Den fördömde

Wil je ontbijt?

Nee, hoeft niet.

De verdoemden deel 1

Goed, onze gast van vandaag...

heeft een tijdje rustig aan gedaan.

Hij heeft ons bij vele zaken bijgestaan...

en hij is de meest ervaren profiler van Zweden.

Mag ik u voorstellen aan professor Sebastian Bergman.

Goedemiddag, collega's. Ik ben terug.

Ik laat de microfoon voor wat die is.

Daar zitten jullie dan te wachten om alles over profiling te horen.

Of zoals we dat in Zweden noemen: daderprofilering.

En dat is een hele mond vol, als je het mij vraagt.

De enige reden dat ik vandaag hier ben...

is dat m'n uitgever vindt dat ik m'n leven weer moet oppakken...

zodat ik meer boeken kan verkopen.

Dat gaat maar mondjesmaat.

Ik heb andere dingen aan m'n hoofd.

Kijk toch eens wie er allemaal is.

Hoe heet jij?

Vooruit, zeg eens hoe je heet?

Dolores. -Ik heb je eerder gezien.

Ik heb nog nooit een politieagente zo mooi zien bewegen. Echt waar.

Hoe heet jij? Die blonde achterin. -Sara.

Sara...

Nee, jij bent te jong voor mij.

Ik zal doen wat m'n uitgever van me verlangt...

Dit is mijn boek, mijn boek, mijn boek... Koop het.

Alles wat ik vandaag wil gaan zeggen, staat hierin.

Er valt niets toe te voegen.

Het is lekker te lezen, want ik ben een goede schrijver.

Alsjeblieft: Aan Dolores...

met liefs...

Sebastian Bergman. 0708 912

Ben je naar die idioot gaan luisteren?

Ik had gehoopt dat hij was veranderd, maar hij was alleen erger geworden.

De politie van Västerköping heeft onze hulp ingeroepen.

Ze hebben een vermoorde jongen in het bos gevonden. Z'n hart was uitgesneden.

Is de auto klaar? -Zeker.

Hij heeft zelfs een stuur. -We gaan vooruit.

Ja, ja, ja...

We zijn er over 10 minuten. Dag, hoor.

De vorige keer zaten we in een ijskoude parochie.

Hopelijk hebben we nu meer geluk. -Dat betwijfel ik.

Ursula, dit is Kerstin Hanser, de politiechef van Eskilstuna.

Ze heeft onze hulp ingeroepen.

Hopelijk voldoet dit. Iets beters lukte niet op korte termijn.

Dit is prima. -Dit is Roger Eriksson.

Hij verdween afgelopen vrijdag.

Hij was die avond bij z'n vriendin Lisa Hansson tot tien uur.

Z'n moeder gaf hem de volgende dag als vermist op, omdat hij nog niet thuis was.

Waar is het lichaam gevonden? -In een plas bij het meer.

Vijf dagen later.

En z'n hart was verwijderd? -Ja.

Zover wij weten, heeft Lisa Hansson hem als laatste levend gezien.

Volgens Lisa ging hij om tien uur weg en ging hij meteen naar huis.

Is dat alles? -Zo'n beetje.

Hij had weinig vrienden en was niet bedreigd of zo.

Nog één ding, we kunnen z'n jas en horloge niet vinden.

Wat voor merk? -Het is een bijzonder ding.

Het is een Tissot T-race special edition.

Hij was er erg trots op.

We gaan bij het meer kijken. -Zeker.

Munga-meer vindplaats Roger

Heeft het onlangs nog geregend? -Ja, heel erg.

Denk je dat we hier nog bloedsporen kunnen vinden?

Daar zou ik niet op rekenen. Hij kan in het water vermoord zijn.

Nee, dat is te diep. Steken in een lichaam dat wegzinkt, is lastig.

De wonden waren diep, dus hij moet op een vaste ondergrond hebben gelegen.

Ursula? -Ja.

Ik heb iets gevonden, denk ik. -Wat dan?

Bloed, denk ik.

Welke kant zou hij zijn opgegaan?

Wat denk jij? -Ja, dat lijkt inderdaad op bloed.

Ik kijk nog even verder.

Ursula?

Waar gaat deze weg naartoe?

Zo ga je naar de stad en de andere kant op naar de snelweg.

Wat denk jij?

Het ziet er erg vers uit.

Maak een afdruk.

Wat krijgen we...

Aan opa en oma. Sabine Mikaela Bergman, 1 7 juli 1999.

Hallo, ik zou graag een huis willen verkopen. Van een overledene.

Zo spoedig mogelijk.

Kunt u de inboedel en alles erbij verkopen?

Hij kwam om zeven uur. We keken naar 'Dancing with the stars' en dronken thee.

Daarna vertrok hij, om tien uur, zoals altijd.

Ben je zeker van de tijd? -Ja.

M'n ouders kwamen om kwart over thuis en toen was hij al weg.

Zei hij niet waar hij naartoe ging? Had hij een telefoontje gekregen?

Nee, er was niets bijzonders.

Waar kennen jullie elkaar van? -We gaan...

We zaten op dezelfde school, Palmlövsskolan.

Is het waar dat z'n hart is uitgesneden?

Kan ik je even spreken?

Ja? -Kom je verder?

Ja. -Weet je...

een getuige heeft Roger die vrijdag met ene Leo Lundin zien vechten.

