Shinhwa – Hurts

Shinhwa – Hurts

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Shinhwa – Hurts
A Commentary by Atefeh_Kpop
kpop-fans.com

Tags

other
Published on: 2015-12-19
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 40 lines.

Shinhwa .:: Hurts ::.

من به آرومی کنارت دراز میکشم

و قلبت رو توی قلبم حکاکی میکنم

تو هم انگار معذبی

با صورتت خواب آلودت

داری رویاهای شاد میبینی

حتی اگه بخندم هم واقعی نیست

وقتی توی خاطـــــــــراتمون گیر افتادم

دوست ندارم صبح بشه

واسه همین نمیخوام و نمیذارم بری

خیلی صدمه میبینه ، خیلی شدید

قلب و (بیان) زبان ما

چیزای متفاوت میگن و احتمالا صدمه زننده اند

خیلی صدمه میبینه ، خیلی شدید

واسه همیشه تو قلبمی

تو تنها عشقمی

چرا نمیفهمیش؟

چرا نمیفهمی صدمه میبینم؟

بذار داغون بشه

خیلی بد صدمه میبینه

بذار داغون بشه

خیلی بد صدمه میبینه

به خودم میگم ،لطــــفا دوباره ضغیف نشو

برخلاف افکار و حرفام

که مثل اشک و جوهر

توی قلبم گسترده اند و خشک میشن

منو مثل یه مشت خاکستر دودم کردی

مثل یه پرنده فراری

پس من میتونم از دستت خلاص بشم

نظــــرم رو به سردی تغییر میدم

با کلماتی که بی ملاحظــــه بیان کردم

در حالیکه اونا حرفای دلم نبودند

و قلب هردومون آزرده شد

کلماتی که نمیشه به زبون بیاریم

دیگه نمی خوامت

امیدوارم با اون یارو شاد باشی

این آخرین لطــــف منه،پس لطـــفا فقطـــــــ برو

خیلی صدمه میبینه،خیلی شدید

قلب و (بیان) زبان ما

چیزای متفاوت میگن و احتمالا صدمه زننده اند

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left