The first 176 lines.
โก-อเวนเจอร์ ฮีโร่แห่งสงครามแกมม่า
นานมาแล้ว ในยุคสมัยแห่งฮีโร่
เหล่าอเวนเจอร์ส คือผู้กำราบวายร้ายด้านมืด
จนกระทั่งฮัลค์ถูกความโกรธครอบงำ และออกอาละวาด
แบบที่โลกไม่เคยเจอมาก่อน
เป้าหมายเดียวของเขา
คือทำลายล้าง
ในห้วงเวลาที่มืดมิดที่สุด
ไอรอนแมนเกิดความคิดอันสุดล้ำ
ไม่นะ
โธ่เอ๊ย อเวนเจอร์ส อย่าจอค้างสิ
แม่ ทำไมเน็ตล่ม
รีเซ็ตโมเด็มแล้วใช่ไหม
ดูการ์ตูนเก่ากำลังมันเลย
อะไรเนี่ย แม่ เกิดอะไรขึ้น
เวลา
ปริภูมิ
ความเป็นจริง
มันเป็นมากกว่าเส้นตรง
มันคือปริซึม แห่งความเป็นไปได้ไร้สิ้นสุด
ทุกสิ่งที่เราเลือกอาจแตกแขนง สู่ความเป็นจริงอันไร้จำกัด
และสร้างโลกคู่ขนาน ขึ้นจากโลกที่เรารู้จัก
ข้าคือเดอะวอทเชอร์
ผู้นำทางพวกเจ้า ผ่านความเป็นจริงใหม่เหล่านี้
ตามข้ามา แล้วตริตรองกับคำถาม…
"สมมุติว่า…"
เรื่องใหญ่มักเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ
ขอเล่าย้อนไปยัง ต้นกำเนิดสงครามแกมม่า
ซึ่งเริ่มต้นด้วยมิตรภาพ
ทำไมคนเราต้องวิ่งด้วย
- ระวังซ้าย - ได้ ไม่ต้องห่วง ยาวไป
คุณโอเคไหม คุณดูค่อนข้างจะ…
เดี๋ยว ขอเดานะ
หน้าเขียวเหรอ
- ผมแซม วิลสัน - ดร.บรูซ แบนเนอร์
ใช่ ก็พอจะเดาได้
คุณพยายามเต็มที่เลยนะ
ก็ใช่ มั้ง
อ่านเจอว่าออกกำลังช่วยแก้เครียดได้
ช่วงนี้ผมลองทุกอย่างเลย
โยคะ ถักไหมพรม รายการทำอาหาร แต่ก็แบบว่า…
แล้วได้ลองคุยกับใครรึยัง
แซม วิลสันพยายามช่วยด็อกเตอร์ผู้ปราดเปรื่อง
ในแขนงวิทยาศาสตร์ที่ห่างไกล จากความรู้เขา
ตอนเขาโผล่ออกมา ความโกรธไม่ใช่เรื่องแย่สุดด้วยซ้ำ
การบำบัด
มันคือความกลัว
ความกลัวในแววตาของทุกคน
แล้วคุณรู้สึกยังไงบ้าง
รู้สึกเหงา
เพราะถ้าให้บอกตามตรง
ผมก็กลัวตัวเอง ไม่ต่างจากที่คนอื่นกลัวผม
มองรอบๆ บรูซ ที่นี่ไม่มีใครกลัวคุณเลย
แซมรู้ดีว่าในฐานะที่ปรึกษา เขาต้องรับผิดชอบแบนเนอร์
แต่ในนาทีนั้นเขาเห็นคนที่กำลังย่ำแย่
และเขาน่าจะช่วยบรูซได้มากขึ้น ในฐานะเพื่อน
ฉันชอบที่นี่นะ เรือนี้อย่างเจ๋งเลย
