County Line

County Line

Download Indonesian Subtitle

Release info

County Line 2017 720p WEB-DL XviD AC3-FGT
County Line 2017 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
A Commentary by rambrr4
ZEDSUB's Non-HI_edited

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
720p
720
XviD
AC3
Published on: 2018-05-11
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

- 40-08? - 40-08

Tiga subyek laki-laki diidentifikasi sebagai Prattler bersaudara

terlihat memasuki gudang Zack

diantara county.

Informan masih di tempat kejadian, ganti.

10-4, apakah Maksville County belum tahu?

Benar.

Haruskah kami memberi tahu mereka? Ganti.

Negatif, Alden punya cukup banyak masalah yang harus dihadapi.

Kami akan atasi.

10-26, selesai.

Baik Sherrif.

Dan semoga beruntung dengan pemilihan malam ini.

Kami semua memilihmu.

Selesai dan keluar.

M

MA

MAL

MALA

MALAM

MALAM

MALAM P

MALAM PE

MALAM PEM

MALAM PEMI

MALAM PEMIL

MALAM PEMILI

MALAM PEMILIH

MALAM PEMILIHA

MALAM PEMILIHANN</b

MALAM PEMILIHAN

Mereka ada di sana, Clint. Mereka ada di sana, kawan.

Aku meneleponmu begitu aku tahu.

Aku pikir kau akan ingin tahu.

Kau berbuat baik, Scooter.

- Apa kabar, Sloan. - Scooter.

Menempatkanmu dalam daftar gaji kau telah banyak membantu.

Oh, tidak. Tidak.

Aku hanya melakukan kewajiban masyarakat.

Sloan, awasi bagian belakang.

Baik.

Prattlers dan Zack membuat ramuan berbahaya,

seperti Popsicle saus tomat.

Kau memilih aku?

Ya, ya aku lakukan.

Memberi suara dua kali.

Nah, jangan katakan itu padaku.

Hai kawan, hei sobat?

Bagaimana dengan cadangan bantuan, Clint?

Tapi dia membawa senapan seperti tongkat sapu.

Mereka sedang dalam perjalanan.

Istrimu akan menembak mati aku jika sesuatu

terjadi padamu di hari terakhir masuk kerja.

Aku pikir kau memberi aku suara dua kali.

Aku tidak berbicara tentang surat suara sekarang, saudara.

Ada beberapa lelaki tangguh di sana, aku tahu.

Yah, aku juga.

Kau katakan pada mereka untuk bertahan kecuali jika mereka mendengar masalah.

Aku akan mencoba untuk menghindari perang dunia III.

Baiklah, jika kau berkata demikian.

Pergi, cari tempat yang aman.

Kau tidak ingin aku masuk ke sana denganmu?

Scooter...

Oke, baiklah.

Kami menawarkanmu sebuah kemitraan.

Dan itu akan sangat baik bagimu untuk menerimanya.

Zack?

Halo, Clint.

Nah sekarang, aku tidak tahu apakah aku harus menyelamatkanmu atau menangkapmu.

Bagaimana jika bukan keduanya?

Dan kemudian, ada tiga.

Kau memilih pihak, Zack?

Aku selalu berpikir kau lebih pintar dari itu.

Maafkan uh-

penampilan jahat, Sheriff.

Tapi orang-orang ini-

sedikit salah mengerti.

Mereka bisa menyimpan apa yang mereka berikan.

Zack, kau rendah...

Sly!

Nah, kalau begitu aku kira kau tidak akan keberatan

jika aku membawa orang² ini dari tanganmu.

Kau akan membantu aku.

Kau akan membayar untuk ini!

Tidak diragukan lagi.

Nah, kalian bersaudara tahu harus bagaimana.

Aku yakin itu.

Ya.

Kami tahu harus apa.

Langkahmu, Zack.

Aku lebih suka demokrasi.

Sekarang singkirkan kotoran ini dari propertiku.

Periksa semuanya...

Jangan sentuh kepalaku.

Demi kebaikanmu sendiri

untuk melepaskan sarung tanganmu dariku.

Idiot.

Hei, sayang.

