Nevermind

Nevermind

Download Italian Subtitle

Release info

Nevermind (2018) DVD9
A Commentary by malessere

Tags

DVD
Published on: 2019-11-16
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Vede...

il fatto è che non esistono risposte corrette a domande sbagliate.

Cercare di trovare delle risposte

a domande che non possono trovare..

risposte logiche.. è come infilarsi in un labirinto pieno di corridoi..

Dal quale è impossibile uscirne

D'altronde..

Come dice Aristotele

Se c'è una soluzione...

Perché ti preoccupi?

E se non c'è una soluzione

perché ti preoccupi?

Grazie professore queste due ore che ci dedica

ogni settimana sono un vero balsamo per la mente

e non solo per i tanti che ci seguono ma anche per noi qui in studio sa?

Nono grazie a voi, voglio dire per me è sempre un

piacere rispondere alle domande dei vostri ascoltatori

e nel mio piccolo cercare di essere un po' d'aiuto ecco...

avete sentito amici di radio rock?

qui abbiamo uno psicologo di fama internazionale

ripeto, internazionale

che è non solo bravo e bello,

perché vi assicuro che è anche bello

ma incredibilmente modesto

grazie professor Cataro

noi la lasciamo al suo preziosissimo lavoro

e... la aspettiamo la prossima settimana

grazie

complimenti professore

bravo

complimenti professore

anche oggi è stato un trionfo

grazie...

Sa che... dopo il consiglio che ha dato la settimana scorsa alla signora Diaz

io sono riuscita a chiamare mio padre

grazie

Dotto

eh?

C'ho le chiavi della macchina sua l'ho parcheggiata qui alla strada di fianco

grazie Pasquale, veramente lei è impagabile

Si ci manca solo che mi paga dopo tutto quello che ha fatto per me

pensi che mia moglie da quando ascolta la sua trasmissione

è diventata un'altra persona

adesso ho un'altra vita dottò

va bene allora la ringrazio mi saluti la signora

Professore! possiamo farci un selfie insieme?

Si certo

Siamo dei suoi grandissimi ammiratori abbiamo letto tutti i suoi libri

Grazie professore è stato un piacere

Grazie a voi

Lei è un mito

grazie

Avvocato

Che me la da una sigaretta?

Grazie

Avvocato buongiorno

Senta io scendo un attimo alla posta

Se vuole tornando le prendo qualcosa al bar

Ci ho già pensato io

Buongiorno avvocato

Buongiorno Clizia

a che ora è l'appuntamento con i Del Monaco?

L'appuntamento dei Del monaco...

è alle 10

Alle 10... tra 5 minuti

li chiami

Gli dica di tardare una mezz'oretta

Si

Clizia?

Avvocato

sono arrivati i Del monaco

Mi dia ancora 5 minuti

L'avvocato ha chiesto di attendere 5 minuti

Clizia?

offri un pasticcino anche ai Del monaco

Prego

Carissimi

Alberto

come stai?

Beh...

potrebbe andare meglio

però...

per fortuna ci sei tu altrimenti...

non sapremmo come venire a capo di questa situazione

Abbiamo fatto grandi passi avanti in questi mesi

non c'è motivo di dubitare siamo ad un passo dalla vittoria

Grazie per averci ricevuto con così poco anticipo Aldo

Loredana... non lo devi dire neanche per scherzo

per me è un piacere

avervi qui

mh?

sai che rispetto all'ultima volta che sei venuta qui in studio sembri più giovane

Sei sempre così gentile Aldo

Clizia?

Non mi passi nessuna telefonata

Prego, accomodatevi

vi posso offrire una sigaretta?

Oggi viene la signora Cecchini

col nipotino

Eh

e tienili d'occhio

Nicola, questo è il fascicolo dei signori

gli atti preliminari sono conclusi

ti occupi tu della parte finale?

Certo, certo avvocato

Prego, accomodatevi

Prego

Potrei parlare con il dottor Toscani?

Ah dottor Toscani

- Salve - Salve

Ma... aveva un appuntamento?

No ma Aldo mi ha chiamato poco fa per una cosa urgente

Ah va bene allora la accompagno subito da lui

- Grazie - Prego

Le dispiace attendere qualche istante qui?

prego

Signorina?

le ho detto che è urgente

Guarda un po' qui?

Adesso mi dici dove l'hai trovato

Vieni vieni che te lo racconto

Guarda non ci crederai

Eminenza

Buongiorno, venga venga prego

Buongiorno

Si accomodi

Un momento

Avvocato scusi

Non sapevo ci fosse lei

Prego

C'è prima il cardinale

Eminenza

buongiorno

prego, si accomodi

Clizia

in bagno c'è un pettine

ci sono anche dei capelli sopra

lo faccia sparire immediatamente

è un vero schifo

Allora? Non mi tenga sulle spine avvocato, l'ha trovata?

Non è stato facile

E ce l'ha con lei?

Non me ne sono separato mai

l'ho tenuta con me tutta la notte

Nihil mortalibus arduum est

Avanti

E avvocato?

lo dovrei andare...

si ricorda, oggi avevo quella visita

Si si

vada, vada pure non si preoccupi

ecco, qui le ho segnato gli ultimi appuntamenti di oggi

Tutto bene Clizia?

La vedo un po' strana oggi

No sa com'è...

andare dal dentista mi innervosisce un po'

La capisco è normale

non è piacevole per nessuno

comunque vada

penso io alla signora Cecchini e al suo simpatico nipotino

Si

No!!

Male?

No

Apra bene

insomma

era sparito

l'ho cercato dappertutto eh

stavo diventando matto

pensi che stamattina stavo per chiamarla per disdire l'appuntamento

che poi è stato qui due giorni fa

come avrà fatto a finire nella sua borsa

bah

apra apra, apra bene

ecco fatto

finito

le terrà compagnia per i prossimi due anni

se vuole andare a vedersi, lo specchio è lì

comunque

per fargliela breve

il suo apparecchio era sparito

e indovini chi l'ha ritrovato?

Ah-ah...

Professore io oggi non la seguo

Mi scusi ma proprio non la capisco,

che cosa c'entra questa cosa con la mia situazione?

professore

professore?

Tutto bene?

Bene

certo bene si bene

e...

mi stava dicendo del suo collega

Si Beppe

Ecco

lo le stavo appunto parlando

di quell'enorme montagna di Beppe quando...

Lei ha iniziato con questa storia di questo tizio che si mette le cose nelle mutande

e...

vada avanti

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left