My Girl (99分女朋友)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~ Apa yang salah dengan menjadi tidak sempurna? ~ Penyanyi: Huang Yali

》 Pacarku yang Sempurna《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~ Episode 15 ~ @Subtitle By Diana Almera

Men Hui sudah tertidur.

Shen Yi.

Tapi mengapa dia memanggilku kakaknya?

Sekarang masalahnya rumit.

Dalam benak Meng Hui,

dia adalah putri kandungmu dari pernikahan-mu sebelum ayah Shen Yi.

Setelah pernikahanmu, Kamu membawanya ke keluarga baru.

Aku mengerti.

Jadi keluarga kami terbentuk dari pernikahan kembali yah.

Aku ibu kandung Meng Hui dan Aku punya anak perempuan sekarang?

Aku memang berkata padanya sebelumnya kalau Aku ingin memiliki anak perempuan seperti dia.

Siapa yang tahu bahwa dia benar-benar menaruh kata-kataku di dalam hatinya.

Secara teknis.

Meng Hui dan aku tidak ada hubungan darah.

Tapi hanya saudara yang tinggal bersama.

Iya, benar.

Baguslah, aku masih bisa menjadi pacarnya.

Apakah kau menertawakan ku?

Meng Hui menganggapku sebagai pacarnya.

Kamu sebaiknya berpikir mengapa dia mengatakan hal itu.

Ya, kenapa bisa begitu.

Meng Hui memperlakukanmu sebagai Kakak tirinya.

dan berpikir dia memiliki kakak ipar.

Xiao Ba.

Itu sebuah kesalahpahaman.

Kau bertanya pada Meng Hui apakah menurutnya ini hanya salah paham.

Lalu apakah kau percaya itu salah paham?

Apa gunanya dia percaya atau tidak?

Meng Hui sekarang adalah pacar Sui An.

Itu semua palsu, bisakah semua orang tolong jangan bahas itu?

Tetapi bagi Meng hui itu semua nyata.

Apa yang pernah Aku lakukan salah pada Meng Meng.

Apa yang Aku lakukan? Apa yang akan kalian lakukan!

Ini semua salahmu.

Mengapa kau menyalahkan Aku?

Kau masih berpikir kau sangat baik dan tidak bersalah?

Ini semua salahmu.

Kenapa kau begitu baik pada Xiao Ba di belakang Meng Hui?

Meng Hui ingin meyakinkan ayahmu dan berpura-pura menjadi Kakakmu.

Baguslah, Kau bertingkah seolah kau menghilang,

Sekarang ini sudah bagus, Meng Hui benar-benar menjadi adikmu.

Sui An sekarang benar-benar Adik iparmu. Apakah kau puas?

Aku sudah mengatakan ini adalah kesalahpahaman, itu palsu.

Itu palsu di antara kalian berdua dari awal.

Apa yang terjadi jika tindakan ini menjadi nyata?

Berhenti berhenti berhenti...

Tolong tenanglah.

Sebenarnya Aku punya bagian dan Aku juga bertanggung jawab.

Aku tidak datang dengan pilihan yang lebih baik untuk membiarkan Sui An pulang.

Jadi kalian berdua, tolong berhenti menyalahkannya.

Lalu bisakah Aku menyalahkan Meng Hui?

Tentu saja tidak!

Saat ini dia adalah putriku.

Apa pun yang dia lakukan adalah benar.

Lalu bisakah Aku menyalahkan Sui An?

Sui -

Dokter Sui harus bekerja sama dengan putriku dalam berkencan.

Itu sudah tidak mudah.

Jangan salahkan dia, jangan salahkan dia.

Makanya Aku hanya bisa menyalahkan Shen Yi.

Kalian berdua baik-baik saja, tapi mengapa kau berkelahi dengannya?

S-sekarang Meng Hui sendirian di kamar.

Aku perlu menemaninya.

Sisanya... sisanya kalian bicarakan saja.

Bibi bisa bekerja sama dengan apa saja.

Sekarang mari kita semua berpikir bagaimana Men Hui dapat pulih.

Kita masih perlu memperhatikan itu.

Kita perlu tahu apa keinginannya.

Bagaimana memuaskannya.

Aku yang salah.

Ini adalah kesalahanku.

Ya, Kali ini Aku meminta bantuanmu.

Untuk membantu Aku merawat Meng Hui

Dan aku akan selalu merawatnya.

Jika apa yang kau maksud tentang merawatnya

adalah dengan menjadi pacarnya.

Aku tidak membutuhkannya.

Tapi dia membutuhkannya.

Shen Yi, Kupikir kamu harus meluangkan waktu saat ini untuk menjelaskan semuanya.

Soal, Apa arti bekas luka itu bagimu?

Aku sangat jelas tahu.

Awalnya kamu bisa pergi dan terus melarikan diri.

Tapi sekarang pilihan sudah habis.

Untukmu, mana yang lebih penting, Meng Hui atau bekas luka itu?

Jika kau tidak dapat memikirkan jawabanmu, maka Kau benar-benar tidak menyukai Meng Hui.

Dan kalian berdua tidak cocok untuk bersama.

Sui An, Mengapa aku berpikir Kau telah berubah?

Kau bahkan menyalahkan Aku soal yang terjadi pada Meng Hui.

Apakah Kau menyembunyikan sesuatu dari Aku?

Aku malah ingin bertanya padamu!

Mengapa kau tiba-tiba begitu baik kepada Meng Hui?

