The Ogre's Bride (鬼の花嫁)

Từng có một cuộc chiến tranh lớn giữa các quốc gia trên toàn thế giới,

gây ra bao bi kịch và đau thương.

Khi tất cả chìm trong tuyệt vọng, thế giới đã được cứu bởi những yêu tộc

vốn âm thầm sống ẩn mình giữa loài người.

Họ đã bước ra ngoài ánh sáng

với vẻ đẹp mê hồn và năng lực siêu phàm,

góp công lớn trong công cuộc tái thiết Nhật Bản sau chiến tranh.

Và giờ đây, hiện nay,

yêu tộc đã khẳng định vị thế trong chính trị, tài chính,

giải trí và nhiều lĩnh vực khác.

Đôi khi, yêu tộc sẽ chọn con người làm cô dâu.

Đối với yêu tộc, cô dâu là báu vật độc nhất vô nhị.

Vì những cô dâu này được yêu thương và nâng niu hết mực,

nên mọi cô gái loài người đều mơ ước được kết hôn với yêu tộc.

Tuy nhiên, chỉ số ít mới được chọn.

Trong hệ thống phân cấp của yêu tộc,

Quỷ được coi là mạnh mẽ và mỹ lệ nhất.

Vinh dự lớn nhất mà một cô gái có thể đạt được là được chọn làm cô dâu của Quỷ.

Xin lỗi, Yuzu. Chúng ta chia tay đi.

Hả?

Tại sao? Chúng ta mới hẹn hò được ba tháng mà.

Tớ đã trót yêu người khác rồi.

Là Karin.

Karin….

Karin á? Sao lại là em ấy? Sao lại là lúc này?

Hôm trước tớ tình cờ gặp em ấy ở nhà cậu.

Và tớ đã lỡ trót yêu em ấy rồi.

Tại sao lại là Karin?

Em ấy là một cô dâu.

Dù cậu có thích em ấy….

Tớ biết!

Nhưng tớ không thể kiểm soát được cảm xúc của mình.

Dù sao thì, chuyện là vậy đó.

CÔ DÂU CỦA QUỶ

TẬP 1: ĐỊNH MỆNH

TẬP 1: ĐỊNH MỆNH Trời ơi, tức điên lên được!

Sao Yamato có thể đột nhiên chia tay cậu như vậy chứ?

Tớ sẽ xử cậu ta!

Đừng mà, Touko.

Đừng cản tớ, Yuzu.

Nyankichi, giúp tớ cản Touko lại với.

Ừ, được rồi.

Thôi nào, Touko.

Cậu dùng bạo lực thì cũng chỉ mang lại rắc rối cho Yuzu thôi.

Nhưng đến tận hôm qua mọi chuyện vẫn ổn mà.

Và cậu ta lại trúng tiếng sét ái tình với em gái cậu cơ chứ?

Cậu có quyền tức giận hơn thế cơ mà, Yuzu.

Tớ vẫn chưa thấy chuyện này là thật.

Và có lẽ điều tớ sốc là chuyện chia tay hơn

so với việc lý do lại là vì Karin.

Karin.

Dù cùng chung cha mẹ,

nhưng đứa em gái kém tôi một tuổi luôn được ưu tiên hơn tôi.

Chắc chắn nó đã quyến rũ cậu ấy.

Tớ không nghĩ vậy đâu. Em ấy là cô dâu mà.

Bạn trai yêu tộc của em ấy sẽ không bao giờ cho phép chuyện đó.

Cậu phải biết rõ chứ. Cậu cũng là cô dâu của một miêu yêu mà.

Chắc là vậy.

Nekota Toukichi, hay còn gọi là Nyankichi.

Cậu ấy là một miêu yêu.

Touko, bạn thuở nhỏ của tôi, là cô dâu của cậu ấy.

Yêu tộc và cô dâu của họ

thường theo học tại những ngôi trường đặc biệt dành cho yêu tộc.

Nhưng Touko lại học ở trường công lập bình thường.

Nyankichi cũng chuyển trường đến đây để ở bên cậu ấy.

Nói chung, Yamato đúng là một tên ngốc.

Gia đình hắn chẳng là gì so với gia tộc đã chọn Karin.

Hồ tộc sở hữu quyền năng to lớn, ngay cả trong giới yêu tộc.

