A Climax of Blue Power

Seguro que llevas ahí mucho tiempo…

Quizás solo estés esperando una cita…

Ahí va…

Vamos, rápido…

Solo una vez más, nena…

…y tendré tu culo.

Venga cariño, cierra el trato…

…y entra en el coche.

No hay duda, nena…

…eres una puta y ahora lo sé.

Ahí está de nuevo…

De acuerdo, cariño, voy a por ti.

Si lo deseas, y no puedes pagarlo…

…se te designará un abogado…

…antes de interrogarte, y sin cargo.

¿Entiendes tus derechos…

…como te los he explicado?

Sí.

¿Cómo te llamas?

Linda.

¿Te arrestaron alguna vez?

No.

Pues va a ser una pena…

Algo así puede arruinarte la vida.

Necesitaba el dinero, tío.

¿Tienes alguna adicción?

¿Alguna qué?

Un hábito… adicta a las drogas.

No, para nada.

Entiendo… te obliga tu novio, ¿no?

Sí.

Bueno, no te enojes aún…

No es tan malo, Linda.

¿Alguien pagará tu fianza?

¿Tienes dinero?

50 pavos.

No es suficiente…

¿Tu novio tiene trabajo?

No.

Vaya… eso es chungo.

Quiero decir que podrías pasarte tres días en una jaula…

…antes de verlo en la sala de audiencias.

Como es tu primera vez el juez será benévolo.

Multa y 30 días en una celda que no será un palacio.

Lo pasas mal ahí…

Si me haces una mamada te soltaré.

¿Qué?

Lo que has oído…

¿Qué me dices?

No sé qué decir…

Venga vamos…

¿Qué haces con los clientes?

Se las chupas y te los follas en el asiento trasero, ¿no?

El mío es mejor trato.

En 30 minutos te ahorro 30 días.

Te daré mi tarjeta de visita…

Si te atrapan de nuevo, solo será un viaje gratis.

¿Qué te parece?

30 minutos.

De acuerdo, desnúdate.

¿Y bien?

Encárgate.

¡Bueno, ya basta de esta mierda!

¡Para! ¡Me haces daño!

Por favor, no me mates…

Haz exactamente lo que te diga.

Haré lo que me pidas.

Bien.

Haré lo que quieras…

Exacto.

Sal corriendo y te meteré una bala…

…justo entre las tetas.

No lo haré.

Te juro que no correré.

Haz lo que diga y te dejaré ir.

Lo que quieras…

Y te daré mi tarjeta para que no te molesten más policías.

Está bien.

Haré lo que sea, pero no me mates.

¡Sal!

Ponte delante del coche.

Te estoy apuntando…

Un movimiento en falso y disparo.

Siéntate en el suelo.

Estírate.

Abre las piernas.

Eso es.

Ahora, tócate.

¡Rueda por el barro!

¡Rueda como una zorra!

Ahora túmbate en el barro y pajéate.

¡Hazte una paja!

¡Hazte una paja!

Aquí está tu ropa…

Vuelve a la ciudad como puedas.

No quiero ensuciar el coche.

”Está en el área de Fuller y Melrose.”

”Mujer caucásica, cabello marrón y ojos castaños…”

”Metro setenta de alto, 50 kilos, dieciocho años…”

”Lleva una rosa y vestido de rayas azules.”

”Es una menor desaparecida.”

”Repite ese 101…”

Lo sé, no puedo evitarlo, cariño.

Tendría que estar aquí, y parecía enterado…

Pero lo hace de nuevo, una y otra vez…

Aquí viene.

Se lo diré.

Estaré en casa en 20 minutos.

No me llevará más.

Te lo prometo…

¡Eddie! ¿dónde coño estabas?

Llegas tarde de nuevo, y tuve que esperar para irme a casa.

Me quedé atascado con la lluvia.

Siempre te quedas atascado con algo…

Te sugiero que este fin de semana descanses un poco.

Siempre arrastrando el culo…

…siempre cansado y llegando tarde.

Y no solo eso.

Al Sr. Douglas no le gustas, tampoco.

Eres una guarra…

Me voy a largar.

¡No!

¡Deja eso, por favor!

¡Zorra!

¡No!

Te daré tu merecido…

¡Puta asquerosa!

Lo has visto de nuevo, ¿verdad?

Siempre te lo estás follando, ¿verdad?

No lo he visto ni una vez…

Hija de puta, mentirosa.

Te voy a dar lo que te mereces.

¡No!

Te voy a romper la cara.

Guarra de mierda.

Ven aquí, puta.

Has chupado tu última polla…

¡No!

¡Ayuda!

¡En todo el culo!

¡No!

¡Para!

¡Adelante!

Aquí está, teniente.

Siéntate, Bob.

¡Joder!

Espera un segundo…

Cable.

Sí, sí…

Está bien, entretenlo hasta que llegue yo.

Retenlo.

Adiós.

Parece que el único que vive cerca es Gerard Philips.

Y estaba en Terminal Island.

Cierto.

El resto no se ajusta…

…a la descripción física.

¿Quién interrogó a la puta?

Los oficiales Anderson y Malone.

“1,70, 75 kilos, cabello castaño, equipado con uniforme…”

“…y coche patrulla blanco y negro.”

“Le prometió una tarjeta de cortesía del oficial…”

“…que nunca recibió, y que por esa única razón…”

“…la devolvió las calles.”

Bueno, tiene mérito ese cabrón…

Es una forma novedosa de aliviarse.

Si.

Toma, llévale esto al Capitán Marshall, de inmediato.

Sí, señor.

Espere.

Sí, soy Cable.

Parece que tenemos un 911…

…desconocido haciéndose pasar por oficial de policía.

Le sugiero al Capitán Marshall que mande a todas las unidades…

…para estar alerta y sacar un APB.

Está el M.O. y la descripción de camino para allá.

Es lo que he dicho, gracias.

“6095, tienes un expreso en 5-0 Sunset…”

“En el hospital, Departamento de Emergencias.”

Nada sobre el asesinato…

Mató a ese tipo y no pasa nada.

Debe ser jodido llevar eso a tu espaldas…

…y que nadie lo eche de menos.

Alguien lo extrañará…

“He solicitado a todas las unidades que lo reporten de inmediato.”

“Hay una salida en la esquina noreste…”

“…de Fuller y Melrose.”

“Fue vista yendo…”

No importa, es una asesina.

La atraparán y castigarán.

Ningún asesino debería escapar.

La seguiré un tiempo.

La atraparán.

Solo esperaré. Les daré tiempo.

¡Tiene que ser castigada!

Tú… eres el siguiente.

Hola…

¿Había estado aquí antes?

No.

Estoy nervioso…