Family Guy

ShaDow_1480

حسناً ، هيا (أسرع (برايان

لا أريد أن أفوت فيلم على أمور تافهة قبل الفيلم

بيتر) ، هذه الأسئلة) هي الأسهل

فوريست غامب) أنا أفوز)

من؟

جيد ، لقد بدأ

نعم ، هذا ما تقول

لا يمكنني معرفة متى شعار الإستيديو ينتهي

والفيلم الحقيقي يبدأ

حسناً ، لِنرى ما لديك

...أراهنك أن هذا وحش البحر

هذا ليس الفيلم

هذا...نعم أظن أني سمعت بهم

ها هو يبدأ الفيلم

هذا يبدو أنه مضلل عمداً

حسناً ، شخصٌ ما قادم للبلدة

بحق الإله

حسناً ، فترة الفيلم

ليست فترة الفيلم

هذا الشاب في مشكلة

لا يمكنني أن أنتظر لأسمع قصته

هيا

برايان) أتريد شراباً؟)

هرَّبت الخمر؟

نعم ، يشعرني بالضياع حتى يمكنني التحدث للناس حولي

حسناً ، سأشرب هذا

لقد رأيت بالفعل هذا الفيلم

لِنتكلم...لِنتكلم عن أفلام أخرى رأيناها

هذه فكرة رائعة

أحب...أحب "غضب (الملك (جورج

حسناً ، لاأعلم ما هذا

"لكن "القطة من الفضاء الخارجي

أفضل رسوم متحركة

(وأحب الملك (رالف

بسبب...هذا الشاب هذا آخر شاب

لتتوقعه ليكون ملك الاشيء

أصمت

أنا لست الوحيد الذي يتكلم

هذا الشاب الكبير هناك على الشاشة

كان يتكلم خلال الفيلم كله

أيها الأحمق ، أخفض صوتك

لاأظن أنه

يستمع إليك لنضربه

عزيزتي (ليزل) أودكِ أن تكوني قادرة على الكلام

عن ما أشعر تجاهك

ليزا) إبتعدي عنه) "إنه "نازي

أنا أعلم أن اليهودية سيئة لكن الموضوع أسوأ

أجلس - تحرك -

توقف عن حجب الشاشة أيها الوغد

لاأظن...لاأظن انك سمعتني يا صاح

إبقى بعيداً من السيدة الشابة

(حسناً (إيان زيرينغ لقد سألت هذا

(يا إلهي أظن أنني في (نارنيا

أين أنا؟

هؤلاء الرفاق أصبحوا بالعكس الآن

إبتعد عنها

حصلنا على بلاغ عن إزعاج

ماذا بحق الجحيم (بيتر)؟

جو) حمداً لله) هناك حالة هنا

لدي قرحة أصبع

أنا لا آبه لدينا مشاكل أكبر

(سيد (غريفين (و سيد (غريفين

هذه المحكمة تراك مذنباً لخلق إضطرابات عامة

وتدمير ملكية خاصة

وكل هذا حصل تحت تأثير الكحول

حضرتك ، لو فقط ...تركتنا نشرح

لقد سمعت كل الشهادات أنا جاهز للإستماع

هذه المحكمة تحكم عليكم الإثنان

30يوما للمدمنين الكحوليين المجهولين

حسناً ، حضرتك في هذه الحالة

سوف يكون على مناداة شاهدي (المفاجىء سيد (سوكربي

سيد (سوكربي) قبل أن نبدأ

هل في أي من الأوقات أدنت بجناية؟

نعم ، لكن تلك العاهرة جعلتها قادمة

حسناً ، حضرتك أنا

أنا أخشى أنه علي سحب هذا الشاهد

وأنا سأذهب لهذه الأشياء التي قلت أنه يجب أن أذهب إليها

هذا سيء لايمكنني تصديق هذا الحكم

يرغمنا للذهاب لشهر للكحوليين المجهولين

أتعلم ، لو سألتني أن هذا سوف يكون

شيء جيد لكم

هذا درس عليكم أن تتعلموه

عن ماذا تتحدثين؟ أي درس؟

لا أحتاج للذهاب للكحوليين المجهولين

أنا شارب إجتماعي ليس مدمن على الكحول

نعم ، هذا كقول الرابر هم حقاً شعراء

أنا لا أقول أنها حافرة ذهب

...لكنها لا تعبث مع

من هي لا تعبث مع

مرحباً الجميع

حسناً ، لدينا أصدقاء جدد منضمين إلينا اليوم

و (برايان

و (برايان - مرحباً هناك -

حسناً ، من يريد أن يبدأ؟

أنا

(إسمي هو (غريغ وأنا مدمن كحول

(مرحباً (غريغ

ليلة واحدة مشؤومة وأنا أقود خلف عجلة القيادة

من سيارتي الرياضية الجديدة ، أعمى وسكران

كنتُ مسؤولاً لِموت

لفتاة بريئة تبلغ ثمان سنوات

مانوعها؟ - ماذا؟ -

ما نوع السيارة؟

قلت أنه لديك سيارة رياضية

هذا رائع لكن أي نوع؟

"كانت "مياتا

هيا ، هذه ليست سيارة رياضية

كيف هذا يقتل طفل؟

ماذا ، هل ضربتها برأسها معها؟

تلك سيارة رياضية منطقية - لا ، التالي -

جيني) أتودين التحدث؟)

