Glamorous Temptation (화려한 유혹)

= قسمت 40 =-

کجا؟

آقای چو ، شما کجایید؟

فکر کنم اتفاقی برای آقای کانگ افتاده؟

پدر بزرگ

حالت خوبه؟

می خوای شمارو برسونم بیمارستان؟

نه خوبم

یون سو الان میاد اینجا

چرا تو اینجایی؟

...شنیدم بچه

بیدار شده

که چی؟

باز چه نقشه ای کشیدی؟

اونطوری که تو فکر می کنی نیست

پدرت تو رو فرستاده اینجا؟

سعی کرد منو گول بزنه تا تو بتونی بیای اینجا؟

بهت گفتم که اینطور نیست

می ری حالت خوبه؟

اتفاقی که برات نیفتاده؟

آقای کانگ

...مشترک مورد نظر پاسخگو

خانم شین

خانم شین مطمئنین که آقای کانگ حلوی ساختمون بوده

بله

چطور؟

اینجا نیست و تلفنشو جواب نمیده

احتمالا باید رفته باشه یه جای دیگه

باید دنبالش بگردین

ببخشید

بله - می تونم یه سوالی ازتون بپرسم ؟ -

من کجام ؟ - اینجا ناک وون دونگه -

ناک وون دونگ؟

شما می خوای کجا بری؟

می خوام برم دیدن یون سو

چیزی گیر آوردی؟

این چیه؟

این که همینه - فقط این عکس گیر آوردم -

از ناسا بگیر تا یه آژانس توی فرانسه این گیرم اومد

....نتونستیم یه عکس از اون و بچه گیر بیاریم

که بچه رو هول داده باشه

اینطوری نمی شه

این غیر قابل انکاره که آقای کانگ این عکس درست کرده

با این حال اینطوری نمی شه چیزی رو ثابت کرد

شنیدم بچه انگشتشو تکون داده

وقتی به هوش بیاد خودش می تونه شهادت بده

بیا

نوبت شماست

تو هم می خوای بخوری؟

بله

بیا بخور

یه کم بخور

به نظر میاد بازیت خوبه

کجا زندگی می کنی؟

اون کانگ سوک هیون نیست؟

خودشه؟ - این چرندیات چیه؟ -

برای چی کانگ سوک هیون باید اینجا باشه؟

درسته - نه بابا اون کجا بود -

منم همینو می گم

اون فقط شبیه کانگ سوک هیون

واقعا ایل جو اینجا بوده؟

خیلی استرس دارم هیونگ وو

نمی دونم چه نقشه ای دارن

همونطور که گفتی

ما باید بیمارستان می ری رو عوض کنیم

دکتر گیرینک شدیدا اصرار داره که به درمانش همینجا ادامه بدیم

اون توی این زمینه بهترینه

اما امکان داره آقای کانگ جلوی درمان می ری رو بگیره

اگه همچین اتفاقی افتاد

می بریمش یه بیمارستان دیگه

...اول باید بریم دیدن دکتر کرینگ

...به نظر نمیاد اون کسی باشه که مریضشو نیمه کار ول کنه

حتی اگه پولشو از آقای کانگ نگیره

فقط باید یه کم بیشتر منتظر بمونیم

من براش یه نگهبان استخدام می کنم

تونستی عکسای هول دادن می ری رو پیدا کنی؟

نه

عکسی وجود نداشت

چطوری می خوایم ایل جو رو بکشیم دادگاه

حتی نمی دونیم چقدر طول می کشه می ری خوب بشه

نگران نباش

هر چقدرم دنیا بد شده باشه

گناهکارا در نهایت مجازات می شن

چی شده عزیزم؟

چیزی نیست

به نظر میومد دیروز خوب باشی

اتفاقی افتاده؟

نه اتفاقی نیفتاده ، به نظر میاد تو هم خسته باشی

تو هم باید استراحت کنی

اگه تو بتونی پولارو به من بدی

منم همونطور که خواسته بودی از شر جین یون خلاص می شم

تو گفتی یه کلید مهم توی سند اصلی هست

اگه اینطوره ، سریع باید اون اسنادپیدا کنی

چی باعث شده بیایید اینجا؟

