Hana-Kimi (花ざかりの君たちへ)

เอ้า ฮึบเข้า

หือ

(คาเฟ่เทพนิยายฉบับพิสดาร ปีสองห้องซี)

อรุณสวัสดิ์จ้า

นี่ ทุกคนร่าเริงกันหน่อยสิ

ก็ได้รางวัลกันแล้วนี่นา น่าดีใจออก

ใช่ไหม

- ไม่เห็นจะน่าดีใจเลย - ไม่เห็นจะน่าดีใจเลย

สมัยนี้ใครเขาให้รางวัล เป็นดินสอกับสมุดโน้ตกัน

เราอุตส่าห์พยายามกันแทบตาย

เฮ้อ

เกลียดตัวเองจริง ๆ ที่โดนเงินรางวัลหลอกจนหน้ามืดตามัว

ส่วนฉันก็เกลียดตัวเองจริง ๆ ที่นั่งตัดชุดยันดึกดื่น

อะไรเนี่ย พวกนาย

ยังไม่เลิกบ่นกระปอดกระแปดอีกเหรอ

- ก็มัน... - ซ้อมช่วงเช้าเหนื่อยหน่อยนะ

ใกล้แข่งแล้วน่ะ เลยต้องซ้อมหนัก

ฟอร์มนายเป็นยังไงบ้าง

ช่วงนี้ซาโนะฟอร์มดีเลย

- อาชิยะ - หืม

ถ้าวันนี้หลังเลิกเรียนนายว่าง มาดูฉันไหมล่ะ

อื้ม ได้สิ

แล้วเขาก็ยิ้มบ่อยขึ้นด้วย

แต่นึกไม่ถึงเลยว่าเงินรางวัล จะมาเป็นของพวกนี้น่ะ

เห็นด้วยเลย

อ๊ะ แต่ยังไงสามวันนั่นก็เหมือนสวรรค์ละนะ

ใช่ ๆ แค่มีเด็กผู้หญิงเนี่ย บรรยากาศมันก็เปลี่ยนไปเลย

เออ จะว่าไป

ได้ยินว่ามีหลายคนเลยที่ได้แฟนน่ะ

เอ๊ะ พูดเป็นเล่นน่า หน็อย

กล้ามาเกินหน้าเกินตากันได้นะ

อาชิยะ นากาโอะ

ถึงจุดนี้แล้วขอเป็นพวกนายก็ยังดี

ช่วยแต่งหญิงให้พวกเรา กระชุ่มกระชวยหัวใจหน่อยสิ

แหงะ

นี่สมองเสียกันหมดแล้วหรือไง

เลิกพูดเพ้อเจ้อได้แล้วน่า

คำก็ผู้หญิงสองคำก็ผู้หญิง มันน่ารำคาญน่า

ไอ้เจ้าบื้อนี่

นาคัตสึ จะบอกว่าเวลาอยู่กับผู้หญิง นายไม่ดีใจบ้างเลยหรือไง

เอ๊ะ เรื่องนั้นมันก็...

นี่ ๆ นาคัตสึ

ว่าไง

เท้านายไม่เป็นไรใช่ไหม

ตอนที่มาช่วยฉันนายกระโดดเตะ จนข้อเท้าพลิกใช่ไหมล่ะ

อ๋อ เรื่องนั้นไม่เป็นไรแล้วละ

ฉันหายดีได้ด้วยแรงใจน่ะ

จริงเหรอ ค่อยยังชั่วหน่อย

น่ารักเป็นบ้าเลยจริง ๆ

อาชิยะ สีหน้านายไม่ดีเลยนะ

เอ๊ะ

ก็ดูจะไม่มีไข้นี่นา

ฉันสบายดีน่า แค่ไม่อยากอาหารนิดหน่อยเอง

ท้องไส้ไม่ดีเหรอ

เอ่อ...

อื้ม ใช่ เหมือนจะท้องเสียนิดหน่อยน่ะ

โธ่ ช่วยอย่าถามไปมากกว่านี้เลยทีเถอะ

ถึงจะเป็นมันทุกเดือนอยู่แล้วก็เถอะ

แต่เป็นผู้หญิงนี่มันยุ่งยากจัง

คุณครู มาเอาของที่บอกไว้...

