

Don't cry.

When I went to college not long ago

my mom passed away.

My dad also ran away from home.

At that time I

looked at other family and they're blessed.

That's why, I just didn't want to be different.

That's why, I hid it.

Everything you said I understand.

So, you're saying from that moment

you decided to hide about your family.

I...

I just don't want because of my family

to be labeled unnecessarily by others.

I'm doing that

I'm doing that, is it really wrong?

I don't care what others think.

Actually, I'm very scared.

that you will despise me because of this.

After all, this matter has caused quite a scandal.

They all know about my family background now.

Everyone said

that it was because I looked down on my own father

that's why I abandoned him.

Don't be foolish, okay?

What kind of person you are, you really think I don't know?

If you're really that type of person, would you really go to see your father today?

Getting filmed by then can only mean one thing,

it means that you're unable to severe this tie.

A lot of times, I'm have conflicting feelings

Me to him, I can't say there's no hate at all.

Even some time I would forget that I have that kind of father.

But, when he appeared in front of my eyes

and he got cancer.

I would still remember,

that when I was little I have an unhappy family.

All of things that existed in here,

when my father ran away from home

all of them left.

So, when I just received this

I knew he came back.

I'm sorry. I lied to you.

Why would I blame you?

Right now, I'm most worried about your mood.

Since you're able to recall past good memories, you should stay happy.

You need to positively face everything you have

right now including your father.

Okay?

A lot of other things you have me, I'll handle it for you.

Saying it, it's weird.

How did they know my father is in the hospital?

Plus they waited for me at the hospital.

Who else knows that you went to the hospital?

Wen Nuan.

But, Wen Nuan is not that type of person.

Fine.

This situation, I'll investigate carefully later.

Get a good rest.

Be happy.

Yixin! Yixin! Yixin!

Stop the car for a while.

Yixin!

It's me. Look for some people to disperse the people in front of Yixin's house.

Right.

Make it fast.

Let's go.

Yixin, if you fall from the goddess position to dirt,

Zhan Nanxian and everyone will betray you.

Only me is that person who will never leave you.

It's really surprising that no fans are outside right now after such a huge scandal like that happened.

Sister, let's open the curtain.

Sister, are you more at ease now?

At least, eat something.

I think that all of this were arranged by Nanxian.

He hired people to disperse the fans.

Or else, I wouldn't have a chance to get a good sleep.

CEO Zhan really treats you so well.

Now, a lot of people online are making jokes

saying that CEO Zhan will surely change his heart now.

CEO Zhan is clearly concerned about you.

Not only did he immediately rush to the hospital to save you,

he even kept putting himself in your position to care about you.

Mouths are owned by others.

No one can stop them from saying what they want.

But this time, for Nanxian to be firmly standing by my side,

is the best proof of our 7 years of affection.

Sister, is this what they call...

what blessing, what disaster? What's that?

Misfortunes and good fortunes

go together.

Right...that's what I mean.

Stop minding those people outside who are saying irresponsible remarks.

Maybe, not long from now, CEO Zhan will be proposing to you.

Your wedding with CEO Zhan will surely be very grand.

For a woman, her future family

is more important than her birth family.

Once you and CEO Zhan get married, those people outside mocking you

will know how wrong they were.

For a woman to hold tightly to his man,

she shouldn't rely on a moment of pity.

She must have the power to stand side by side with him.

Sister, while matters haven't died down yet,

do you want to rest for a while?

So that you need not face those rumors outside.

The more it is this time, the more I can't let myself fall.

We'll be filming this part today.

Good morning.

These people are too much.

When they see you before, they would keep fawning on you.