Never Back Down: Revolt

Artık benim malımsın.

Bırak beni!

İKİ HAFTA ÖNCE

Merhaba Charlie.

Aç mısın?

Acıktın mı?

Hoşça kal Charlie.

MERKEZ HEMŞİRELİK OKULU

Nörovasküler demet karmaşık bir yapıdır...

...hem büzücü kasları hem de ereksiyon kabiliyetini kontrol eder.

Dorsal toplardamar ağı...

...komşu yapılardaki kanı boşaltır.

Ameliyat sırasında nörovasküler demet korunmalıdır.

Yoksa mesane ve ereksiyon işlevleri kaybolur.

Yedinci Bölüm, İkinci Ders: Venöz Tromboz.

Safen veni vücuttaki en uzun damardır...

...alt bacak boyunca...

Yedinci Bölüm, Üçüncü Ders: Venöz...

Dördüncü Ders...

Yedinci Bölüm, Beşinci Ders.

Karotid arterler boynun iki yanında yer alır.

Elinizi nefes borunuzun...

...iki yanına hafifçe bastırarak hissedilebilir.

-Bu ne? -Müzik. Okulda bir çocuk verdi.

-Hangi çocuk? -Kendisi DJ.

-Güzel mi? -Henüz dinlemedim.

Beni programına davet etti.

Bizi ücretsiz mi sokacak?

Seni davet etmedi. Zaten gitmeyeceğim.

-Neden? -Zamanım yok.

Zaman yarat. Biraz sosyalleşmelisin.

Sen de sosyalleş.

Parasız nasıl yapayım? Sensiz çikolata bile alamıyorum.

O zaman bu geceki maçı kazansan iyi olur.

Dövüşsene Aslan. Ne yapıyorsun?

Bir şey yap. Yaralanıyor.

Aslan, yüzünü koru.

Otur.

Hey, adam seni öldürüyor. Ne yapıyorsun?

Onun iki katı adamları yendiğini gördüm. Hiç çabalamıyorsun.

Bir şey söyle.

İki raunt kaldı. Sıradaki rauntta yere düş.

Seni yere yatırınca başını kaçır ve yüzünü koru, tamam mı?

Kazanacaksın.

Sen mücadelecisin. Hadi. Başarırsın!

Onu hemen buradan götür.

Ben gelip sizi alana kadar araçta sakla. Çabuk.

Bunu niye yaptın?

Paraya ihtiyacım vardı.

-Ne zaman oldu? -Davy maçtan bir saat önce söyledi.

Yani maçı kaybetmen gerekiyordu ama kaybetmedin.

Ne bekliyorlardı? Ben dövüşçüyüm. Vurulursa karşılık veririm.

-Ama Davy niye kaybetmeni istedi? -Öbür adam iyi görünsün diye.

Davy öyle mi dedi?

Zengin bir herife borcu varmış. Bin sterlin. Herif parasını istemiş.

-Lanet olsun. -Şimdi olmaz.

-Bana niye söylemedin? -Davy söyleme dedi, sana bile.

Buraya gel.

Üzgünüm.

Yukarı bak.

Sus.

Pekala.

Bu gece orada bir sürü insan bir sürü para kaybetti.

Yanlış insanlar.

Ondan niye bunu istedin?

Kardeşin haftalardır başımın etini yiyordu.

-"Bana bir maç ayarla. Ne olursa." -Nasıl düzelteceğiz?

Bilmiyorum.

Tabii eğer birinizde bilmediğim bir hazine varsa o başka.

Yok mu, tahmin etmiştim.

Ne olabilir?

İyi bir şey değil, o kesin.

O zengin herifle ben konuşayım.

Kafana çok fazla darbe almışsın evlat.

Onun gibiler seninle beni kahvaltıda yerler.

Niye yenmemi istemediği bir dövüşçüsü var?

Konu dövüşçü değil Aslan. Konu bahisler.

Deneme Çocuğu'nun bir dizi mağlubiyeti vardı.

Müthiş bir fırsattı. Bir sürü kişi yine yenilir diye bahse girdi.

Bak, birkaç gün salona gitmesen iyi olur.

Niye?

Bir kere de dediğimi yap be.

-Tuhaf. -Garip.

-Kırılgan. -Kırmak.

-İntikam. -Ödeşme.

Güzel.

-Sen "bende" hızlı öğreniyorsun. -Benden.

Sadece bazı şeyleri.

Ama bu aptal dili ve İngilizleri seviyorsun.

Ben sadece dolandırıcı görüyorum.

En azından memlekette bize zarar vermek isteyeni bilirdik.

Çünkü herkes isterdi. O yüzden terk ettik. Burada özgürüz.

Tuvalet temizlettirirlerken nasıl özgürsün?

Seni sınıfa bile sokmuyorlar.

Giriş sınavını geçince sokacaklar.

