The Good Doctor

The Good Doctor

Download Farsi Persian Subtitle

Season 6

Release info

The Good Doctor S06E12 WEBRip x264-ION10/NTb/GOSSIP
A Commentary by Ariyaw

Tags

webrip
web
x264
BRip
Published on: 2023-03-18
Downloads: 54
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

صبح بخیر

نه خیلی زیاد

ببخشید، وقتی تعمیرکارا دیر میکنن خیلی بدم میاد

دیر نیومد

متوجه شد که حضور منفرد موریانه

در واقعا بیشتر هجوم موریانه هست

توی چادر زندگی میکنم نه

پس مجبور شدی همه غذاها و لباسات رو جمع کنی؟

گاز ویکان روی لباس اثری نداره

ولی باید همه غذاهات رو بریزی بیرون

وقتی میری خونه

ریختم بیرون

کجا میخوای بمونی؟

میتونی داخل اتاق مهمون ما بمونی

داخل یه هتلی چیزی میمونم

ولی از خوابیدن داخل هتل متنفری

خیلی بدم مزاحم دوستام بشم، حتی بیشتر بدم میاد

مزاحم زن حامله دوستام بشم

اصلا مزاحمت نیست، پیش ما بمون

مشکلی ندارم، ممنون ولی

خودمون میخوایم کاملا، اصرار میکنیم

باشه

ممنون

خوشمزه‌اس حال به هم زنه

و بهم کمک میکنه دستشویی کنم

نیازی نبود اینو بدونم خب، تو یه دکتری

مشخصه میدونی آب آلبالو با یه مرد چیکار

خفه شو، میخوام غذا بخورم

قهوه و یه ردبول

میخوای صبونه بعد از مسابقه ام ام ای بزنی گنده بک؟

دیر کردم، نیاز به یه تقویت دارم

سراغ چند تا ژورنال رفتم

و داخل یه جلسه هم شرکت کردم

برگه حضور غیابم رو چک کن اگه میخوای

چیزی نگفتم

نیازی نیست

ولک و پرز، امروز با منین

فکر کردم با پارک هستیم

مجبور شدم یه رزیدنت رو اخراج کنم، و شما دو تا کارآموزی‌تونه

دقیقا چیزی نیست که من ازین بخش انتظار داشته باشم

حس کردم وقتشه خودم دست به کار بشم

ببینم آموزش‌های جراحی‌تون چقدر پیشرفت کرده

طرفای پنج میریم، دیر نکنین

میخوام اسرع وقت یه انتقال جنین دیگه انجام بدم

سه ماه میشه اسرع وقت

نه اگه تزریق هورمون‌هام رو دوباره شروع کنیم، متیل پردنیزولون بهش اضافه کن

و پیشگیری خراش آندومتر انجام بدین

آماده سازی تهاجمی‌تر رحم یعنی عوارض جانبی بیشتر

میتونم مدیریتش کنم

مورگان، عجله‌ات رو درک میکنم

ولی یه انتقال جنین ناموفق دلیل نمیشه

هرکاری لازم هست انجام میدم تا حامله شم

الان

نه سه ماه دیگه

باشه

هورمون‌ها و متیل پردنیزولون رو از امروز شروع میکنیم

یه ایده جدید دارم

نتایج اکو اینقدر بد بودن؟

عضله‌های قلبت خیلی سریع در حال تحلیل رفتنه

وقت نداریم منتظر یه اهداکننده همخون بمونیم

پس قراره قلب خودت رو درست کنیم

بافت اسکار رو برمیداریم

از یه پچ مصنوعی با بافت سالمت استفاده میکنیم

تا بطنت رو شبیه یه بالن بکنیم

یه جورایی مثل کاغذ خمیرشده هست

اگه این ممکنه، چرا زودتر انجامش ندادیم؟

یه تکنیک جراحی خیلی سخته

که باعث میشه در حوزه دکتر لیم باشه

ولی مطمئنم که این بهترین گزینه برای شرایط تو هست

این جراحی فوق‌العادس، چطوری به ذهنت رسید اصلا

کار من نیست، یه "شیوه در" اصلاح شده هست

اصلا یه پچ پلاستیکی درون بطنیه

هیچ چیز اساسی‌ای در موردش وجود نداره واقعا هیجان زده‌ام

ولم کن چیه؟

چاپلوسی من باعث نمیشه از کارآموزی بیای بیرون

چاپلوسی نمیکنم، من واقعا

با یه ام‌آر‌آی دی‌ای شروع کنین

برای ترسیم اسکار در مقابل بافت عملکردی

وقتی که من دارم نقشه جراحی رو تموم میکنم

دکتر پرز، ازین ام‌آر‌آی چی لازم دارم؟

تصاویر کاملا مشخص از جای زخم بطن راست

بدون هیچ تحریف و محصول مصنوعی

هیچ جایی برای اشتباه نیست

یه توده کوچیک وجود داره

متخصص اطفالش گفت که یه کیسته

به نظر خودش نیازی به جراحی نداره

ولی پیشنهاد کردن مشورت کنیم

قطعا نیاز به جراحی داره

یه جراحی سرپایی جزئیه

فقط 13 سالشه بدون هیچ نشونه‌ای از قبل

به احتمال زیاد خوش خیمه

باید نمونه‌برداری سوزنی و سی تی انجام بدیم تا تاییدش کنیم