ขอโทษที่รบกวนครับ

- เข้าใจผิดแล้ว - เข้าใจผิดแล้ว

จัดกระดูกเหรอ

ตอนที่ซ้อมเมื่อเช้า ฉันหัวไหล่บิดนิดหน่อยน่ะ

ฉันมีใบอนุญาตอยู่น่ะ

งั้นเหรอเนี่ย

อาชิยะ

ไปให้คุโจฝึกให้หน่อยดีไหมล่ะ

หน้าอกที่มันแบนราบนั่น จะได้มีกล้ามใหญ่ ๆ ขึ้นมาบ้างน่ะ

ไม่ไหวหรอกครับ ผมอืดอาดยืดยาดแถมยังใจไม่สู้อีก

ครูนี่ก็แกล้งกันอยู่ได้

แต่ฉันไม่คิดแบบนั้นหรอกนะ

เอ๊ะ

ตอนดูการแข่งขี่ม้าชิงเมือง ในงานเทศกาลโรงเรียนฉันรู้สึกว่า

อาชิยะตอบสนองได้รวดเร็วดี

แถมยังสายตาว่องไว

อีกอย่างคาราเต้ก็ยังเป็นกีฬา ที่เน้นฝึกจิตใจมากกว่าร่างกายด้วย

จิตใจเหรอ

ถ้าสนใจก็เชิญมาได้ทุกเมื่อเลยนะ

คุณครู ขอบคุณมากนะครับ

อือ

ฝึกจิตใจงั้นเหรอ...

แล้วเธอมีธุระอะไรล่ะ

จริงสิ

ถ้าพัสดุจากพี่สาวฉันละก็อยู่ตรงนั้น

คิดถูกจริง ๆ ที่ขอให้คุณอิโอะช่วย

ฉันไม่มีทางไปซื้อเยอะขนาดนี้ ด้วยตัวเองได้อยู่แล้ว

วันนี้ตอนกลับแวะร้านสะดวกซื้อกันไหม

อือ เอาสิ

ทำหน้าอะไรของนายน่ะ

ก็ซาโนะเท่มากเลยนี่นา

โอ๊ย ฉันพูดอะไรไม่ทันคิดออกมาอีกแล้ว

หืม

เอาออกไป เอาออกไปให้หน่อย

ก็บอกให้เอาออกไปไง

อาชิยะ ไม่เป็นไรแล้วน่า

มันไปแล้วละ

นะ

เหวอ ขะขะ ขอโทษ

จะ เจ้าพวกนั้นทำบ้าอะไรกันฟะ

เจ้าพวกนั้นก็ไม่ได้เพิ่งจะมาสนิทกันสักหน่อย

แถมมิซึกิยังถึงกับย้ายโรงเรียน เพื่อตามอิซึมิมาที่นี่ด้วย

แล้วฉันจะมาคิดมากไปเพื่ออะไร

นะ น่ารักจัง

น่าเสียดายชะมัดเลยที่เป็นผู้ชาย

นี่ฉันมองเพื่อนสนิทตัวเอง ด้วยสายตาแบบไหนเนี่ย

ไม่ได้สิ ๆ มิซึกิเป็นเพื่อนสนิทของฉันนะ

ถ้าอย่างนั้นฉันใจสั่น กับเพื่อนสนิทตัวเองได้ไงเนี่ย

จะจะจะ...

