Haru (ハル)

Produksi Kouwa International

Diproduksi oleh Hikaru Suzuki

Film Yoshimitsu Morita

Silakan masukkan nama pengguna Anda.

Hayami Noboru

Haru

HARU

Silakan masukkan nama pengguna Anda.

Hoshi

: "Third Love" hebat!

: Sudah menontonnya?

: Mendapat kabar baik dari mulut ke mulut.

: Sudah lama sejak saya merasakan kebahagiaan seperti ini. Saya merasa sangat segar.

: Ini cerita tentang cinta murni, bukan?

: Ya, tapi cara mereka membuatnya terasa segar.

: Harapannya adalah agar terasa mengasyikkan, jika tidak, saya akan seperti - (O)

: Kamu belum bersemangat? @Bingo

: Halo!

: Hai! @Haru

: Oh, hai! @Haru

: Hai! @Haru

: Hai, semuanya. Ini pertama kalinya saya di sini.

: Kamu suka film apa, Haru?

Selamat datang di forum bioskop.

: Kamu suka aktris siapa? @Haru

: Saya tidak terlalu tahu.

: Maksudmu, kamu tidak ingat namanya? @Haru

: Aktris Jepang mana yang kamu sukai?

: Ada apa? @Haru

: Orang dari iklan bank.

: Bisakah kamu mengingat namanya atau sesuatu?

: Dia bukan aktris utama di iklannya.

: Maksudmu orang di belakang yang terlihat seperti pegawai? @Haru

: Betul.

: Apakah kamu memiliki pengalaman menonton film terbaru untuk dibagikan? @Haru

: Menonton film asing dengan teks terjemahan. Pengalaman yang aneh.

: Bisakah kamu memahaminya tanpa membaca teks terjemahan? @Haru

: Tidak mungkin! Tidak semua karakter terlihat sama?

: Ayo kita bicara tentang film!

: Bukankah itulah yang kita lakukan?

: "Beach Symphony" adalah yang terburuk.

Subjek: "E-mail pertama"

Senang bertemu dengan Anda... Ini Hoshi dari forum film.

Saya suka komentar Anda tentang teks terjemahan sebelumnya mengenai subtitle, itu sangat menarik.

Sepertinya Anda masih baru dalam obrolan online.

Pada awalnya, mungkin ada beberapa hal yang perlu diadaptasi...

seperti orang egois yang berkata-kata kasar.

Tapi menurut saya lebih baik jika Anda tahan dulu.

Terpapar dengan cara berpikir orang lain merupakan pengalaman belajar bagi saya.

Tidak tahu seperti apa penampilan mereka atau informasi apapun tentang mereka membuat saya merasa tenang.

Ada film baru, "Beach...

Hmm... Pantai... - "Beach Symphony"?

Ya. Sudahkah kamu menontonnya? - Saya menontonnya pada saat pra-tayang.

Kamu ingin menontonnya bersama saya?

Ya.

Bagaimana kamu tahu tentang film itu?

Saya sudah menonton banyak film belakangan ini.

Silakan masukkan nama pengguna Anda.

Haru

Subjek: "Suatu Hal yang Saya Tidak Mengerti"

Terima kasih atas email Anda. Ini sangat memotivasi.

Ngomong-ngomong, ada hal yang ingin saya tanyakan sebelumnya...

Apa itu simbol yang seperti wajah yang kadang muncul selama obrolan?

: "Lost Baggage" memiliki beberapa kalimat lucu...

: Saya tidak bisa menahan tawa.

: Saya juga, seperti ini (ˆ—ˆ) (ˆ—ˆ)

: Saya juga (ˆ—ˆ)

: Apakah benar-benar lucu?

: Saya hampir tidak bisa menahan diri saat akhirnya.

: Menangislah, keluarga Marx.

: Keluarga Marx, apakah mereka ada dalam film itu?

: (ˆ—ˆ) (ˆ—ˆ) (ˆ—ˆ)

: Apakah kamu tertawa karena tahu jawabannya, atau bagaimana? @Haru

: (ˆ—ˆ)

: Hoshi dan Haru sedang bertingkah aneh.

Menu: Sup daging sapi, salad rumput laut, nasi, sup miso kerang.

Saya Hayami dari Yuki Trading.

