Mtopia - First Season

واو، فکر کنم قبلا اینکارو انجام دادم

واو، اینجاست

باحاله

اوه؟ یه چیزی اونجاست

یه ماموریت داریم

یه ماموریت - تله‌ی مخفی -

چیه؟

دوباره قراره اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم ششم، هفتم رتبه بندیمون کنن

دوباره دارن روحیه‌ی رقابتی مون رو محک میزنن

"جایی که میتونین سرعت رو احساس کنین"

"این قسمت ام‌توپیای هیجان انگیز"

ام‌توپیای هیجان انگیز

ام‌توپیای هیجان انگیز

در کل ۵ دور میرید

کسی که بهترین رکورد رو بزنه ۵ تا سکه‌ی‌ ام‌توپیا میگیره

با توجه به رتبه‌بندی، از رتبه‌ی اول به پایین مقدار جایزه کمتر میشه

/ رتبه‌ی اول ۲۴ تا / رتبه‌ی دوم ۱۵ تا / رتبه‌ی سوم ۱۳ تا] [رتبه‌ی چهارم ۱۲ تا / رتبه‌ی ششم ۱۱ تا / رتبه‌ی هفتم ۱۰ تا

مارک، از این پایین‌تر دیگه جایی نیست که بریم

بیا سالم برگردیم بالا - باشه -

کسی که نفر آخر بشه هیچ سکه‌ی ام‌توپیایی نمیگیره

هیچ سکه‌ی ام‌توپیایی گیرش نمیاد

هی مارک، الان این یه رقابته

آه، این خطرناک شد

این یه رقابت بین من و توئه

راست میگه؟ - آره، یه رقابت برای فرار از آخر شدن -

پس من چی میشم؟

...سکه‌های ام‌توپیام - ما یه ماشین مسابقه‌ی دو سر نشین برات آماده کردیم -

واقعا، واو

هر کی که تیمی با تمین ماشین سواری کنه

تعداد سکه‌های ام‌توپیایی که میگیره ۲برابر میشه

/تعداد سکه‌های ام‌توپیایی که تمین میگیره هم ۲برابر میشه ] [یه فرصت عالی برای بدست آوردن سکه‌ی ام‌توپیا دو نفر با هم یه گروه میشن - واقعا؟ -

اوه، اگر نفر اول بشی، ۱۰تا سکه‌‌ی ام‌توپیا میگیری

پس، تصمیم تمین مهمه

...تصمیم گرفتم

مارک تو جایگاه آخره؟ - یکی از ما دوتاست -

یکی از شما دوتا؟ - آره -

...ولی

ولی بی رو در بایستی، نباید با مارک باشم؟ - چون مارک مکنه‌ست؟ حتما -

یجورایی فکر میکنم کنار مارک بودن باحاله

...ولی من واقعا

اخیرا تو اینترنت دنبال ماشین بازی نبودی؟

مارک فِلِکس

این چند وقت همش دنبال جت میگشتی، نه؟

کنترل پدال‌ها با من، کنترل فرمونم با تو

خب، از جایگاه آخر دور شدم

حالا مسابقه‌ی کارتینگ رو معرفی میکنم، از پرچم‌ها

برای علامت دادن بهتون استفاده میشه

خب، پرچم سبز علامت شروعه

و پرچم شطرنجی یعنی یه دور دیگه تا پایان مسابقه مونده

فهمیدم

تو ماشین‌های مسابقه، پدال گاز سمت راسته در حالی که ترمز سمت چپه

اینطوری از هم جدان

وقتی به پیچ میرسین، پاتون رو از رو پدال گاز بردارین تا سرعتتون کم شه

اگر اشتباهی ترمز رو فشار بدین، ماشین برمیگرده

احتمال داره من اینکارو بکنم - من کلی ماشین برگردوندم -

احتمال داره من اینکارو بکنم - ماشین‌های مسابقه -

دنده عقب ندارن، پس اگر

...جای دیگه‌ای جز مسیر اصلی رفتین

این یکم خجالت آوره، مگه نه؟ - حتما -

ما باید بهتون کمک می کنیم

هر کسی ممکنه گیر بیفته / این موقعیت شما رو تا آخر عمرتون] [خجالت زده میکنه

فهمیدم

بنظر باحال میاد

دوباره باید اینو بپوشیم؟

اینا باعث میشن قیافه تون خنده دار بشه - این چیه؟ -

ماسکه، نه؟

همین که بپوشیش با دیدن صورتت شوکه میشی

همه شبیه من میشن

چی داری میگی؟

آه، این واقعا واقعیه

تو هِنیو نیستی؟

هیونگ تو هِنیو نیستی؟

آه؟ اونقدرام بد نیست؟

این باید اینطوری بره زیر چونه؟

نه...راستش بهتره چونه‌ت رو بپوشونی

باید اینطوری بره زیر چونه

واقعا؟

لوکاس، توام استثنا نیستی، خوشگلیت فقط به موهاته

اون گفت خوشگلیش به موهاشه

چتریامو بزنم بالا؟ - تو خوبی، من الان چجوری بنظر میام؟ -

چتریام عجیب شدن؟

~شماها خوب بنظر میاین

فقط من مسخره بنظر میام؟

نه، نه، توام عالی بنظر میای

واقعا؟ - هیونگ عالی بنظر میای، بهتر از وقتایی که توی اکسو و سوپرامی -

واقعا میگم - داره میگه وقتی صورتم پوشونده‌ست بهتر بنظر میام -

منم، منم

قطعا سرهامون سنگین میشه

بچه‌ها، بیاین بریم سمت ماشینا

~خیلی‌خب~ بزن بریم

بامزه‌ست

همه خیلی خفن بنظر میان

عه دوتا فرمون داره

توجهشون به ماشین مسابقه‌ی دو سر نشینه جلب شده] [که برای بار اول میبیننش فکرکنم این برای هدایت کردنشه - این پدال گازه، این یکیم ترمز -

ولی... اینطوری باعث میشه پاهام کوتاه بنظر بیان

بدنم کاملا اندازه‌ی ماشینه

از اونجایی که باید دوباره الزامات لازم رو یاد بگیرم دور اول رو به خودم آسون میگیرم

مارک، اصلا احساس فشار نکن

بیا خوش بگذرونیم

اوه، تمین هیونگ کیوته

شبیه پسری که بغل دست باباش نشسته نشدم؟

( بابایی~ (بزن بریم

~بچه‌ی ~کیوت

بچه

اوه، یهویی دارم میترسم

اول، بیا یه دور بزنیم که مسیر رو یادمون بمونه

باشه

بیاین مراقب باشیم

بکهیون قهرمان اتومبیل رانی و شرکت کننده ی برنده از] ["با نردبان اکسو سفر کنید"

دور اولو بهتون آسون میگیرم

خیلی باحاله

آه، خوبه خوبه

اوه نه! تیونگ

تیونگ کارش تمومه

~ یوهو

خدایا، سخته

(اگه اشتباهی ترمز کنین (وقتی دارین سرعت میگیرین ماشین این شکلی میچرخه

احتمالا من اینکارو بکنم

در حالی که سعی میکنه تا حد ممکن باحال] [(بنظر بیاد میکشه (پیش بینیش کپی پیست شده خجالت آوره مگه نه؟

رتبه ی آخر برای خودمه

گند زدم