Love & Secret (Sweet Secret / Dalkomhan Bimil / 달콤한 비밀)

Episode 50

Did you have a lot to drink?

Yeah.

You used the project as an excuse to drink.

Drinking is an unavoidable part of work.

Where's Seongho? / - He fell asleep.

I'll bring you some ginseng.

I had a drink with the board of directors today.

Mr. Park praised Seongun out in the open.

Really?

After all that Seongun's done,

anyone would find him praiseworthy.

Right?

You should invite Seongun over

so you can spend some time with him, too.

Okay.

I actually bought some eel for him to eat.

I'm always grateful to you.

Are you worried about something?

You know how on SNS sites,

anonymous accounts used to be popular?

People need a place

to openly talk about their feelings.

For you, I'll be that place.

Did my father put you up to this?

Yes, that's right.

That's the kind of person I am.

I'm a shameless, backstabbing villain.

I'm sorry, I got it.

Geez.

Can I ask you for a favor then?

Where is everyone?

May I ask why you're...

Oh.

Is the work coming along well?

Yes, thanks to you.

To help with the kid's clothing line launch,

I invited an expert to guide you.

I want you two to meet.

Really?

Oh, you did that for me?

Mr. Jang, thank you so much.

After work, I'll come pick you up.

Okay, thank you.

Thank you.

You're leaving?

Not yet. The contract?

It's the first draft of Ilshin's investment proposal.

In regards to the partnership with Shuwei,

it states that it'll be $10 million in 2 payments.

Check all the details.

Okay. Thanks.

You look happy.

What? Since you won the project,

did your dad say you could do as you please?

He's okay with you marrying a single mom?

Let's talk again after I look it over.

The copy of the Winners-Shuwei contract?

I have it, sir.

Here.

Okay. You may go now.

Jackie, it's me.

You're friends with Yuni, right?

I need help on something.

I think she could be the one to help.

I put it in the subway station locker.

After you get it, call me back on this number.

Right this way.

Why do you look so shocked?

Why don't you sit down?

What do you think you're doing?

I invited you to dinner.

I don't think I should be here.

Excuse me.

I'm buying dinner since you led the project.

With the company card, at that.

Fine. I get it. Just eat and go.

You play so hard to get.

Please bring out my order.

Yes, sir.

This is great.

It's expensive so eat up.

I'm not comfortable enough to eat.

I should go.

Sit down.

Come on. Sit down.

I don't expect anything. I won't cling to you.

I want us to be comfortable.

I totally get why you're pushing me away.

I get it.

I was only thinking of myself before.

I'm sorry. I couldn't see past it.

Thank you for saying that.

After my father slapped me to my senses,

and after you rejected me,

I went home and thought it over slowly.

I remembered how we first met.

You yelled at me, made impossible demands...

You did whatever you wanted.

I didn't feel anything but anger towards you.

But strangely, I didn't hate it.

I thought maybe I was a pervert, like you said.

But I think it was your honesty that got me.

And now, I see that

it was all because of Tiffany.

You wanted to protect Tiffany,

and as a new mom, you did

what you had to do.

I'll accept it...

The fact that you're a mother.

I won't fight a baby for your affection.

So don't worry. Enjoy life.

I won't make you uncomfortable anymore.

Thank you.

But...

This sort of kindness...

I'm already uncomfortable.

You're moved already? Geez.

Open it.

What's with that expression?

Were you hoping for a designer bag?

No.

This is the design I made.

It's clearly different.

Try and find out what's different.

I came up with the name myself.

How did you...

I'm so happy.

Until you get your own brand,

I'll be at your side, cheering you on.

Please do all you can as a Winners' designer.

Thank you.

I'll do my best to meet your expectations.

You can eat now, can't you?

You make things so difficult. Geez.

Hurry up and eat.

Is our house up as collateral?

No, I paid it back.

I took care of the loan.

What do you mean?

You were scammed. How'd you pay it back?

Phillip found out about my situation

and paid the bank back without telling me.

Oh, my pretty little princess.

He won't even come out of the room.

Don't ever tell Areum about the money

that you got from Phillip.

Okay? / - Okay.

I'm home.

Is something going on?

No, go and get some rest.

Mom, did you and dad argue?

No. Why would we?

You both looked so tense.

I thought you were fighting about me.

What if it was about you?

It's not like you'll get back with Phillip.

Mom.

My kids and my husband are letting me down.

I can't stand you all.

Geez.

Get off me!

There.

Until you get your own brand,

I'll be at your side, cheering you on.

I designed this outfit.

Pretty, huh?

Tiffany.

Keep an eye out for me.

I will become a mom you can be proud of.

It looks great on you.

What've you been staring at for so long?

This? I'm looking through job offers.

You're going to get a job?

I promised Seonhwa.

I even signed a contract in blood.

I told her I'd find a job with a regular salary.

You must've been up to something.

What did you lose this time?

Don't even get us started.

In order to tell you the whole story,

we'd have to spend all night on it.

Get it together.

You're the head of a household.

Yes, I know.

Did you go out today?

Yeah, I had some errands to run.

Oh, I saw a letter for you in the mailbox.

Here. / - A letter?

Who would send me a letter?

What's this?

What? What does it say?

Who would want to prank me like this?

Let me see.

Kim Seongcheol, do you remember a woman

you met 23 years ago?

Our time together was brief but happy

and through it, I got a special gift...

What does that mean?

Does it mean you have a kid?