Carefree Travelers (Guided Adventure / Unite Together To Be Hot / Mungchyeoya Tteunda / 뭉쳐야 뜬다)

"Destinasi perjalanan impian, Cancun"

Inilah bagian utama dari perjalanannya!

"Mereka sangat bersemangat"

Lihatlah orang-orang ini!

"Sebuah pesta kapal pesiar di Karibia"

"Dari sebuah pesta tarian liar sampai dansa malam"

Mereka berkelahi!

"Sampai sebuah pertarungan dengan kapal lain!"

"Tur kapal bajak laut yang dipenuhi hal-hal untuk dilihat dan dinikmati"

"Tur apa yang menunggu anggota kita berikutnya?"

"Apa yang akan mereka lakukan hari ini?"

Ayo pergi!

Ayo!

Apa kita akan melakukan tur eko ini?

"Eko?"

"Malu"

"Ada perdebatan di bandara mengenai tur eko tersebut"

"Ji Won, itu ekosistem"

"Organisme hidup"

"Sebuah kenangan tidak terlupakan dari kata ekosistem"

"Aku siap menikmati tur eko"

"Ayo pergi!"

"Eun Woo tampan seperti biasa"

Ayo pergi.

Langitnya cantik.

"Cuaca dan langit yang begitu cantik di Cancun"

"Dermaga Rio Lagartos"

Ayo pergi.

Ayo pergi. - Cancun!

"Mereka semua sedang dalam kondisi terbaik"

"Cancun!"

Pantai adalah sebuah keharusan di Cancun.

Lihat lautnya.

Apa itu?

Lihat pemandangannya! - Hola!

"Kagum"

Lihat pemandangan ini.

Ini lautnya!

"Laut Karibia"

"Sebuah pemandangan"

"Dari seluruh garis pantai"

"Bersiaplah!"

Hai!

Halo. - Eko?

Ini Yucatan.

Yucatan?

Ini bukan Cancun.

Ini bukan Cancun? - Ini bukan Cancun?

Yucatan. - Kalian berada di Yucatan.

Rio Lagartos.

Rio Lagartos? - Di Yucatan.

Yucatan.

"Meksiko"

"Yucatan"

"Terletak di Tenggara Meksiko"

"Dan mayoritas penduduk di sini adalah Suku Maya"

"Tur apa yang akan mereka nikmati di sini?"

"Tur eko"

"Berlangsung selama dua jam, di Spanyol dan seharga 90 dolar"

"Berlayar di kapal sepanjang laguna dan menjelajahi alam liar"

"Sekitar 250 spesies binatang seperti bangau, flamingo, buaya"

"Dan lebih banyak lagi diobservasi di area ini"

"Laguna merah muda jadi merah muda indah pada pukul 11 sampai 1 siang"

"Tempat ini baru mendapat pengakuan sebagai tempat foto terbaik"

"Merasakan keagungan binatang dan alam"

"Menjelajahi alam dari atas perahu"

Jadi hari ini, kita akan menaiki perahu?

Naik perahu, ya. - Ya!

Di sekitar Yucatan? - Ya.

Kalian

seharusnya bisa melihat flamingo dan buaya.

Buaya!

Flamingo! - Buaya!

Flamingo!

"Mereka bersemangat"

Lihatlah itu!

Mereka cantik! - Kita akan melihat itu?

"Flamingo dan buaya yang akan segera mereka lihat"

Aku suka ikan.

Dia menyukai makanan Korea.

Apa kalian siap?

Kami siap! - Ayo pergi!

Kami siap! - Ayo pergi!

Ayo pergi. - Hola!

Aku tidak sabar untuk melihat flamingo.

Aku belum pernah melihat mereka. - Begitu rupanya.

Seberapa besar buaya di sini?

Aku belum pernah ke sini sebelumnya.

"Ini juga kali pertamaku di sini"

"Tertawa"

Ikan itu

terlihat lezat.

Itu ikan raksasa!

"Perahu yang akan membawa mereka menuju alam"

"Joon naik lebih dahulu"

Bagus. - Kawan-kawan, apa kalian siap?

"Naik ke perahu"

Siapa yang memandu kita?

Carlos! - Diego!

"Seorang pemandu dari suku Maya dengan pengalaman 10 tahun"

Dia seorang pemandu Maya.

Suku Maya? - Ya.

Ayo naik! - Apa kita hanya naik?

"Tim lain juga naik"

Terima kasih.

Ini luar biasa.

Aku bisa mencium lautnya. - Ya, baunya.

Hati-hati, kamu sebaiknya memegangi topimu.

Perhatikan topimu.

Ada tali yang mengikat, jadi akan baik-baik saja.