(إسمي هو (جيني وأنا مدمنة كحول

يا إلهي ، أي أحد هنا في أي قطاع آخر من العمل؟

(مرحباً ، (جيني

قبل أن أجد الكحوليين المجهولين حبيبي السابق وأنا

إعتدنا أن نثمل ونحتفل طوال الليل

أفوت العمل نصف الوقت

صباح يوم ، إستيقظت عارية مع ثلاثة فارسيين

يضربون كف بعض في طريقهم للخروج من غرفة نومي

لكن الآن إنضميت للبرنامج

وأنا شخص مختلف تماماً

وقطتاي الجديدتان نظيفتان وهادئتان

بمجرد التفكير أني في القمة

(هذا رائع (جيني

حسناً (بيتر) هل لديك قصة تود مشاطرتها؟

نعم ، لدي واحدة

(مرة واحدة ، أنا و (جو و(كواغماير) أقمنا رهان

لنرى من يمكنه شرب أكثر بيرة ويستطيع القيادة

وأنتم تعلمون تلك المزلقة المائية في جنوب (أتليبورو)؟

نعم - مزلقة مائية -

مرح الصيف

بيتر) تبدو لي) كأنها كحول

إنها مدمرة جدًّا تأثر في حياتك

تحتاج لتهجر إعتمادك الخاص

لتعطي نفسك قوة أعلى

ألديك وجهة نظر أخرى برايان)؟)

لا أعلم ...هل نحن

هل مسموح لنا أن يكون لنا وجهة نظر مختلفة؟

برايان) الكحوليين المجهولين) المخرج الوحيد لهؤلاء الناس

الملايين يتم نقذهم كل سنة بواسطة البرنامج

الناس يتوافقون بخير

لآلاف السنين بدون الكحوليين المجهولين

فقط مثل ما توافقوا

لآلاف السنين بدون دين

أحبك وليس لدي سبب أن لا أحبك

أحبك وليس لدي سبب أن لا أحبك

هل سمعتم عن ذلك الطفل السحري

الذي وُلِد في (بيت لحم)؟

ها أنتم يا أولاد

كيف كان إجتماعكم؟

29يوم فقط ونحن منتهيين هذا كيف كانت

هذا لا يبدو كتصرف صحيح

لويس) أنتِ لم تكوني هناك) لقد كان مريعاً

فقط بضعة فاشلين يقولون قصص مملة

"شربي أفسد زواجي"

"شربي أفسد عائلتي"

شربي أفسد مسلسلي 24

أرى أنه لديك أشياؤك الخاصة تجري هذه الأسبوع

ولكن هناك معلمة جديدة في الروضة

الذي تعطل الكاميرا ومن ثم تضربنا

برايان) الكحوليين المجهولين) كان في الأنحاء لسنين

لقد ساعد الكثير من الناس ليتجاوزوا إدمانهم

لا ، لم يساعد

إنهم فقط تاجروا إدمان واحد لآخر

حياتهم تجري حول الشرب

ليكونوا جميعهم حول الكحوليين المجهولين

الإختلاف الوحيد هو

عندما يكون كله بشأن الشرب إنهم أكثر مرح

حسناً ، أعجبك أم لا

عليكم أن تذهبوا 30يوماً

أتعلم ، ما هو السيء (برايان)؟

ليس لدينا مشكلة مع شربنا

إنهم الجميع من لديهم مشكلة مع شرابنا

إنتظر لحظة بيتر) هذه هي)

المشكلة ليست بشأن أن هؤلاء الناس مدمنين كحول

إنهم فقط لديهم لا مكان ليشربوا بدون الحكم عليهم

إنها تدفعنا لحانات قردة

لكن لا أحد منا لديه مهارة اللغة ليدعوها إليه

ومن ثم كانت هناك مرة كنت ثملاً جداً

أعطيت شخصاً تسوية للظهر

أنا لست مقوم عظام

عليك أن تذهب لنهاية الأسبوع من المدرسة لهذا

أي أحد في المنزل مدمن على الكحول

مرحباً - (مرحباً ، (بيتر -

أنا أستمتع بالكحول

لا يمكنني سماعكم

أنا.مرحباً - لدي مشكلة جدية جدًّا -

سيد (غريفين) الكحول محرم في إجتماعنا

أنظر ، فقط إسمعني

جلست هنا وأصغيت لكم أيها المتطفلين اليوم السابق

وعليَّ أن أقول لكم لم أَرَ أبداً مجموعة أكثر غباءً

من الحقراء المثيرين للشفقة في حياتي

أنا لا أعلم من كنتم عندما كنتم تشربون

لكن بالتأكيد كالجحيم يجب أن يكون أفضل

مِن وأنتم لستم ثملين

نعم ، جميعكم توقفتم عن الشرب

لأنكم تؤذون من تحبون

لكنك لا يمكنك أذيتهم إذا لم يعلموا أنك تشرب

لنجعل هذا ملاذنا