Hep kötü şey arıyor, onu görüyorsun.

Ben iyi şey arıyorum. Para kazanıyor, ders çalışıyor, ev tutabiliyorum.

-Rezalet bir ev. -Evet ama bizim.

Bekle ve gör.

MMA şampiyonu olduğumda, camlı bir gökdelende lüks bir dairemiz olacak.

Alo.

Çağrıldık. Julian seni görmek istiyor.

Nerede?

Knightsbridge'de lüks bir kulüpte, yarın gece.

Tamam.

-Ben de geliyorum. -Asla olmaz.

Olur.

Sana olmaz dedim.

Öyleyse seni izlerim.

Burada lafına dikkat et.

Sakın aptalca bir şey söyleme yoksa bizi öldürtürsün. Gir.

Aslan, öyle mi?

Demek annenle baban Narnia hayranıydı.

Öyleyse şunu söyle Aslan.

Sen ebleh misin? Kuş beyinli misin?

Sence o ne?

Benimle konuş.

Bİn sterlin karşılığında adamıma yenilmeyi kabul etmiştin.

Ya budalasın ya da verdiğin sözü tutamıyorsun. Hangisi?

Bokun kokmasını nasıl engellersin? O adamı kız kardeşim bile yenerdi.

Dövüştüğü herkese para mı vereceksin? Ebleh olan kim?

Yeter!

Anya. Anya.

Onu kaldıralım.

Etkileyici.

Çok eğlendirici ama yeni Tan Pao'ma kan sıçrattınız.

Böyle dövüşmeyi nereden öğrendin?

Eğitim aldı mı?

Ben kardeşiyle çalışıyorum.

İşlenmemişsin ama becerilerin etkileyici.

Dövüşmeni görmek isterim.

Benim dövüşmemi mi? Niye?

Sapık bir seks olayı mı?

Hiç ilgisi yok.

Kardeşine yardım etmek istiyorsun, değil mi?

Dövüşürsem Aslan'ı rahat bırakır mı?

O serseri bana 30.000 sterline mal oldu. Tek dövüş telafi etmez.

Ama 5.000 de fena olmaz.

Sanırım öyle. Ölüsü para etmeyeceğine göre.

Dövüştüğümü görmek için niye 5.000 sterlin vereceksin?

Çok az kadın dövüşçü var. Hiçbiri de sana benzemiyor.

Öyle bir şeyi ayarlayabilir misin?

Geç vakit salonu kapatabilirim.

Cumartesi? Gece yarısı?

Mükemmel.

Ne kadar heyecanlı bir gelişme.

Herkes kafa için kaygılanır ama kafatası serttir.

Beyni korur, değil mi?

Asıl bunları düşünmen lazım.

Yanlış yumruk atarsan kendini daha çok sakatlarsın.

Dövüşçünün elleri kırılırsa her şey biter.

Çok iyi. Aferin. Anya! Anya! Anya!

Gardını almalısın, oldu mu? Yukarı! Yukarı! Yukarı!

Ve nefes al. Başla.

Çene aşağı. Çene aşağı. Çene aşağı!

Aferin.

Elleri kaldır. Kaldır. Güzel. Güçlü. Çok güçlü. Güzel.

Direkt vurunca geri gel. Geri.

Devam et. Devam et. Güzel.

Ya bu kız siyah kuşaklıysa? Jiu-jitsu veya karatede?

Ne olmuş? Sen de yetimhanede herkesi döverdin.

Onda da siyah kuşağı var mıdır?

Bu ne?

Neye benziyor?

Anlaşmamızda bu yoktu.

Seninle bir anlaşma yaptığımızı hatırlamıyorum.

Gel, gidelim. Bunu yapmayacağız.

Senin neyin var Çeçen? Hiç sözünü tutmaz mısın?

Senin işin benimle.

Kız dövüşü pornosu gibi filme alacaklar.

Hangi hıyarlara göstereceğini bilmiyoruz.

Yalancı olduğunu biliyoruz.

Eminim o kadın da öyle.

Teessüf ederim.

Yerinde olsam seni kurtardığı için kardeşinin önünde diz çökerim.

Borcumu kendim öderim.

Nasıl?

Dövüşerek.

Kimse seninle ilgilenmiyor.

Bunu yapacak mıyız?

Şunu giy.

Kendi giysim var.

Yeterince para ödüyorum. Gönlümü hoş tut.

Bu arada, o gerekmeyecek.

Neden?

Yüzünü iyice görmek istiyorum.

Kadınların dövüştüğünü görmek için çok para verilmesinin sebebi bu...

...ve budur.

Ve seninki muhteşem.

Bu kızla birkaç raunt dövüşebilir misin?

Umarım.

Haydi.

Ve başla!

Kaç Anya.

Güzel. Üste çık Anya.

İyi.

Çok güzel.

Tüh.

Tam kızışmıştı.

Çok iyiydin.