"Topinya bertali"

Halo. - Hai.

Halo. - Siapa namamu?

Namaku Carlos. - Carlos.

"Carlos, pemandu Maya dengan pengalaman 3 tahun"

Kita pergi sekarang.

Ayo, ayo, ayo. - Ayo mulai.

Cancun, Cancun, Cancun.

"Mereka semua bernyanyi!"

Hei, kita bukan di Cancun! - Di mana ini?

Yucatan. Yucatan.

Yucatan, Yucatan, Yucatan. - Yucatan, Yucatan, Yucatan.

Selamat tinggal, Andrea!

Selamat tinggal. - Ayo pergi!

"Selamat menikmati tur eko!"

Yucatan!

Astaga, lihat udaranya. - Aku menyukai burung camar di sini.

Kita di perahu bersama. - Benar, bukan?

Dahulu, Ji Won dan aku sering pergi bersama.

Dia dan aku adalah kawan perjalanan ke Pulau Dok.

Ke Pulau Dok? - Kami berkunjung ke pulau bersama.

Hanya kalian berdua? - Dia membenci perahu.

Apa itu untuk sebuah acara TV? - Ya.

Ji Won menjadi sangat diam.

Ya, dia membenci hal seperti ini. - Dia menjadi sangat diam.

Jangan memancingnya. - Dia tiba-tiba menjadi diam.

Dia bisa saja memukulmu dengan itu.

Ini sangat cepat.

"Dia yang paling bersemangat!"

"Apa sebenarnya yang dia benci dari perahu ini?"

"Ikan lele sebesar perahu!"

"Bersemangat"

Apa itu ikan piranha? - Bukan, bukan.

"Kita tetapkan bahwa Ji Won suka naik perahu"

Selamat datang di Rio Lagartos, Yucatan, Meksiko.

Rio Lagartos.

"Bersemangat"

Astaga, langitnya cantik sekali.

Astaga. - Lihat awannya.

Awannya terlihat tiga dimensi.

Astaga. Awannya cantik sekali. - Astaga.

Sungguh pemandangan yang indah.

Aku harus mengambil foto saat memegang cangkir di bawah awan.

Apa kamu tahu? Awan yang berada di atas cangkir.

Eun Woo, apa kamu suka cuacanya? - Ini sangat putih.

Ya, aku sangat menyukainya.

"Wajahnya dipenuhi senyuman"

"Astaga, aku sangat bahagia!"

Astaga, lihat itu.

Lihat dari sisi di sini. - Ini seperti sebuah lukisan.

Apa kamu bisa melihat kameranya? - Ya.

Astaga. - Ini yang kamu maksud, bukan?

Aku ingin meniup awannya dan membiarkannya terbang bebas.

Ya, aku ingin meniupnya. - Sungguh cantik.

Hei, apa kalian tahu?

Langit dan airnya luar biasa.

Ya, sangat luar biasa. - Aku tidak memercayai ini.

Aku merasa senang! - Astaga.

Perjalanan mobil selama tiga jam terasa sepadan setiap menitnya.

Ini sangat indah.

"Mereka pergi menemui hewan pertama"

Ini sebuah karya seni.

Hei, lihat betapa jernih airnya.

Astaga. - Semua terefleksikan.

Airnya begitu bersih hingga aku bisa melihat semua yang ada di dasarnya.

Airnya juga dangkal.

Hei, apa airnya bersih?

Hei, apa airnya bersih?

Joon, apa kamu baru saja mencuci kameranya?

Apa kamu mencuci kameranya? - Ya, sekali saja.

"Tertawa"

Dia membasuhnya dengan air. - Kamu tidak bisa mencelupkannya.

Ini GoPro. Ini GoPro. - Astaga, ini

Tapi kamu masih perlu pelindungnya untuk dimasukkan ke dalam air.

Benar! Tidak ada pelindungnya. - Benarkah?

Kenapa kamu mencelupkannya ke air? - Hei!

Ada apa denganmu? - Apa yang kamu lakukan?

Hei. Ada yang keluar. - Joon.

Itu tidak di sana sebelumnya.

Seluruh klipnya keluar!

Itu hanya ikon suara.

Yucatan, Yucatan. - Yucatan.

Kameranya mati. Sudah mati. - Yucatan.

"Joon mencemaskan klipnya. Maaf, kamera"

Ini sangat indah. Ini sangat keren.

Ini sangat indah. Aku bersungguh-sungguh.

"Seluruh tubuhnya menikmati perjalanan ini"

makin jauh kita pergi, makin banyak alam yang kita lihat.

Hei, ada pelikan. - Apa itu?

Itu burung pelikan.