نمی تونم با نخست وزیر تماس بگیرم

..شما می دونین

ایشون کجان؟

آقای چو باید بدونه

آقای چو هم داره دنبال ایشون می گرده

باید 5 دلار بابتش بدی

شما یون سوی مارو می شناسی؟

احتمالا شما یون سوی مارو می شناسی؟

ببخشید؟

شما یون سو رو می شناسی؟

چی؟

یون سو کیه؟

اون چش شده؟

به نظر میاد حالت معمولی نداشت مثل اینکه مشکل روانی داشت

بذار ببینم

چی شده؟

یون سو کجاست؟

ببین پدر بزرگ

اگه می خوای پیداش کنی

باید پول بدی

اینجارو ببین

یون سو کجاست؟

همه چی درست می شه پدر بزرگ

همینجا وایسا اگه نمی خوای صدمه ببینی

اینجارو نگاه کن ، گفتم یون سو کجاست؟

نشنیدی چی گفتم ؟

دارن چیکار می کنین؟

هی

حالت خوبه

چه اتفاقی افتاده؟

بیبیمباب اینجا زیاد مزه اش خوب نیست

مال تو خیلی بهتره

شما باید ممنونم باشی

گفتی گرسنه ای منم بهت غذا دادم

رستوران ما بهترین بیبیمابو داره

شما به من زنگ زدی؟ - بله -

به نظر میاد پدرت به حال خودش نیست

نذار اینطوری سرگردون بشه

بهش حمله کرده بودن

اون همه اش دنبال دخترش می گشت

اینم تلفن همراهش

باطریشو شاژ کردم

ممنونم

چقدر می شه - نه بابا قابلی نداره -

مادر منم همین علائمو داشت

برای همین منم بردم گذاشتمش خانه سالمندان

سعی نکن توی خونه نگهش داری

خیلی کار سختیه

یون سو بریم خونه

بریم یون سو

متشکرم

چی شده؟

آقای کانگ

من قبلا هم اینجا اومده بودم

می خواستم بیبیمباپ اینجارو م دوباره بخورم

آقای چو ، الان کجایی؟

بیا دنبال من

تو باید بری بیمارستان

بعدا بهت زنگ میزنم

قربان چه اتفاقی افتاده بوده؟

بعد از اینکه بهت گفتم خودم تا بیمارستان میرم

تو برگشتی خونه؟ - بله -

اما همونطوری که گفتم

داشتم دنبال شما می گشتم که همسرتون بهم زنگ زد

کجا بودین شما؟

کارای مهمی بود که باید انجام میدادم

می تونی بری

چه اتفاقی برام افتاده؟

هیچی از اون لحظه به بعد یادم نمیاد

ممکنه اون

متوجه شده باشه؟

چونگ می

تقصیر من بود

کم باید ازت محافظت می کردم

من ترسو بودم

متاسفم

متاسفم چونگ می

درست مثل اون موقع

الو بفرما قربان

اگه مهم نیست می تونیم فردا در موردش صحبت کنیم؟

من با آدم مهمی هستم

باشه

لطفا فردا بعد از ظهر بیا بیمارستان

یه چیزی هست که باید بهت بگم

حتما

فردا شمارو می بینم

جون هیوک

در مودش خیلی فکر کردم

اگه اینطوری پیش بره

شما همیشه مصرفی می شی

برادرت و ایل جو میرن بالا

پس باید چیکار کنم؟

...کاری کن یکی از زیر دستات

برادرتو گیر بندازه

می تونم یه سری از فعالیتای غیر قانونی اونو برات رو کنم

هی

فکر کردی من خودم خبر ندارم؟

حتی اگه این کارو بکنم پدرم می تونه آزادش کنه

این فقط مشکلُ بیشتر می کنه

اگه بخوام تا آخرش برم

نباید برادرمو خراب کنم

یه مرد باید خطرات ربودن یه فرصت بزرگ به جون بخره

در موردش فکر کن اگه از شر برادرت و زنش خلاص بشی

پدرت راهی نداره جز اینکه تو رو جایگزین خودش کنه

فکر کردی می تونی منو خر کنی؟

...تو می خوای توسط من از شر ایل جو و شوهرش خلاص بشی