Moonshine (꽃 피면 달 생각하고)

Do you know who Jannabi is?

No, I do not know.

I know nothing.

I... I do not know a thing.

Not a thing. I did not hear anything.

Madam,

she is the daughter of Right Guard Kang.

The guard you have been asking for.

Right Guard Kang?

He was also known as the Tiger of Mount Nam.

Do you not remember him?

The Tiger of Mount Nam?

Yes, the Tiger of Mount Nam.

The Tiger of Mount Nam. Do you remember him?

I must tell him something.

Tell him what?

That Jannabi...

That it was Jannabi's doing.

That Jannabi killed him!

Who...

did Jannabi kill?

Jannabi will have me killed!

He will kill me. I am going to die.

I am going to die!

He will kill me.

Jannabi will kill me.

He will kill me!

I am going to die.

Jannabi will kill me.

Chief Royal Secretary.

Did I keep you waiting?

Not at all.

Forgive my clumsiness, my lord.

We will talk in my room.

Jannabi will kill me.

Madam, please calm down...

and explain yourself.

All right.

You were the one who sent an anonymous letter to my father.

Why did you tell him...

to look into Interpreter Jang?

Why did you tell me to look into the deceased interpreter?

My lord,

I am in need of your help.

I have reason to believe...

that Executive Assistant Lee killed Interpreter Jang.

Executive Assistant Lee? - Executive Assistant Lee?

The executive assistant of Hanseongbu,

Lee Si Heum?

Yes, my lord.

Jang secretly had Lee meet him at Giringak...

so that he could blackmail him.

Unless he is given the right...

to sell red ginseng to Qing,

he would inform the Chief State Councillor.

It is why Executive Assistant Lee killed Jang.

What on earth are you talking about?

Why was he blackmailing Lee?

There must be a misunderstanding.

I heard it myself.

A rat died after eating what Lee had obtained...

for Jang.

A rat died?

A rat died? - It is why he killed Jang.

His house was burned down...

to destroy the evidence as well.

What was it...

that the rat ate?

That I do not know.

Jang did not know it was poison either.

All I heard...

was that it was bought to be used at a temple.

At Mangwol Temple to be exact.

And Executive Assistant Lee is aware of my knowledge of this.

He will come for me next.

My lord,

please save me from death.

This Executive Assistant Lee.

Is he Jannabi?

Jannabi?

Gosh, Jannabi...

Jannabi...

Jannabi will kill me.

He is going to kill me.

And who...

is this Executive Assistant Lee?

All right. Why did you visit me...

at this hour?

Since Sim Heon died, I could not ask him...

who the mastermind was.

But I am relieved that we found the Chief State Councillor’s letter.

However, there is one thing...

I am still suspicious about.

It is about the poster Kang Ro Seo had sent out.

The character "sin" was written on Kang Ro Seo's poster.

And it said this.

"I wrote the clues my father left on these posters."

I wrote the clues my father left on these posters.

"The sinner..." - The sinner...

"will know..." - will know...

"his sins." - his sins.

If those clues were left by Kang Ho Yeon himself,

then should it not have some sort of relation...

to the Chief State Councillor?

However,

I could find none.

Do you not think...

capturing her and asking her directly would be quicker?

I think...

you may know where she is.

But then again,

you would have captured her already had you known where she was.

Soon, the Office of Prohibition...

will carry out an extensive investigation...

and capture her and her gang.

Once she is caught, you should ask her about the symbol.

I will grant you the first chance to do so.

What are you doing?

He ordered the castle wall to be repaired...

which hindered the deployment of soldiers.

His right hand had six fingers.

Everything is pointing toward the Chief Royal Secretary.

Ro Seo.

Where are you coming from?

I finally found out...

who killed my father.

What do you mean?

Jannabi.

Jannabi...

is the Chief Royal Secretary.

The man who killed my father...

was the Chief Royal Secretary.

A talented monkey.

That is you.

Is this... - You may have been born...

from a servant's family.

But will you remain one until the day you die?

I know how intelligent you are.

I trust that you understood me.

If it was your choice to lose your chastity...

Then take your own life.

That scumbag...

He raped me.

I heard Prince Neung San wanted to see me.

You may go home.

Jannabi.

I adored you for having so many talents.

Remember this forever.

You are not a human but a monkey!

Leave.

Prince Neung San has been plotting a conspiracy?

This is the letter...

sent to the Right State Councillor by Prince Neung San.

Come here! - No!

Mother!

Father!

A talented monkey.

That is you.

If you look here,

my father wrote all the items that Interpreter Jang brought...

from Qing.

So are you saying a rat died after it ate something...

that he had brought from Qing?

They may look like typical medicinal herbs,

but I am certain that one of them killed Crown Prince Sung Hyun.

To keep this fact hidden,

he turned Interpreter Jang into a traitor and killed him.

That is why he also killed my father...

and tried to kill Head Gisaeng Cho.

The Chief State Councillor and the Military Chief...

have been framed.

The problem is that...

the Chief Royal Secretary is His Royal Highness' uncle.

If he did indeed poison Crown Prince Sung Hyun,

that means His Royal Highness became heir to the throne...

through conspiracy.

He could be dethroned.

Then what should we do?

First, I must rush over and tell His Majesty about this.

He will want...

to take care of this discreetly.

Okay.

Will you be okay with that?

What do you mean?

Dealing with it discreetly means...

there will be no official investigation...

in discovering the reason...

behind your father's death.

Would that be okay with you?

I will be okay.

Because the skies, the grounds,

and we know the truth.

That is enough for me.

I came to tell you about it...

before informing His Majesty.

I am sorry, Your Royal Highness.

Can you not just let it be?

Can you just let the Chief State Councillor...

and the Military Chief...

be framed for it?