Torkel wil dat wij hem gaan ophalen. Nu meteen.

Hallo. Ik ben Billy Rosén van de politie.

Is Leo thuis? We willen hem spreken over Roger Eriksson.

De jongen die ze hebben gevonden? Leo?

Leo, kom hier.

Leo, het is de politie. -Staan blijven, politie.

Blijf staan, politie. -Staan blijven.

Politie.

Ik heb niets gedaan.

Waarom rende je weg?

Geen idee, een opwelling.

Jij en Roger gingen naar dezelfde school, maar hij is van school veranderd.

Waarom?

Vraag dat aan hem.

Mooi horloge. Is dat van jou?

Uiteraard.

Als dat een Tissot T-race special edition is, heb je een groot probleem.

Begrijp je dat?

Geniet je hiervan? -Ik heb niets gedaan.

Geef me dat horloge.

Leo Lundin geeft toe het horloge te hebben afgepakt.

Hij zegt dat hij Roger op Pilgatan tegenkwam.

Hij had Roger een beetje willen pesten. Roger deelde de eerste tik uit.

Ze vochten, Lundin won en pakte z'n horloge af als straf.

Maar het kan ook dat Lundin een mes trok en het uit de hand liep.

En hem 30 keer stak. -Misschien een paniekreactie.

Roger ligt schreeuwend op de grond, overal ligt bloed...

en hij denkt: Krijg de pest. Hij vertelt het niet na.

We hebben wel heel goede bewijzen nodig om dit hard te kunnen maken.

Nog één ding. Leo houdt vol dat hij Roger om negen uur tegenkwam.

Maar Roger was bij Lisa. -Blijkbaar niet.

Is er nieuws over de vindplaats? -De bandensporen zijn van een Pirelli 300.

Andere hebben we er niet gevonden. Met die auto kan het lichaam zijn gedumpt.

Oké. Kom, dan gaan we het huis van Lundin doorzoeken.

Er is iemand voor je. Het is Rogers moeder.

Ze wil de onderzoeksleider spreken.

Hallo, ik ben Torkel Höglund van de Rijksrecherche.

Ik vind het heel erg.

Men zegt dat Leo Lundin het heeft gedaan.

Het is zijn schuld dat Roger naar die snobschool moest.

We gaan Leo's gangen na...

maar we hebben hem nog niet aangeklaagd.

Ik word steeds gebeld door mensen van de pers.

Ze willen een interview met me, een exclusief interview.

Ik denk dat u beter niet met ze kan praten.

Ze willen me betalen.

Hoeveel denkt u dat ik ervoor kan vragen?

Ik heb geen idee.

Sorry, maar ik moet weer aan het werk.

Hallo.

Dit kan wel even duren.

Als je wilt, kun je bij mij wachten.

Wie ben jij? -Ik ben Sebastian Bergman.

M'n moeder Esther heeft daar gewoond.

Hallo. Ik kende Esther maar een beetje.

Gecondoleerd. -Ach.

Het is niet anders.

Ik heb verse koffie.

Goed. Dank je.

Ga maar vast. De deur is open. -Goed, dank je.

Sebastian, wat doe jij hier? -Ik verblijf hier.

Daar, in m'n moeders huis.

Ze is dood, dus ik ben hier om het te verkopen.

Ik denk dat je moet weggaan voor Ursula je ziet.

Het valt niet mee om er alleen voor te staan.

Waar is z'n vader?

Ik heb hem gebeld en hij zei dat hij vrijdag thuis probeert te komen.

Ik kwam je moeder af en toe tegen.

Ze zei dat je een onmogelijke vent was.

Maar dat is niet waar.

We zijn voorlopig klaar. U kunt naar huis.

Bedankt. -Mag ik binnenkomen?

Wanneer komt Leo vrij? -Dat weten we nog niet.

Bedankt. -Hopelijk was het te drinken.

Tot ziens. -Dag.

Je bent niets veranderd. -Het was koud buiten.

Als het een man of kind was geweest, had het je niets kunnen schelen.

Iets gevonden? -Niets wat ik jou zou vertellen.

Heb je een sigaretje?

Nee, ik ben al jaren gestopt.

Jammer, m'n moeder vond roken in de keuken vreselijk.

Nog altijd dezelfde Sebastian.

Wat doe je tegenwoordig?

Ik leef van m'n vrouws levensverzekering.

En nu komt m'n moeders geld er ook bij.

Ik wist niet dat je was getrouwd. -Ik ben zelfs weduwnaar.

Er kan veel gebeuren in 12 jaar. -Is het al zo lang geleden?

Ik had een ansicht kunnen sturen als ik contact had willen houden.

Ik bedoel, als je het betreurt dat we uit elkaar zijn gegroeid.

Ik had contact gehouden als ik dat belangrijk had gevonden.

Het beste.

FBI training

Moordenaar was op Liodas begrafenis Sebastian Bergman bij Noorse politie

Ik weet niet of ik de juiste persoon schrijf. Bedankt voor de snelle reactie.

Ik begrijp uw aarzeling om uw zoons adres door te geven aan een vreemde...

maar ik moet Sebastian echt te pakken krijgen.

Ik moet Sebastian spreken of weten dat hij deze brief zal krijgen.

Met vriendelijke groeten, Petra Andersson.

Met vriendelijke groeten, Petra Andersson.

...groeten, Petra Andersson.

Retour afzender