Salute!

Salute!

Download English Subtitle

Release info

Salute 2008 Telugu DVDRip
A Commentary by j4gg3r
Telugu film (Sathyam in Tamil). Vishal, Nayanthara, Upendra. There are no live group release torrents! But it's good for Sri Balaji's Youtube channel with up to 720P available.

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
Published on: 2013-10-30
Downloads: 37
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Do encounter.

Hey, go back.

Did they beat you despite telling my name?

What's the name of that cop?

I'll take care. Disconnect the line.

What's your problem, man?

Isn't he telling you? Why do you argue?

Speak nothing, take the money and go

No. it is my house. Why should I vacate the house?

- Sir, I'm ready. - Veera has come.

Do something and send him fast

Hey, can't you give up your house for money?

Why are you troubling us?

What is this fuss?

Boss, police... police...

You can't escape from us.

Who is that new man?

This encounter order was passed by the Home Minister.

We have done many encounters. Is he insane?

Isn't he working under you? Why did he save him?

Who is that new cop?

His native place is Pulivendhula. Satyam, Assistant Commissioner of Police.

Will you die or surrender?

We would've killed him with a gunshot.

Instead, why do we have to go to court, jail and investigation?

Sir, I agree that you're superior to us. But we are more experienced than you.

DGP and Home Minister are upset with your action.

If you had gone through the criminal record of Veerappan,

You wouldn't pity him.

Satyam, whom do you want to impress?

What Aravindan? Just a matter of gunshot.

Do you want to kill criminal or law?

Are we cops or goons of Politicians?

According to me, encounter is an excuse for our cowardliness.

Were we trained to kill others?

No law has encouraged encounters.

I am not saying to save the criminals.

I am asking you not to spare the people who create criminals.

Every encounter becomes a loophole for the great politicians to escape.

Swami, you have 22 years of service.

And criminal Veera has a crime record of 25 years.

If you want to encounter him, when will you finish the operation? Tell me...

If you had encountered him 15 years ago, you could've saved many lives.

If Minister wants him, he becomes his security.

Otherwise, would he order an encounter?

Again I'm asking you the same question.

Are we all cops or goons of politicians? Tell me!!

I'm not here to impress anyone. I don't care if anyone doesn't like my action.

I'm not a goon. I'm a Policeman.

Only law should punish criminals. And God's judgement is final.

Law and God are one.

Believe my friend!

Justice only will win!

Every fight of yours..

..should only for trueness.

Don't think about dawn at mid night

Don't yell and spoil everyone's sleep.

Until God incarnates..

..these devils play will continue.

We have done so many jobs for them.

Stop. Don't work for politicians believing like me.

It's better we live our life.

Believe my friend!

Justice only will win!

Every fight of yours..

..should only for trueness.

I don't bother about your party.

How dare you hit the police..

Will you do like it again?

Why are you hitting them?

How dare he claims to be from your party, sir?

Yes, they are my party people.

If he is in ruling party, how dare you do mistakes?

You should light the way as a torch!

If you are posted as a security, do that alone.

Will you become a spark of fire?

Or will you be a terror to criminals?

I can't understand whether he is our party or not.

Didn't you get him?

He looks like 6 feet height.

His blow goes to 6 feet long.

Believe my friend!

Justice only will win!

Every fight of yours..

..should only for trueness.

Honda City, white colour, AP-02-4322, is it yours?

Crushing two people under your wheels, are you enjoying doing jigs here?

Do you know who my father is? Go and ask your mother.

Don't get angry If arrow comes..

Turn it to the enemy, he is your aim.

If you're sincere in your duty..

Everything will fall to your feet.

Will you do the police job as duty..

..or will you avenge for pledge?

It's not enough having the aim..

But don't go the wrong path.

Believe my friend!

Justice only will win!

- What father? - Where are you going?

- I'm going to shoot... - Whom?

Robbers, forgers, goons, drug dealers.

What nonsense is she talking?

Didn't I warn you not to encourage her to join TV media?

Instead of doing beauty or comedy shows, or phone-in song programs,

Why are you doing crime stories? Give that camera to me.

Don't shirk away social responsibility.

I can't watch young generation getting ruined.

Looks like risky job. Have an intelligent companion

How is my introduction?

- Very bad! - Thank you. What is our next operation?

We are going to deal with most dangerous criminals.

Each and every move should be taken carefully.

- Got me? - No.

- I feel scared - Sign it...

- How can I sign? - No questions, sign it. - Okay, I'll..

Divya, you've found a real criminal.

- You are finished! - Yes. - Let's go.

Slowly..

Why do you still hold it? Go.

Go

- Lot of money here. - Give it to me..

Hey, somebody may pop in. make it fast.

Hey Sachin, don't hold the cigarette like that. Hold it properly.

- Hold it properly. - I know how to hold it.

I've seen my father smoking.

- Father, don't beat me. - Will you repeat it?

- It's paining, father. - Don't ever repeat this.

Are you bunking classes to watch films?

I'll thrash you

Mother, don't beat me.

- Father, I won't do it. Please don't beat me. - Father, please don't beat me.

- Leave me, dad...I won't do this again. - Mother, it's paining.. don't beat me.

- Father, I won't smoke again. - Oh no! It's paining, mother.

Mother, it's paining me. Don't hit me.

- Don't beat me, father. - Mother, it's paining.

- Please dad, don't hit me. - Mother! Don't hit me.

Saying just 2 minutes, my mother called me in.

I went in hoping to get noodles.

A big belt...on the same place. She beat me repeatedly black and blue.

I got 22 shots.

My back is smashed.

Mine is no better, it's totally damaged.

Sister is responsible for everything.

No sentiments. We should show our power to her.

We should take revenge on her.

- Let's plan. - Shall I puncture her vehicle?

Hey stupid! Don't give foolish ideas like elders.

Think brilliantly like children.

She should also be spanked.

We must have the last laugh!

- Is it possible? - It is possible!

We need a powerful leader.

- Like Shakthimaan. - Like Superman.

- Like He-man. - Like Batman.

This isn't enough. He should be like a hired goon obeying all our orders.

- We need a well qualified man. - Who is he?

Who is he?

It's wrong, police.

Without knowing about me, don't dare to touch me.

What did we do?

Girls were playing throw ball jumping and diving...

It was mind blowing to watch.

We were just ogling. Is it wrong?

Tell me...is it wrong?

It's wrong. It's wrong to tease playing girls.

You sarcastically say India never wins in sports,

where can these poor girls go and practice?

Watch the game like a sport. Don't ogle the sportswomen.

Come on...surround him. We'll finish him.

Stop...he is going...look there..

Oh my God!

How dare you raise hand on police?

Hey, get up. Lecturing after committing a mistake?

Hey, come here..

If I see you ever again, that's it

Beat him, lock them up in jail.

Hey you. Go man.

Hey, what are you doing?

Do you know who I am? I'm a Y TV reporter.

Give my cassette.

You will film without knowing the facts.

Later, you will publish the news against police and law.

You don't have social responsibility. Atleast allow us to do our duty.

Start the vehicle. - To hell with your responsibility!

- Oh gosh! - Hey, move... - Why do you show anger on me?

How dare he takes my cassette? I'll show my power to him.

- Lady devil! - Ghost

Oh gosh!

Lift me up sir.

Not your spects but lift me up sir.

Lift me up and go.

You..

What happened to you?

Have you gone for a movie after bunking school?

Will you repeat it again?

Did your father burst your bums?

He isn't the only one..

We all had our bums busted.

Father, please don't beat us.

Why?

More English subtitles for Salute!

  • Salute · 28 downloads · 2014-03-24

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left