Account
Login / Sign Up
Date A Live

Date A Live (デート・ア・ライブ)

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Date A Live BD - 02 - by Aziz1412
A Commentary by Aziz1412
Subtitle Indonesia Anime Date A Live Episode 02 BluRay version. Brought to you by Aziz1412.

Tags

other
Download Indonesian Subtitle for Mobile
Download Indonesian Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2013-09-11
Downloads: 43
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Dengar, kakak.

Sebelum aku pergi ke luar angkasa, aku ingin memberitahu sesuatu pada kakak.

Ada apa, Ririko?

Ini mengenai latihan yang kakak jalani untuk membuat si Roh jatuh cinta pada kakak.

Seharusnya aku membantu kakak, tapi...

Ya, memangnya kenapa?

Sebelum aku menyadarinya, aku sudah terlanjur melihat kakak dengan pandangan yang berbeda.

Bisakah kakak berhenti melihatku sebagai adik kecilmu dan mulai melihatku sebagai seorang wanita dewasa?

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Tentu saja.

Tentu saja.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Aku tidak keberatan, tapi aku tidak tertarik pada wanita dewasa.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

I don't mind, but I have no interest in woman.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

I don't mind, but I have no interest in woman.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

I don't mind, but I have no interest in woman.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

I don't mind, but I have no interest in woman.

Tentu saja.

Aku tidak bisa melakukannya.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

I don't mind, but I have no interest in woman.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Date A Live subtitles in other languages

Arabic (69) Persian (21) English (9) Vietnamese (8) French (3)

More Indonesian subtitles for Date A Live

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left