ขอเบียร์อีกขวดสิ
แต่บางอย่างในธรรมชาติ ก็ไม่อาจควบคุมได้
แซม เร็วเข้า รีบเก็บเชือกเร็ว
- มัดเชือกไว้… - ระวัง
บรูซ
บรูซ ไม่
บรูซ ไม่เอาน่าเพื่อน
นี่ฉันเอง แซมไง
แต่ดูเหมือนยังมีบางด้านของแบนเนอร์
ไม่ๆ บรูซ
ที่เขาไม่อยากให้เพื่อนเห็น
เขาจึงพยายามแก้ไขมัน
รังสีแกมม่าสร้างสัตว์ประหลาดนี่
ก็ต้องกำจัดมันได้เหมือนกัน
แย่หน่อยที่ทุกอย่าง ไม่เป็นไปตามที่แบนเนอร์คิด
ในความพยายามจะกำจัด สัตว์ประหลาดในตัว
บรูซได้สร้างสัตว์ประหลาดตัวใหม่ขึ้นมา
และปล่อยมันเป็นอิสระ
มันมีพลังแกมม่า และไม่ถูกควบคุมโดยแบนเนอร์
มันขยายขนาดและเพิ่มจำนวน
เจ้าเอเพ็กซ์และลูกสมุน ออกอาละวาดไปทั่วโลก
- ระวัง - บินขึ้น บินขึ้น
เมื่อทุกอย่างอยู่ในอันตราย
อเวนเจอร์สก็พบว่า ถ้าจะสู้กับฮัลค์ที่ใหญ่และดุขึ้น
ก็ต้องใช้ฮัลค์บัสเตอร์ ที่ใหญ่และดุดันกว่าเดิม
และฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก ก็ต่อสู้…
และพ่ายแพ้
แต่การเสียสละของพวกเขา
ทำให้ฮีโร่ที่ยังเหลือรอด เผด็จศึกนี้ได้สำเร็จ
พวกเขาตามล่าสัตว์ประหลาดที่เหลือ ไปสุดขอบโลก
จนไม่เหลือสักตัวเดียว
นั่นคือที่พวกเขาเชื่อ
แน่นอนว่าปัญหาที่ยังไม่จบ ย่อมสงบอยู่ได้ไม่นาน
นี่คือกรณีที่เลวร้ายที่สุด
ตอน 11 นาฬิกาตรง
ชิคาโกและเมืองนับสิบ ถูกโจมตีโดยสัตว์ประหลาดแกมม่า
และพวกมันเพิ่มจำนวนทุกชั่วโมง
ผู้กองแรมโบ
ศึกนี้อาจใหญ่เป็นสามเท่า ของสงครามแกมม่าครั้งเก่า
ศึกนั้นทำอเวนเจอร์สตายยกทีมนะ
แบบนี้ก็เหมือนสั่งให้ไปตาย…
พวกแกมม่าบ้านี่ พยายามจะบุกแผ่นดินรัสเซีย
แต่พอมันเผชิญหน้ากับเรดการ์เดียน
เรียกว่าเผชิญหน้าได้ด้วยเหรอ
คุณวิ่งหนีไม่ใช่เหรอ
ฉันแค่ล่อพวกมันไปให้ห่างจากพลเรือน
- อย่างวีรบุรุษ - โอเค
ประเด็นคือครั้งนี้พวกมันมีเยอะขึ้น
แล้วนี่พวกมันมาจากไหนนักหนา
ดาวเทียมเราตรวจเจอรังสีแกมม่า ในเขตอาร์กติก
และมันมีรูปแบบรังสีเหมือนกับ สัตว์ประหลาดเอเพ็กซ์
เราต้องเรียกบรูซ แบนเนอร์
ไม่
เรื่องอ่อนไหวสินะ โอเค
