El Chapo

El Chapo

Download Indonesian Subtitle

Season 2

Release info

El Chapo S02E05 WEB-DL x264 RARBG
A Commentary by Sandakala

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Published on: 2018-03-27
Downloads: 58
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 139 lines.

Mereka disini.

Senjatamu.

Tidak ada yang bersenjata disini.

Anjing-anjingmu membunuh saudaraku, dan kau menginginkanku masuk Federasi?

Kami sedang berperang.

Jika kita terpecah, Golfo akan memenangkan wilayah.

Jika Kau ikut, kita bisa mengakhiri...

dan memiliki kendali penuh atas bisnis.

- Serahkan mereka, lalu kita akan bicara. - Aku tidak akan menyerahkan siapa pun.

Sebelum kau pergi, pikirkanlah.

Jika kau meninggalkan Federasi, Cano akan datang padamu.

Kau tahu, kau tidak bisa menghadapinya sendiri.

Keluarga datang lebih dulu. Kau membunuh saudaraku.

Kau benar.

Tetapi kau juga tahu Rodolfo melewati batas.

Apa yang dia lakukan pada Jaguar adalah ancaman langsung bagi saya.

Tentu saja keluarga datang lebih dulu.

Tapi pikirkan tentang bisnisnya, Chente.

Sekarang adalah waktu untuk berpikir dengan kepalamu, bukan dengan perasaanmu.

Lebih baik jika kita bersama.

Kau tahu itu yang terbaik untuk bisnis.

Gandakan keamanan bagi keluarga di Culiacan.

Saya tidak percaya keparat ini.

Hubungi pengacara Raciel.

Katakan pada mereka aku punya proposal.

Chapo dan orang-orangnya tidak bisa menguasai wilayah ini.

RUMAH AMAN RACIEL

- Apakah jalan akses diblokir? - Ya pak.

Kami memiliki keamanan di semua jalan akses.

Tidak ada yang masuk atau keluar tanpa kita ketahui.

Kau bertanggung jawab melindungi Nuevo Laredo.

Kita semua keluar.

Giliran kita untuk memukul Chapo.

RUMAH AMAN

Ini bagus.

Cari seseorang untuk membereskannya.

- Kamu tidak ingin Ny. Graciela melakukannya? - Tidak.

Graciela tetap di rumahnya.

Selama perang, saya lebih suka hidup sendiri.

Ini dia.

Kamu hanya harus menyembunyikannya di kamar kecil.

Kamu tahu apa yang harus dilakukan.

Kamu ingin uang atau tidak?

Kamu dapat sisanya ketika Kamu menyelesaikan pekerjaan.

"JR" TANGAN KANAN CHENTE

KOTA MEKSIKO

ULANG TAHUNMU SUDAH DEKAT DAN KAMI INGIN MERAYAKAN

FRANCO

Kau bebas besok?

Sulit untuk meyakinkan Nazario untuk bergabung dengan Federasi.

Kami adalah mitra dari Raciel.

Jika Golfo tidak bergabung...

kami juga tidak.

Mayoritas bisnisnya berasal dari shabu.

Jika kami memblokir produknya, kami akan merugikan pendapatannya.

Mungkin itu akan meyakinkannya, kan?

Itu membutuhkan waktu.

Cano bisa menyelesaikan ini dengan cepat.

Bagaimana kau berencana untuk meyakinkannya?

Saya akan mengunjunginya.

"Engkau mendengar di surga, di mana engkau tinggal,

dan Engkau akan memaafkan, dan bertindak.

Yang Engkau berikan kepada semua orang sesuai dengan perbuatannya,

karena Engkau sendiri yang tahu hati semua anak manusia.

Sekarang mataku akan terbuka,

dan telinga saya mendengar doa,

yang diucapkan di tempat ini.

Pendeta!

Ya Tuhan!

Pergilah sekarang, ini bukan masalahmu.

Itu bukan cara untuk masuk ke rumah Tuhan.

Selamat ulang tahun.

Hei!

Tidak, bukan hari ini.

Ini adalah hadiah ulang tahunmu.

Kau tahu aturannya.

Saya tidak tahu apa yang kau inginkan.

- Tapi ini bukan begini caranya. - Kita lihat saja nanti.

Mari bernegosiasi tentang bergabung ke Federasi.

Kami akan tetap di sini sampai kau bergabung.

Cara mudah, atau cara yang sulit.

- Gelang, kawan? - Tidak, terima kasih.

Apakah itu barang bagus?

Itu pertanyaan yang konyol. Inilah yang terbaik.

Ini barang Chapo.

- Berapa? - 200 peso.

"EME 16" TANGAN KANAN CANO

Terima kasih sobat.

- Gelang? - Diam, keparat.

RUMAH AMAN EMES ACAPULCO, MEKSIKO

Mari ajari Chapo agar dia tidak bermain dengan kita.

Apa yang dibutuhkan bagimu untuk bergabung dengan kami?

Sudah saya katakan, kami menawarkan perlindungan dari DEA

sehingga kau dapat memindahkan narkobamu ke AS.

Dan perlindungan di Meksiko untuk memindahkan shabu kamu.

Cano tidak menawarkan semua itu,

dia hanya membiarkanmu memindahkan narkoba di wilayahnya.

Kau akan memiliki lebih banyak lagi dengan kami.

Joaquín, saya seorang pria dari kata-kata saya.

Saya tidak peduli siapa pemimpinnya,

Saya punya komitmen dengan Golfo.

Saya mitra Cano.

Sama seperti firman Tuhan yang harus dihormati,

Jadi, perjanjian dengannya harus dihormati.

Tinggalkan khotbahmu dulu.

Pikirkan tentang apa yang terbaik untuk bisnismu.

Untuk bisnisku atau bisnismu?

Kau ingin punya kekuatan, tetapi Tuhanlah yang menentukan.

Kau tidak bisa berada di atas-Nya, Joaquín.

Dia selalu memberi tahu kita apa yang terbaik.

Hanya Dia yang bisa menuntun takdir kita.

PENJARA ALMOLOYA

Jangan memilih jalan yang sulit, Nazario.

Kau lebih berguna hidup daripada mati.

Saya tidak takut mati.

Semangat saya dengan yang di atas.

Kau benar-benar keras kepala.

Jika kau membunuhku, orang-orangku tidak akan mengikutimu.

Mereka setia kepada saya.

Jika aku membunuhmu, mereka tidak akan mengingatmu.

Mereka hanya peduli dengan uang dan kekuatanmu.

Itulah satu-satunya kesetiaan yang ada.

Jangan meremehkan kekuatan Tuhan, Joaquín.

Saya adalah seorang pecandu alkohol ketika Tuhan menyelamatkan saya.

Dia membuat saya membentuk keluarga Michoacán.

Kami membantu orang lain dan saling melindungi.

Uang bukanlah motivasi kami.

Tapi iman.

Kau akan membutuhkan lebih dari sekadar iman untuk keluar dari ini.

- Tuhan melakukan mukjizat. - Aku muak dengan omong kosongmu.

Saya ingin organisasimu bekerja untuk Federasi.

Jika kau tidak masuk, kau tidak akan memiliki apa pun.

Selagi kamu menunggu keajaiban,

orangku menunggu perintah untuk menjatuhkan produksimu.

Sekali saya perintahkan,

dan kau tidak punya produksi.

Mengerti?

Apakah Presiden memberimu sesuatu?

Dia tidak tahu ini hari ulang tahunku.

More Indonesian subtitles for El Chapo

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left