Specials

Release info

AkunoHadou(Evil'sWave)
A Commentary by jeshtwo
https://jeshtree.wixsite.com/jeshone-team/aku-no-hadou

Tags

other
Published on: 2021-01-28
Downloads: 48
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 100 lines.

Route près de l'école, Actes criminels dans un quartier résidentiel paisible ?

L'enquête s'arrête

Le lieu de rencontre est à...

Dans la ville d'Akishima, un garçon de 6 ans, Yaginuma Masato, qui avait été kidnappé, est revenu sain et sauf.

Sa mère, Wakako-san, qui a elle aussi été kidnappée, est toujours portée disparue.

Avant tout, le bien-être de Masato-kun est une priorité absolue.

À ce rythme, le criminel ne peut pas être capturé.

Cela peut affecter la vie de l'enfant pour toujours.

Le père de la victime de l'enlèvement de la mère et de l'enfant d'Akishima a sauté du bâtiment

Traumatisme émotionnel.

Le résultat peut être inimaginable pour lui.

Bâtiment abandonné, corde, câble.

Pieds nus.

Le mode opératoire est similaire pour le premier et le second cas.

Mais nous n'avons pas trouvé de point commun entre les trois victimes.

Encore une fois, rien n'a pu être utilisé à partir de la scène de crime pour identifier le tueur.

Il ne fait aucun doute que le crime a été soigneusement planifié avec une préparation minutieuse.

Extrêmement prudent.

Je ne suis rien Personne ne me remarque Je n'ai pas d'interaction avec qui que ce soit se retenir, se retenir, se retenir

Nous pensons que le tueur cherche à prendre du plaisir à regarder ses victimes souffrir.

Attentionné et brutal, le tueur a tendance à faire du mal aux femmes.

Il est assez courageux pour répéter les crimes.

Ces caractéristiques se retrouvent généralement chez les délinquants sexuels, nous avons donc réduit la liste à ces trois hommes

dont on ne sait pas où ils se trouvent depuis un mois et demi.

Nous allons poursuivre ces 3 hommes comme suspects dans l'affaire.

Divisez vos effectifs et confirmez leur alibi.

Oui, tout de suite.

Ensuite, faites un rapport sur la victime, les déplacements d'Okumura Asuka.

Équipe d'enquêteurs, Iguchi.

Oui.

Nous avons confirmé son apparition à l’épicerie près de la scène de crime

par la caméra de sécurité, plusieurs heures avant le crime.

De là, elle a été vue en train de parler à un homme.

L'homme est Naoya Nogi, 21 ans. Sans emploi.

Il y a environ un mois

il a emménagé dans la chambre 204, située à Takara Heights

au 21-6 de Tajima-cho, quartier de Kawasaki, ville de Kawasaki.

Pas de casier judiciaire.

Mais après avoir vérifié les données personnelles du garant dans le contrat immobilier

il est possible que tout soit faux.

Je pense qu'il est suspect.

A en juger par les images, la victime l'a appelé.

Il ne semble donc pas choisir ses victimes avec soin.

Il tue pour chercher le plaisir.

Ce n'est donc pas hors contexte s'il choisit par impulsion.

Voulez-vous revoir la direction de l'enquête ?

Eh bien, non.

Mais nous ne pouvons pas ignorer cet homme.

Aku no Hado Satsujin Bunsekihan Episode 1

Vous êtes Nogi Naoya-san, n'est-ce pas ?

Je m'appelle Iguchi, de la préfecture de Kanagawa.

Yajima du poste centrale sud de Kawasaki.

Pouvons-nous vous demander votre coopération ?

Allons droit au but... Tenez.

Ceci provient de la caméra de surveillance du magasin de Tamachi

C'est vous, n'est-ce pas ?

Peut-être...

Vous ne vous souvenez pas ?

Accord de prêt

En fait, nous enquêtons sur une affaire de meurtre.

En avez-vous entendu parlé ? C'est ce qu'on appelle l'affaire "Se pendre" en public.

Cette fille.

Elle était la victime.

Oh, je me souviens.

Elle a demandé une direction.

Direction ?

La direction de la rue principale.

Même si c'est un espace relativement ouvert ?

Et elle s'est perdue ?

Vous devriez lui demander alors.

La fille est déjà...

Où êtes-vous allé après cela ?

Ici.

Pour le reste de la journée.

Pourriez-vous montrer votre carte d'identité ?

Juste pour confirmation.

Vous vivez ici ?

Pourrions-nous poser quelques questions ?

Il s'agit de Nogi-san qui vit au deuxième étage.

Le rencontrez-vous souvent ?

La nuit ? C'est assez tard, n'est-ce pas ?

Eh bien... y a-t-il des caméras de sécurité autour du bâtiment ?

Il y a des caméras de sécurité.

Vous en avez ?

Je ne peux pas oublier

Ecoutez-moi ! Écoutez... pour moi...

Il s'agirait d'une villa aux Maldives. C'est mon rêve !

Les Maldives ?

Attendez...

Le paradis asiatique, vous ne savez pas ?

La mer est-elle belle ?

Écoutez... on y va ?

Vous êtes sérieux ?

Oui, bien sûr !

Elles fleurissent magnifiquement.

Grâce aux soins affectueux de Yoshika-chan.

Merci.

Il s'est attaché à moi aussi.

C'est le rodenticide.

Rodenticide ?

Evil's Wave subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left