- แซม - เรารู้วิธีชนะศึกนี้
เราเคยชนะมาแล้ว
ผมกับโมนิก้าจะไปอาร์กติก ไปเตะตัดขาพวกมัน
แนะนำนะ ตัดหัวเลยดีกว่า
แบบนั้นจบกว่า
พวกคุณที่เหลือ ปกป้องเขตแดนของตัวเอง
บาร์นส์ นายคุมเครื่อง
เตรียมหุ่นเกราะเลย แรมโบ ออกบินในหนึ่งชั่วโมง
บัคกี้ เราชนะศึกครั้งก่อน มาแบบเฉียดฉิว
โชคไม่เข้าข้างใครสองรอบ
แบนเนอร์น่าลุ้นกว่างั้นสิ
ทุกอย่างเริ่มมาจากเขา เขาอาจจบมันได้
หาตัวเขาให้ที
ในการ์ตูนที่ผมเคยดู
เขาหลบอยู่ในปล่องภูเขาไฟ
งั้นรีบไปสิ
การ์ตูนเขาสนุกนะ
กัปตัน ยืนยันสัญญาณแกมม่า มันใหญ่มาก
งั้นคงไม่ผิดที่
ที่นี่มันเมืองร้างชัดๆ
แต่เซ็นเซอร์พบรังสีแกมม่าที่นี่
โมนิก้า ระวัง
เจอต้นตอรังสีแล้ว
ก็มาสิ จะเอาใช่ไหม
ต้องใช้อาวุธหนักแล้วล่ะ
ใช่เลย ขอแบบจัดหนักจัดเต็ม
คุณยิงอะไรไป นิวเคลียร์เหรอ
ฉันไม่ได้ยิง นั่นน่าจะเป็นอย่างอื่น
โมนิก้า คุณเห็นเหมือนผมไหม
นี่แย่กว่าที่เราคิด
มันมีเป็นพันๆ เลย
เจ้าเอเพ็กซ์
- ทุกตัวฟังหมอนั่น - และคอยคำสั่ง
นี่ไม่ใช่การแพร่พันธุ์ธรรมดา
มันคือการรุกราน
บัคกี้ เจออะไรบ้างไหม
พูดกันตรงๆ ตำแหน่งแบนเนอร์ ไม่อยู่ในแผนที่ด้วยซ้ำ
แต่ผมก็เจออยู่ดี
- ฐานลับเหรอ - ร้างน่ะ
แต่คงมีบางอย่างที่นั่นที่เขาสนใจ
งั้นก็คงต้องไปดู
แซม
เราต้องกลับขึ้นบินได้แล้ว
ขึ้นไปโดนสอยร่วงอีกรอบเหรอ
- เลิกทำเป็นเล่น - คุณรู้ เราต้องการใคร
เรื่องนี้อีกแล้วเหรอ
เขาคือคนสร้างเรื่องนี้ขึ้นมานะ
ที่ฉันไม่เข้าใจคือ ทำไมคุณถึงกลัวบรูซ แบนเนอร์
ยิ่งกว่าสัตว์ประหลาดแกมม่า
คุณเคยเป็นเพื่อนเขานะ แซม
แล้วดูผลที่เกิดกับทุกคนสิ
คุณพยายามช่วยเขา แค่มันไม่สำเร็จ
และตอนนี้ ถึงคุณจะไม่ชอบ แต่การคุยกับเขา
คือทางเดียวที่จะทำให้เรา ไม่พบกับวันสิ้นโลก
ผมไม่รู้ว่าเขาอยู่ไหน
โชคดีที่ฉันแอบส่งบาร์นส์ไปหาให้แล้ว
ไม่จริงน่า
ฉันทำไปแล้ว
ฉันจะส่งตำแหน่งเข้าระบบเอไอให้
ขอร้องว่าอย่ากลับมามือเปล่า
คงรับปากไม่ได้
(เกาะแอสตรา สถานะ: ถูกทิ้งร้าง)
บรูซเหรอ
แล้วคิดว่าจะเจอใครล่ะ
สัตว์ประหลาดเหรอ