Saya Hirabayashi.

Ayo pergi ke toko. - Silakan, pimpin jalan.

Subjek: "Semua Pembicaraan Film Kita"

Akhir-akhir ini, pacar saya mulai bosan dengan saya terus-terusan membicarakan film.

Dia kagum dengan siapa pun yang mengajarkan saya semua hal ini.

Apakah kamu makan sayuranmu?

Ya... Saya minum jus tomat.

Anda tidak bisa hanya minum jus tomat.

Saya juga mengambil beberapa vitamin Amerika.

Kenapa kamu tidak mencoba bayam?

Bayam?

Semangat!

Saya baik-baik saja.

Katakan... Kenapa kamu tidak mencoba pergi ke ahli akupunktur yang diceritakan ayahku padamu?

Dia ahli Cina yang sejati.

Akupunktur?

Coba sesuatu.

Kamu tidak bisa hanya berhenti dari sepak bola Amerika...

Subjek: "Tentang saya"

Tidak seperti kamu, saya tidak punya pacar...

Jadi satu-satunya cara bagi saya untuk merasakan cinta adalah melalui menonton film.

Saya sangat menyedihkan.

Setiap hari kerja sama, dan saya tidak memiliki hubungan yang nyata dengan kolega saya.

Mengirimkan email egois ini adalah satu-satunya hal yang membantu saya bersantai.

Subjek: "Anda perlu lebih percaya diri"

Kamu tidak bisa berbicara seperti itu, Hoshi. Percayalah pada dirimu sendiri.

Pasti ada seseorang di luar sana yang mengerti dan peduli padamu.

Perhatikanlah sekitarmu dengan lebih cermat. Pasti ada orang yang memperhatikanmu.

Anda seharusnya membuat beberapa koneksi dalam lingkungan yang Anda pilih.

Permisi. - Ya?

Tobe... - Mengapa kamu tidak menghubungi saya?

Kita tidak bisa membicarakannya di sini...

Maka mari kita bicarakan malam ini.

Tolong... Saya sedang bekerja...

Saya akan menunggumu di tempat ini.

Tidak peduli seberapa lama.

Subjek: "Tentang olahraga"

Saya memiliki kerabat yang bermain sepak bola Amerika untuk sebuah perusahaan bernama VAN.

Ini mungkin yang mempengaruhi saya untuk mulai bermain sendiri.

Mungkin ada olahraga yang Anda nikmati?

Ketika saya memikirkannya, berkat sepak bola, saya diterima di perguruan tinggi dan mendapat pekerjaan...

Saya bahkan bertemu pacar saya pada pesta setelah pertandingan.

Tapi sekarang, saya tidak bisa bermain lagi karena kesehatan saya.

Dengan itu, saya merasa seperti saya tidak memiliki tujuan hidup yang berharga lagi.

Ketika kami bermain sepak bola, kami semua merasa percaya diri tentang karir kami.

Kami mempromosikan perusahaan dengan bermain.

Namun ketika orang lain mulai mengalahkan saya, saya merasa iri berpikir:

"Mungkin saya harus berhenti sepak bola sama sekali?"

Sangat menakutkan bagaimana perasaan sejati saya tercermin dalam tubuh dan kesehatan saya.

Bagus sekali. - Terima kasih.

Subjek: "Bicaralah denganku"

Kamu tampak sedikit sedih akhir-akhir ini.

Saya tidak berpikir bahwa orang yang semangat seperti kamu masih bisa ada di zaman modern ini.

Saya jujur ​​merasa lega telah bertemu denganmu.

Saat ini saya bekerja di sebuah toko departemen.

Ada banyak gadis yang bekerja di sana, jadi saya berusaha keras untuk bersikap baik.

Mungkin kamu bisa memberitahu saya cara terbaik untuk berteman dengan wanita?

Saya tidak ingin membuat musuh...

(Berbicara dalam bahasa Tionghoa)

Apa?

Apakah kamu baik-baik saja?

Apa maksudmu?

Apakah kamu baik-baik saja?

Oh... ya.

Subjek: "Saya berhenti dari pekerjaan saya"

Saya berhenti dari pekerjaan saya di toko departemen.