Yamato không có cửa đâu.

Đành chịu thôi.

Yamato là người đã tỏ tình với tôi.

Cậu ấy là ngôi sao của đội bóng đá và có rất nhiều bạn bè.

Cậu ấy có vẻ là một người chân thành.

Được ai đó cần đến khiến tôi rất vui

Tôi đã nghĩ mình có thể yêu cậu ấy.

Yuzu….

Cậu làm gì vậy, Nyankichi?

Yuzu, cậu không cần đi làm thêm à?

Đến giờ rồi.

Xin lỗi nhé, Touko, Nyankichi.

Mai gặp nha.

Gặp lại sau.

Ừ.

Từ khi tôi bắt đầu có nhận thức, cha mẹ luôn quan tâm đến Karin hơn.

Cha mẹ tôi tin rằng Karin có thể trở thành cô dâu của yêu tộc.

Họ thậm chí đã vay tiền họ hàng để gửi em ấy vào trường dành cho yêu tộc.

Đó là nơi em ấy đã lọt vào mắt xanh của một hồ ly.

THÔNG BÁO HỌP PHỤ HUYNH Kể từ đó, mọi thứ trong nhà đều xoay quanh Karin.

Mẹ ơi, ngày mai lớp con họp phụ huynh.

Mẹ không đi được. Lớp của Karin cũng họp vào ngày mai.

Chỉ là cảm lạnh thôi. Nghỉ ngơi một chút là khỏi.

Cha…. Mẹ….

Con mệt lắm….

Bất kể tôi có gọi bao nhiêu lần, họ cũng không bao giờ đến.

Cuối cùng, tôi đành từ bỏ.

Ngay khi bước vào cao trung, tôi đã nhận công việc này.

Tôi ghét phải trở về mái nhà không thuộc về mình.

Tôi xin phép về trước.

Về cẩn thận nhé.

Mình chỉ đang trên đường về nhà thôi,

nhưng lúc nào cũng cảm thấy thật chán nản.

Ồ, anh ta đến kìa.

Yuzu, con về rồi đấy à?

Nếu về rồi thì mau lại đây giúp mẹ làm bữa tối đi!

Thật tình.

Con nên tự giác trước khi bị nhắc chứ.

Vâng.

Dễ thương quá! Làm thêm đi!

Ôi, nghe hai đứa nó kìa.

Nhìn này.

Thấy không? Có đáng yêu không cơ chứ?

Kogetsu Youta.

Một hồ ly thuộc gia tộc Kogetsu sở hữu vẻ đẹp siêu phàm.

Anh ta đã chọn Karin làm cô dâu sau khi gặp em ấy ở học viện.

Hồ ly có địa vị rất cao trong giới yêu tộc,

và gia tộc giàu có của anh ta cung cấp hỗ trợ tài chính cho nhà cô dâu.

Cha mẹ tôi đã trả hết nợ và giờ đang tận hưởng cuộc sống xa hoa.

Miếng bít tết này dai quá, chị ơi. Làm phần khác đi.

Youta thích ăn bít tết tái cơ.

Vậy à? Chị xin lỗi, nhưng nhà mình hết thịt rồi.

Vậy thì đi mua đi.

Em không thể để Youta ăn món này được.

Karin….

Yuzu, đi mua thêm bít tết đi con.

Karin, sao ta không đến nhà hàng bít tết nhỉ?

Anh biết một chỗ ngon lắm.

Gì cơ? Thật ạ?

Em yêu anh, Youta!

Youta rất chiều chuộng Karin.

Đối với anh ta, cô dâu của yêu tộc quý giá đến thế đấy.

Nó khiến anh ta chẳng màng đến bất cứ điều gì khác.

Yuzu, đừng có thất lễ với Youta.

Con đã gây rắc rối cho Karin đấy. Mẹ hy vọng con biết lỗi.

Con sẽ cẩn thận hơn ạ.

Karin là một cô dâu. Là báu vật trong mắt cha mẹ tôi.

Vậy còn tôi là gì?

Liệu trên đời còn ai

sẽ chỉ yêu mỗi tôi, như cách Youta yêu Karin không?

Nhưng món này ngon mà….

Cái này cho cháu ạ?

Nó dễ thương quá.