GTO

This moment, when you've failed and want to give up,

is your real starting line.

Because he won't just watch.

Even if it doesn't work out, he'll never abandon his students.

Do you have that, Miss Fujikawa?

The resolve to not just watch.

It's four months along, they said.

Ayuna!

There's nothing to talk about.

Good morning.

Hey, guys. Doing well as always, I see.

We are!

You're the same as always, too,

calling us here out of nowhere.

When I got your message, I didn't know what to think.

And when you said to come cheer on the basketball team's practice match, I said, "Huh?"

Serizawa says he's going to America.

We've all gotta cheer him on.

So much passion!

Sane goes for you.

The whole class is coming?

Mr. Onizuka sent word around last night.

I'm surprised they've all gotten so close.

The students have changed since Mr. Onizuka came.

I need to face the students myself, too.

Hey, you sounded like a teacher there.

I am a teacher.

I'm pregnant.

It's okay.

I'll get an abortion.

Kuzuki!

Good morning.

What's wrong?

It's nothing.

Morning.

Let's go.

Okay, let's cheer them on, guys!

Mr. Onizuka, don't get too crazy!

The other team's students are staring at you.

They're laughing! At us!

Who cares?

You're supposed to stand out when cheering!

Okay, wave!

Seriously?

Wave.

Ow!

Okay, you start.

Ready...

Wave!

Hey, nice wave.

Nice wave.

Now from the other end!

All right! Nice, Serizawa!

Nice shot!

Seitoku Meishuu Shounan

Meishuu Shounan High Fight!!

You can do it!

What's the score?

One point difference!

Five seconds left!

All right!

You were amazing, Serizawa-kun.

You carried the team.

And everyone came to cheer us on.

I got goosebumps at the end!

Yeah, it actually went in!

No wonder he was picked to study abroad in America.

Seriously, seriously.

You got that right.

Hey, where's Mr. Onizuka?

Huh? He's not here.

He was just with us.

Ayuna.

What's wrong?

We all came to cheer together.

You're leaving without saying anything?

Did something happen with Kuzuki?

No, nothing.

I had something to do today.

I left it, so I need to get back.

Goodbye.

So what should we do now?

Since we're all here...

Wanna... go somewhere?

Let's go!

Go where?

Karaoke?

Bowling?

Karaoke, huh?

I haven't done that in a while.

Maybe we should just call it a day.

We're tired from the game, anyway.

Some other time.

Yeah.

I have stuff to do, too.

Oh, yeah.

Can't help that.

Some other time.

Yeah...

Take care getting home, everyone.

Yup.

Bye.

Good job today.

Thanks.

Miss Honami!

The students all left already.

Oh, did you hear?

Tokuyama just called me.

We're all going to karaoke.

Let's go!

You can hear me rock out.

Huh? Miss Honami?

I wasn't invited.

Miss Honami!

Hey, you guys.

You should invite Miss Honami, too.

She's your teacher, right?

Yeah, but...

Honestly... she's kind of annoying.

She was trying to come with us today, wasn't she?

Yeah, that freaked me out.

Well, you don't go to karaoke with your teacher.

You can't really go all-out.

Hey. Hey. Hey.

I'm your teacher, too.

You don't really seem like a teacher, though.

That's right.

That's right.

What does that mean?

If nothing else, you're different than Miss Honami.

How am I different? Huh?

How am I different?

Sorry.

I'm gonna go home.

You're leaving, Kuzuki-kun?

Actually, where's Shijou-san?

She left partway, didn't she?

Anyway, I'm out.

Have fun.

Bye, guys.

Bye!

Kuzuki

Ryuuichi.

I saw your practice exam score.

It wasn't very good.

Are you going to be okay?

You have to take over that hospital.

I'm expecting a great deal from you.

Kuzuki-kun?

Kuzuki-kun?

What's wrong?

I was passing by and I saw you.

You seemed down.

Did something happen?

Nothing.

I was just looking at the sea.

Um, if something's bothering you, I?

Nothing's bothering me.

I'm sorry.

I have cram school, so can I go now?

Bye.

Kuzuki was acting weird?

He said it was nothing, right?

Yeah, but he looked like he had a lot on his mind.

He was just looking at the sea, right?

Yeah, but...

You talked to Kuzuki, right?

If it bothers you that much, why didn't you just ask him?

Well, I can't invade the students' privacy.

Privacy, huh?

Students these days are delicate.

The students aren't delicate. You are.

I am?

You're going on about privacy, but in the end,

you just can't be bothered to get involved, right?

If you really care about the students, you need to go at them head-on.

You can't run from the students.

You're criticizing me?

Why do I have to have you criticize me?

I only came

to tell you that Kuzuki-kun was acting strange, so we should be careful.

That's not it...

I shouldn't have come.

Wai?

What, so I was right?

Miss Fujikawa sure was angry.

Fuji-san.

I didn't mean to make her mad.

Women are never easy to deal with.

You're right.

Are you working in the garden this morning?

Yeah. Summer vegetables are like students.

You need to keep an eye on them.

Look.

Spreading fertilizer is tough for an old man.

More.

You're going even wilder than usual.

Did something happen?

No.

You don't normally drink that much. What happened?