- Bagaimana kabarmu? - Yah...

Aku kira impianmu ikut NASCAR masih tertunda.

Kita menang lagi, ya?

Selamat, sayang.

Tidak bisa melakukan itu tanpamu.

Oh, aku tahu itu.

Bagaimana dengan Alden?

Apa yang dimenangkan Maksville County?

Yah...

Aku pikir duet dua county sudah berakhir, say.

Alden di sini.

Hasilnya sudah masuk.

Dan?

5,822 melawan 5,792.

Maaf, Sheriff.

Bagaimana dengan Clint?

Sheriff Thorne menang untuk county-nya.

Alden, hanya kurang dari 50 suara. Protes itu--

Tidak, tidak, tidak.

Kita bermain adil dan jujur.

Maksville County masih membutuhkanmu.

Bukan itu yang dikatakan angka.

Sudah selesai.

Dengarkan Sheriff, aku akan kumpulkan anak² bersama--

selamat malam, Carl.

Hai, sayang.

Dia cantik, bukan?

kau terlambat, aku pesan tanpamu.

Mengapa kau menggunakan mobil polisi sebagai truk derek?

Jordan tidak akan membiarkanku mengendarai minivannya.

Selain itu, lihat siapa yang berbicara.

Peternak babi mengendarai Miata.

Kau tahu, kau mengolok² babi²-ku, tetapi saat tiba thanksgiving

kau akan memohon ham padaku.

Kau tidak akan membunuh babi² itu.

Lori adalah peternak, kau terlalu lunak.

Selain itu kau mungkin memberi nama semua piggy kecil itu, bukan?

Aku lembut?

Kau adalah dempul di tangan Jordan.

Oh, itu benar aku.

Aku suka ditangani oleh wanita cantik.

Itulah mengapa aku menikahinya.

Aku hanya mengatakan, kau tetap menarik

rongsokan itu dengan mobil patrolimu,

kau akan harus membelikan York county transmisi baru.

Ya.

Kau baik² saja, sobat?

Ya, aku baik² saja.

Kau yakin?

Yah, aku di sini kan?

Yah ya, kau akan kelaparan jika tidak.

Bagaimana bisnis Sheriffing ?

Ah, tetap saja sama.

Aku mulai iri padamu.

Yah, jangan.

Aku hanya lelah menjadi hari buruk semua orang.

Mau pesan apa, Alden?

Aku akan pesa pulled pork sandwich dan segelas gunderson.

Kau tahu aku tidak bisa menyajikan bir di sisi ini.

Nah, letakkan di sisinya.

Aku harus memasukkannya ke tiketnya, lagi.

Sempurna.

Ya, sempurna.

Uh-huh.

Kau tahu dia lembut padamu.

Yah?

Yah, apa?

Ayo, kau tahu Lori akan ingin kau bahagia.

Dengar, aku tidak ingin bicara tentang dia, oke?

Baiklah.

Ini dia datang.

Kau tidak tidak akan menjadi semakin muda. orang tua.

Seseorang memanggilmu.

Aku?

Siapa lagi?

Yah, siapa itu?

Tidak tahu.

Apakah ini menjadi kebiasaan?

Di mana ponselmu?

Ah, county mengambilnya kembali.

Itu ketiga kalinya bulan ini.

Taruh di tagihanku.

Seberapa sulit untuk membeli ponsel baru?

Seberapa sulit untuk meninggalkanku sendirian?

Alden di sini.

Dengan melihat arterimu,

Aku pikir kau berada di Maddie.

Dok!

Ya, kau mpnya waktu sebentar?

Ya, tunggu.

Halo, kau di sana?

Ya, aku di sini Dok ..

Apa putusannya?

Aku pikir kau harus datang kembali.

Itu jantungmu.

Aku tidak perlu ada tes untuk memberi tahuku itu.

Mari kita pastikan kita mengembalikanmu naik kuda.

Kau masih punya banyak tersisa dalam dirimu, Sheriff.

Aku bukan Sheriff lagi.

Beberapa kebiasaan sulit dihilangkan.

Yah...

beberapa pria tua juga.

County Line subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left