The first 200 lines.
Tilhører boligmyndighederne i New York City.
Mr Orange.
Mr Pink.
Mr White.
Af banen! Væk, for helvede!
Larry... jeg er meget bange lige nu.
- Vil du holde om mig? - Okay. Sådan.
Vil du gø hele dagen, lille vovse... eller vil du bide?
Hør, røvhuller, fald ned!
Fald ned! Er det her en legeplads? Er det kun mig, der er seriøs her?
Tving mig ikke til at gøre det her.
Larry, sigt ikke med din skide pistol mod min far!
Der bliver let kedeligt her.
Jeg skriver alle filmens replikker, alt, hvad hver figur siger.
Vær rolig, du behøver aldrig høre det igen...
Eftersom vi plejer at citere vores favoritfilm, så tænkte vi:
"Vi kan jo spille filmene i stedet og være figurerne."
Vi har The Fighter... Pulp Fiction har mange rollefigurer, som vi kan spille.
Reservoir Dogs er en perfekt film.
Det får mig til at føle, at jeg lever på en måde...
...for det er ligesom lidt magisk.
Hvis det ikke var for filmene, ville livet være kedeligt -
- og det ville være meningsløst at fortsætte. Forstår du mig?
Filmene åbnede en ny verden.
Jeg antog, at jeg skulle være et menneske, som levede i ensomhed.
Sådan så jeg det.
Og det ser man også tit i film.
Den generte, ensomme fyr.
Sådan var min barndom.
Hare Krishna - religionen. Guden hedder Krishna.
Og han har ti børn med alle sine koner.
Og vores far var besat af det.
Så han fik den idé at skabe en stor gruppe, sit eget samfund -
sin egen race her.
Det er næsten som en stamme.
"Alle skal have langt hår -
- "og have navne fra verdens ældste sprog - sanskrit.
Govinda, Narayana, Krsna, Jagadisa, Mukunda, Bhagavan...
Og vores søster Visnu.
Hun er lidt speciel, hun lever næsten i sin egen verden.
Han havde navne på tre børn til, som han ville have.
Men det gik sådan, at alderen indhentede vores mor -
- og hun kunne ikke længere få børn.
Jeg elsker kaffe. Jeg drikker 5 - 6 kopper om dagen.
Min bror har lavet sin egen top - 30 - liste.
Jeg havde min egen opfattelse, så jeg lavede min egen liste.
Vi er alle enige om, at Godfather 1 og 2, er nummer et.
- Nummer to for mig er JFK. - Jeg er enig.
Min næstbedste film.
Nummer tre for mig er Borte med blæsten. Jeg elsker den.
Og Ringenes herre - hvem elsker ikke den? Så den er nummer fire.
Her har vi et udvalg af forskellige film.
Vi har Citizen Kane og Casablanca, som er blandt historiens bedste film.
De fleste synes, at Citizen Kane er nummer et.
Vi har en samling gysere - Manhunter, The Hills Have Eyes -
og Blue Velvet.
- Lyder det godt? - Ja.
Lavere.
Vores forældre opmuntrede os ikke altid til at kommunikere med samfundet -
- så vi var afskærmede. Vi har altid boet i denne lejlighed i New York -
Lower East Side, Manhattan.
Og vi kommunikerede egentlig aldrig med andre.
Vores far lærte os, at vi ikke skulle tale med fremmede, og så videre.
Men det gik endnu videre. Vi skulle ikke engang se på andre.
Vi havde ingen venner, for vi blev undervist hjemme.
Vores forældre var også urolige, fordi alt kan ske i New York.
Min far... Jeg synes, at han gik for vidt.
Han var næsten for urolig, for bekymret.
Om vinteren gik vi faktisk aldrig udenfor.
Hvert år var uforudsigeligt.
Om sommeren var der større chance for, at vi kom ud.
Nogle gange var vi ude ni gange på et år, andre kun en gang.
Og i et bestemt år kom vi slet ikke ud.
Jeg plejer metaforisk at beskrive vores barndom som...
...at han var... jordejeren -
- og vi var dem, der arbejder på markerne.
Men hvis man vil beskrive det mere dramatisk, så sad vi i fængsel.
Ja.
Og om natten blev vores celler låst.
- Han var fangevogteren. - Det kan man godt sige.
Sidney, du kender mig jo! Se på mig, Sidney!
Kom nu!
- Ja? - Pizzabuddet.
- Hvem? - Pizzabuddet.
Hallo, mr Hollow.
Mød Freddy... Krueger...
Min lille Sammy...
Ja... Hej.
Det her er hele manuset.
Der er omkring...
...116 sider.
- Var alt okay, da du kom ind i huset? - Ja.
- Ingen generede dig? - Nej.
Okay, jeg ville bare høre.
Du er faktisk vores første inviterede gæst.
Det er sandt.
Undskyld. Løgene...
Jeg kan mærke duften af rosmarin og timian. Herligt.
Jeg håber, der er sauce nok.
Du kan smage til og se, om der mangler noget.
Skal jeg tilføje noget? Måske lidt mere oregano?
- Er det fint? - Det er perfekt.
- Så går vi i gang. - Lækkert.
Der er folk, som siger: "Hvorfor går I ikke i en kommunal skole?
"Det burde I gøre, for I går glip af den sociale del."