Apakah kalian---

Sui An, Kenapa aku pikir kau sudah berubah?

Apakah kau menyembunyikan sesuatu dariku?

Maaf.

Ayo Pergi.

Aku sangat membenci bocah itu.

Setiap hari dia mengeluh kepada guru tentang kita.

Bertingkah seolah kita menggertaknya.

Bukankah kau yang mengadukan kami?

Mengatakan kami menggertakmu, dan mengambil ranselmu.

T..Tidak.

Kukatakan dengan jelas. Hari itu aku menabrakmu

Tapi apakah aku sengaja melakukannya? Setelah itu kau memberi tahu pada guru.

Aku harus berdiri di luar sepanjang sore saat itu.

Sebenarnya itu bukan aku.

Itu aku! Kalian berhenti mengintimidasi dia!

Halo Shen Yi.

Aku banyak memikirkannya akhir-akhir ini,

Sebenarnya aku sudah mencarimu

Itu belum ada kemajuannya.

Tapi jika ada berita, aku akan memberitahu padamu.

Kamu siapa?

Bu Guru.

Siu An.

Ini putriku Meng Hui, ketika dia masih kecil dia sangat bergantung padaku.

Aku sengaja memasukkannya ke sekolah itu.

Jadi dia bisa lebih mandiri.

Tapi setiap hari setelah kelas dia masih berlari kembali ke arahku.

Sebenarnya, apakah itu menakutkan?

Alasan mengapa aku mengajakmu makan siang, adalah karena aku punya hal-hal penting untuk ditunjukkan kepadamu.

Jika kau punya waktu, lihatlah ini.

Apa ini?

Kau akan memiliki pendapat yang berbeda setelah kau melihatnya.

Apa kau membaca amplop yang kuberikan padamu?

Aku lupa.

Kau bahkan tidak pergi ke sekolah dasar untuk mengonfirmasinya,

dan kamu sudah berpikir Xiao Ba adalah orang yang kau cari?

Aku tidak perlu mengkonfirmasinya. Dialah orangnya.

Biarkan aku bertanya lagi,

Yang mana yang lebih penting? Bersalah atau cinta?

Dia pacarku.

Siapa pacarmu?

Guru, maafkan aku.

Saat itu, jika aku tidak memprovokasi Zeng Jue,

maka dia tidak akan membuat tanda di wajah Meng Hui.

Jika ada kesempatan,

Aku ingin menebusnya untuk Meng Hui dan Zheng Jue.

Ya, aku pacarnya.

Apakah kau sudah bertemu Zheng Jue?

Aku sudah bertemu dengannya.

Dia juniorku di universitas

tapi aku tidak pernah memberitahunya apa yang terjadi saat itu.

Aku terus menyembunyikannya darinya.

Presdir Shen, apakah kau mencari sesuatu?

Presdir Shen, ini semua yang disiapkan oleh Dr. Sui.

Presdir Shen, Dr. Sui benar-benar memperlakukanmu dengan baik.

Presdir Shen, jangan buang barang dari Dr. Sui.

Tidak, lihatlah selama ini Dr. Sui sudah merawatmu.

Kupikir masalah ini.

Kamu tidak bisa menyalahkan Dr. Sui.

Dia hanya ingin menemani Nona Meng dan berkencan dengannya.

Dia melakukannya untuk membantumu.

Anggal saja seolah dia berkencan denganmu.

Betul sekali. Aku akan menulis surat ikatan.

Pena ini juga.

Aku akan menjemput Meng Hui sekarang.

Itu ... juga jas darinya ...

juga.

Mobil...

Ti-tidak ada apa-apa.

Meng Hui kecilku, bagaimana bisa kau sudah bangun?

Apa kata dokter? Mereka berkata istirahatlah dulu sampai kamu sehat. Bagaimana kamu bisa bangun?

Duduklah.

Bagaimana perasaanmu, sayang?

Aku merasa lebih baik.

Oh benar, Aku membuat sup untukmu. Cobalah.

Hati-hati.

Rasanya enak. Kamu pasti berhasil untuk waktu yang lama.

Tentu saja. Aku sudah membuatnya selama sepuluh tahun.

Selama kau suka meminumnya.

Minumlah perlahan.

Terima kasih telah menjemputku hari ini.

Tiuplah itu.

Apakah rasanya enak?

Kau harus minum semuanya. Jangan disisakan.

Kak.

Shen Yi, mengapa kau ada di sana? Cepat dan sambut adikmu.

Kau sudah datang yah, Kak.

Apakah kau sengaja melakukannya?

Meng Hui, kita belum berkencan untuk waktu yang lama.

Apakah Kau ingin pergi bersama nanti?

- Baiklah. - Tidak bisa.

Belum begitu lama sejak kau pulih. Kau masih sakit.

Dokter berkata bahwa dia akan menjadi lebih baik jika dia keluar dan berjalan.

Betul sekali. Dokter memang mengatakan bahwa jika dia keluar dan berjalan maka dia akan pulih lebih cepat.

Pergilah liburan. Cepatlah.

Kalau gitu, tolong bawa barang-barang Meng Hui kembali ke rumah.

Aku akan mengirimnya kembali setelah kencan kami berakhir.

Jaga Xiao Meng Hui.

Hati-hati yah. Kembalilah lebih awal.

Bibi, bawa ini kembali dulu. Aku akan menemukan seseorang untuk membawanya kembali.