ใจสั่นเรอะ

อะไรกันเนี่ย

ออร่าเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาเจ็ดสี สุดยอดเลยแฮะ

แปลกใช่ไหม

แปลกเลยละ

เขาแปลกไปแน่ ๆ

นาคัตสึเป็นอะไรไปนะ

แบบนี้ไม่สมเป็นเขาเลย

นี่ อาทิตย์นี้มีแมตช์อุ่นเครื่องฟุตบอลใช่ไหม

ทุกคนไปเชียร์ไปให้กำลังใจเขาด้วยกันเถอะ

อ่า ฉันกับซาโนะขอผ่านแล้วกัน

วันอาทิตย์นี้ชมรมกรีฑามีคัดตัวน่ะ

โทษทีนะ

จริงด้วยนะ

งั้นโนเอะล่ะ

โทษทีนะ ฉันมีไปอีเว้นต์น่ะ

ในวันนั้นมีฟิกเกอร์เกปันปะ เวอร์ชั่นมิโกะขายแบบลิมิเต็ด

ฉันต้องไปเอามาให้ได้

หืม

หือ

วันนั้นมีจัดงานชมคลิปวิดีโอลี้ลับน่ะ

คลิปวิดีโอลี้ลับเหรอ

เท่าที่ได้ยินมา

มันเป็นคลิปที่หญิงสาวผู้โชคร้ายคนหนึ่ง

- ได้สาปเอาไว้... - โอเค ๆ ไม่ต้องเล่าหมดก็ได้

งะ งั้นก็ช่วยไม่ได้นะ

(โรงเรียนนาโงย่า ปะทะ โรงเรียนโอซากะ แมตช์อุ่นเครื่อง)

ต้องชนะให้ได้ล่ะ

ว้าว เริ่มแล้วนี่นา

ทำไมฉันต้องมาด้วยเนี่ย

มีเด็กผู้หญิงมาเพียบเลยเนอะ

ก็นาโงย่าเป็นโรงเรียนพาณิชย์นี่นะ

อ๊ะ โดนแย่งลูกไปอีกแล้ว

นาคัตสึ อย่าวิ่งยืดยาดนักสิ

อีกแล้ว

เอาจริงเอาจังหน่อยเซ่

นาคัตสึเป็นอะไรของเขาเนี่ย

นาคัตสึ สู้เขานะ

สู้ ๆ

มิซึกิ...

- นาคัตสึ - เอ๊ะ

(โรงเรียนโอซากะ 1-0 โรงเรียนนาโงย่า 1-1)

ร่าเริงขึ้นหน่อยเถอะ

บางทีคนเราก็ผิดพลาดกันบ้างแหละ

งี่เง่าชะมัดเลย

อ๊ะ หิวน้ำหรือเปล่า

เดี๋ยวฉันไปซื้อเครื่องดื่มมาให้นะ

นากาโอะคุง อยู่กับนาคัตสึตรงนี้นะ

เอ๋

ฉันนี่มันโง่จริง ๆ เลย เสียสมาธิตอนแข่งได้ไงเนี่ย

ไอ้คนโง่บัดซบเอ๊ย

เทพเจ้าฟุตบอลยกโทษให้ผมทีเถอะ

เฮ้อ ไปสงบสติอารมณ์หน่อยดีกว่า

เอ่อ นาคัตสึคุง

ฉันขอคุยด้วยหน่อยได้ไหม

ขอโทษที่ให้รอนะ

อ้าว นาคัตสึล่ะ

ไม่รู้สิ อยู่แถวนั้นละมั้ง

ให้ตายสิ

ปล่อยเขาไปเถอะน่า ไม่ใช่เด็ก ๆ สักหน่อย

อ๊ะ เจอแล้ว ๆ นาคัตสึ...

หือ

เอ๊ะ

เด็กผู้หญิงเหรอ

เดี๋ยว...

เดี๋ยวสิ ทำไมเราต้องซ่อนด้วยล่ะ

ก็ตัวมันไปเองน่ะ

คือว่าฉัน...

ชอบคุณมานานแล้วค่ะ ช่วยคบกับฉันได้ไหมคะ

เอ๊ะ

- เอ๋ - เอ๋

นี่ อาชิยะ

- จริงเหรอที่นาคัตสึมีแฟนแล้วน่ะ - จริงเหรอที่นาคัตสึมีแฟนแล้วน่ะ

- ใครบอกพวกนายเรื่องนั้น... - แล้วทีนี้นะ...

สาวโรงเรียนนาโงย่า ก็สารภาพรักกับนาคัตสึแหละ

ฉันตกใจหมดเลย

อย่างกับฟ้าผ่ากลางวันแสก ๆ แน่ะ

ไม่อยากจะเชื่อเลยนะ

สงสัยเขาจะชอบของแปลก

ดะ เดี๋ยวสิ นากาโอะคุง

เอาเรื่องส่วนตัวของคนอื่นมาพูด มันไม่ดีหรือเปล่า

อะไรกัน ไม่เห็นเป็นไรเลย

ตัวการที่เผยแพร่ข่าวลือแปลก ๆ คือนายเองสินะ

แง เค้าเจ็บอ่า อาชิยะ

เรื่องวันนี้นายผิดเองนะ