Og det forstår jeg. Men jeg gik selv i skole -
- og jeg ved, at meget af det sociale i skolen ikke er positivt.
Det område, som vi bor i, er ikke særlig godt -
så vi har holdt afstand til folk her.
Det er ikke sådan, at vi synes, at vi er fantastiske -
- eller at de er dårlige mennesker, det er ikke det.
Men det var ikke sådan, jeg voksede op.
Jeg er opvokset i Midtvesten, midt i bondesamfundet.
Forsigtig.
Så vi har forsøgt at holde dem...
...lidt afskærmet fra alt det.
- Skal jeg tage tallerkenerne? - Ja.
Mukunda lavede den, og jeg lavede den her. Den blev ikke så god.
Se. Nå man skal åbne for at putte kugler i, åbnes den sådan.
- Er det Beatles? - Ja.
- Far spiller høj musik. - Han elsker musik.
- Han drak måske for meget vin. - Måske.
Han er faktisk ikke kommet ud endnu.
Han er som en hippie.
Og han synes ikke om at omgås med folk. Han er meget... alene...
Hvad hedder det? Isoleret. Med hensyn til andre mennesker.
Jeg fejrer thanksgiving som en italiener, spiser meget og taler som en gangster.
- Glædelig thanksgiving og salute! - Salute!
- Salute! - Glædelig thanksgiving!
Min far synes ikke om at arbejde.
Han kalder det at være en samfundets slave.
Det her er et land, det er gået galt for.
Han er en af dem, der tror, at regeringen er en lumsk organisation -
- der styrer os som robotter, og at vi skal gøre os fri af det.
Han viser sit oprør ved ikke at arbejde.
Men han elsker idéen med musik.
Hvis vi kunne få en pladekontrakt, ville det være anderledes.
Her er mor, da hun havde længere hår.
- Hvem er det? Dig? - Det er mig.
Jeg ved ikke, hvorfor hun faldt for ham, og han for hende.
Hvordan gik det til? De kommer jo fra to forskellige lande.
Mor fortalte, at hun ville besøge Sydamerika, så hun rejste meget.
Og hun mødte en gruppe mennesker, som var...
...vandrere. De kendte Inkasporet godt, og han var en af dem.
De var meget uformelle og havde langt hår.
De kendte stedet og guidede folk, især hvide amerikanere.
Ud over at han var charmerende og venlig -
- havde han en facon, som var... meget ligetil.
Jeg følte ikke, at jeg ville være sammen med en, eller være interesseret i en -
- som kun tænkte på, hvilken jakke han ville købe næste gang -
eller det næste par ski, eller...
...jeg ved ikke, hvilken restaurant de skulle spise på.
Den slags ting er ikke særlig vigtige for mig.
Og det føltes, som om vi havde et fælles udgangspunkt -
- for vores værdier og vores syn på livet.
Om hvordan livet bør leves.
Jeg tænkte, at han var en, der så tingene anderledes -
- i sammenligning med de fleste, jeg har mødt.
Far har altid ment, at han var bedre end andre.
Det har han altid sagt selv.
Han sagde, at han var gud, at han var oplyst.
Han sagde, at han var den, der vidste alt.
Jeg kan sige, at det mest positive, der kom ud af at vokse op med vores far -
er... i hvert fald for mig...
...er... at jeg altid...
...jeg tænkte meget.
Eftersom vi ikke var særlig åbne udadtil i min barndom -
så levede jeg altid i tankerne.
Jeg husker meget.
Det er en ting, som jeg tit forbander.
- Jeg sover på gulvet. - Nej, det gør jeg.
Vi var bange som børn.
Som barn ser man ting, som man ikke forstår.
Men det skræmmer en, så jeg var bange.
Det er et af mine første minder.
Nogle gange hørte jeg mor og far skændes.
Der kom altid en lussing. Han gav hende tit en lussing.
Nogle gange følte vi det, hun følte.
Vi var jo en del af det.
Hvis man lever under de omstændigheder, bliver man jo også selv ramt.
Se på mig. Se på mig!
Så tossede har Batman gjort Gothams indbyggere.
Skal der blive orden i Gotham, må han smide masken og overgive sig.
Og for hver dag, han ikke gør det, vil folk dø.
Med start fra i aften. Jeg holder altid, hvad jeg lover!
- Hvordan møder man Bruce Wayne? - Han tager ikke imod uventet besøg..
Det var vores far, der bragte film ind i vores liv.
Han fyldte vores hoveder med film hele dagen lang.
Vi har omkring... 5.000 film.
Både VHS og DVD.
Og jeg tror, at vi indså, at der...
...var en anden verden udenfor, for vi kendte ikke til den.
Vi havde ingen verden, og filmene hjalp os med at skabe vores egen verden.
Men vi var klar over forskellen på den virkelige verden og filmene.
Denne dragt er lavet af pap og yogamåtte.
Det her er yogamåtte, og de hårde dele er karton fra papæsken.
Når vi gør det, må jeg gå ind i rollefiguren og være så stærk som mulig -
- når jeg spiller Batman, for det er mit ansvar, kan man sige.
Det lyder ynkeligt for nogle, eftersom...
Men for os og vores verden er det meget personligt.
No comments yet. Be the first to leave one.