Saya dulu berpikir bahwa saya bisa bertahan pada satu pekerjaan seumur hidup,

tapi sekarang tidak lagi.

Saya ingin mencoba berbagai pekerjaan selama saya masih muda.

Saya suka mengambil pekerjaan yang berbeda, seperti memainkan berbagai peran dalam sebuah film.

Subjek: "Ayo pergi minum-minum"

Saya benci tidak bisa sepenuhnya mendedikasikan diri pada olahraga.

Saya tidak akan lolos jika saya mencoba menjadi atlet profesional.

Selain itu, jika saya keluar dari perusahaan, saya tidak memiliki keberanian atau kemampuan untuk melakukan hal lain.

Bisakah kita mengubah label ini dari "Tomuyamu-kun" menjadi "Tomuyamu-chan"?

Ngomong-ngomong, meskipun kita telah saling bertukar email ini,

Saya masih tidak tahu banyak tentang film...

Apakah ini membuatmu frustrasi?

Oh, lupakan saja. Setidaknya ini bagus untuk berlatih mengetik bagi kamu.

Bagaimana dengan pergi minum-minum suatu hari nanti?

Selamat datang!

Apakah itu kamu, Mitsue? Apa yang kamu lakukan di sini?

Saya tidak memberitahumu. Saya bekerja di sini sekarang.

Benarkah? Jiro dulu suka roti di sini.

Benar.

Kapan kamu mulai bekerja? - Baru-baru ini.

Subjek: "Saya menonton 'Semi-Tough'"

Meskipun saya suka berbicara denganmu tentang segala hal...

Saya takut kamu tidak akan menyukai saya jika kita benar-benar bertemu.

Saya adalah tipe orang yang tidak akan pernah punya pacar.

Bisakah kamu memberikan sedikit ruang kepada pecinta komputer yang sensitif seperti saya?

By the way, saya menonton "Semi-Tough" di Teater Emas di Ginza.

Ini adalah film tentang sepak bola Amerika, seperti "Longest Yard".

Saya kira kamu juga menontonnya, kan?

Saya suka menghabiskan waktu saya di Teater Emas, duduk di sofa coklat dan meneguk milkshake.

Saya suka menghabiskan waktu saya di Teater Emas, duduk di sofa coklat dan meneguk milkshake.

Maaf telah membuatmu menunggu. Ada apa?

Tidak ada.

Adegan terakhir itu agak terlalu manis.

Mengapa kamu mengatakan itu? - Bukankah begitu?

Saya pikir itu baik-baik saja. - Benarkah?

Haru-Subjek: "Itu aneh"

Itu aneh... Tidak ada sofa coklat atau milkshake di Teater Emas.

Mungkin kamu hanya menggodaku selama ini?

Mungkin kamu bahkan tidak pernah menonton film di sana? Oh, biarkan saja...

Tidak ada gunanya kita mencoba terlalu serius satu sama lain, sepertinya. (ˆ＿ˆ)

Saya akan mengingat itu.

Subjek: "Tentang saya ..."

Maaf sekali, saya pasti telah membuatmu sangat tidak nyaman.

Seperti yang mungkin bisa kamu tebak sekarang, saya sebenarnya tidak pernah pergi ke bioskop.

Saya tidak pernah berada di Tokyo selama tiga tahun terakhir.

Itu saat saya pergi ke "Teater Emas". Mungkin sudah berubah sejak itu...

Saya tinggal di pinggiran Morioka.

Itulah sebabnya sulit bagiku untuk melihat semua film yang saya inginkan.

Saya mendapatkan semua informasi saya dari majalah film dan CNN.

Saya berpura-pura tinggal di Tokyo dan benar-benar bisa melihat semua film ini.

Saya sangat menikmati mengobrol dengan orang di forum tentang mereka.

Bahkan kamu tertarik padaku karena kebohongan ini.

Sementara saya masih jujur, saya harus memberitahumu satu hal lagi - Saya seorang perempuan.

Meskipun kamu harus menjanjikan untuk tidak memberitahukan ini kepada teman online kita.

Mari kita menjaga rahasia di antara kita.

Sebaliknya, saya tidak akan bisa menangani banjir e-mail.

Tidak jarang orang mengejar-ngejar Anda begitu mereka mengetahui Anda seorang wanita.