نمونه برداری سوزنی چیه

شبیه سوزنه

داخل شکممه؟

عزیزم مشکلی نیست، چیزیت نمیشه

مامان نه

میتونین وقتی خواب هست انجامش بدین؟

بیهوشی عمومی باعث اضافه شدن خطر غیرضروری میشه

به نمونه‌برداری سوزنی

لطفا، نمیتونم انجامش بدم

کلی، بی‌حست میکنیم

و چشمات رو میبندی، دست مامانت رو میگیری

و تا ده میشماری، بعدش تموم میشه

قول میدی؟

کاملا

این خوب نیست

به نظر من که خوبه

هر حجم سیستولی کمتر از 200‌ای

در محدوده پارامتر قرار داره

ایده لیم برای جراحی باب

گفت که عالی بود

مال قبل ازین بوده که به اندازه کافی تحقیق کنم

تا درست درکش کنم

خیلی ریسکی بود

عصبی هستی چون بهت گفت چاپلوسی میکنی

واقعا هیجان داشتم

و حالا بعد از خوندن یه مقاله

پنج تا خوندم

و شکست سمت راست

منجر به نتیجه منفی شده

در مورد هر پرونده‌ای که خوندم

لیم سال‌ها هست این یارو رو سال‌ها داشته درمان میکرده

پرونده رو خیلی بهتر بلده

آره، مریض رو هم بهتر میشناسه

که ممکنه روی بی‌طرفیش تاثیر بذاره

میخوای بی‌طرفی ارشد جراحا رو ببری زیر سوال؟

نه، میخوام پیشنهاد کنم استراتژیش رو عوض کنه

من نمیکنم

چرا؟

چون ازش میترسی؟

آره، تو هم باید بترسی

اوردوز من و تو و پاول که سرکش شدین

ترجیح میدم به مشکلات اضافه نکنم

میتونی به آقای زیگرس نشون بدی چطوری قطره چشمی بریزه؟

باشه حتما

کارت خوب بود

هی

تازه یه قرارداد بستم

باید از بزرگترین سی آر او های ساحل غربی

قراره تمام آزمایش‌های بالینی‌شون رو داخل سینت بون اونچر

ادغام کنن

عالیه

مگر اینکه بهم بگی نقشه ریختی که

کلینیک رو ببندی تا برای سی ار او فضا پیدا کنی

فضاش رو دارم، ولی چیزی که ندارم

یه دکتر باهوش و تهاجمی و جاه‌طلبه

که همکاری رو مدیریت کنه و به عنوان بازرس خدمت کنه

علاقه‌ای داری؟

باعث افتخاره

کلی کار داره

ولی یه موقعیت خیلی خوب برای سینت بان و خودته

قبول دارم

فقط یکم غیرمنتظره هست

میشه در موردش فکر کنم؟

حتما، یکم وقت بذار

ولی نه خیلی زیاد

تا جمعه یه جواب میخوام

تقریباً هیچ بافت قلبی زنده ای وجود نداره

و انقباضات ضعیف داخل همون یه ذره هم که هست

هنوز یکمی بافت باقی مونده

که میتونه بعد از سی ای بی جی دووم بیاره

نمیتونیم جراحی رو فقط با این امید شروع کنیم

که بافت کافی برای تغییر شکل بطن وجود داشته باشه

این یک خطر ذاتی برای این رویکرده

ایده‌ی دیگه‌ای داره؟

یه بیواد با یه اهدا کننده قلب ناهمسان

بهش فکر کردم و رد شد

کمتر از یه سال یه اهداکننده قلب ناهمسان رو رد کرد

کمتر از 24 ساعت دیگه میمیره

بابت ایده‌ات ممنونم

ولی زیاد از لحنت خوشم نیومد

متاسفم

اگه باب رو در معرض داروی سرکوب کننده طولانی مدت قرار بدیم

که باعث میشه قلب ناهمسان چند ماه بیشتر دووم بیاره

که در این مدت در مقابل عفونت کاملا اسیب پذیر میشه

میدونم اس وی آر ریسکش زیاده، ولی با توجه به شرایط باب

قانع شدم که تنها راه زنده نگه داشتنش هست

تا وقتی که یه اهدا کننده قلب پیدا بشه

میخوام یکم زمان بذارم

هر مرحله جراحی رو تمرین کنم

پیشنهاد میکنم شما دو تا هم همین کار کنین

چرا گفتی آره؟

یکی ازون لحظه‌ها بود که باید چیزی رو میگفتی

که یه شخص مودب میگفت

حتی با وجود اینکه میدونی اصلا جدی نمیگی

خیلی خب، چیزی نیست

کل روز سر کاری

و شب، مطمئنم گلسمن میشینه یه گوشه

و آخرین بیوگرافی ریاست جمهوری رو میخونه

به طور عجیبی خیلی دقیقه

پیرمردا خیلی دوست دارن در مورد رئیس جمهورا بخونن

در مورد این فانتزی میزنن که چطوری خودشون بهتر انجامش میدادن

مشکل چیه؟

یه کیست نیست

این یک خال هیداتی‌شکل تهاجمیه

جالبه

این نوع تومور فقط ممکنه از یه تخمک

بارور شده جهش یافته درست شه

More Farsi Persian subtitles for The Good Doctor

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left