Gyeongseong Creature

Gyeongseong Creature (경성크리처)

Download Chinese-bg-code Subtitle

Season 1

Release info

京城怪物 Gyeongseong Creature S01E07 1080p WEB h264-EDITH
A Commentary by Wonderful

Tags

web
1080
Published on: 2023-12-23
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

《京城怪物》

媽媽…

媽媽?

張貸主

你怎麼了?

你受了重傷嗎?

救救我…

張貸主…

尹采玉小姐

張貸主…

《京城怪物》,利己與利他的邊界

劇名:《第七部,追捕》

(16小時前)

我們只有十分鐘

六點整開始脫逃行動

軍方醫院大樓的出入口 現在開始全部封閉

遵命!

我們必須在十分鐘內全部搭上卡車

萬一無法在時間內讓全部的人上車

會怎麼樣?

卡車無論如何都會準時出發

大家都準備好了嗎?

那麼

開始行動吧

小心

女士先下去吧

踩上去

抓住繩子

要抓好

妳可以的

慢慢下去

他們甚至搶走我們皇軍的軍服 正試圖偽裝逃跑

把舉止怪異的人或是陌生面孔 全部搜查出來

遵命!

這區域怎麼回事?

都搜查完了嗎?

還沒,剛才有三名士兵進去搜查了

那怎麼沒有手電筒的燈光?

妳要加快動作

再拖下去,我們可能都會死在這裡

快點

穩住

抓好

慢慢下去

妳不排隊在幹嘛?

我在把風

妳沒聽到女性優先離開嗎?

我記得我跟你說過了

我的事,我自己會看著辦

我聽到了,也記得妳說了什麼

但現在,妳還是聽我的勸

趕緊排進隊伍去

你是不是喜歡我?

妳在講什麼啊…

前言不對後語的

還在這種情況下

如果不是的話,那種多餘的關心

就勸你省省吧

小心

小心點

可惡!

趕快把卡車移開!

-快一點! -是!

動作快,快點

快一點!

-大家動作快 -快一點

再下來一點

他們在二樓,快點過去,快!

跑快一點

遵命

怎麼辦?

我害大家被發現了

你不必自責

因為這不是你的錯

日本士兵很快就會上樓來

我們死定了

沒有人會死

所有人都會安全撤離

你只要振作起來,再撐一下就好

妳也該離開了

我會在留在這裡擋他們

你打算一個人救國救民嗎?

我只是要替大家爭取時間

別說了

我們速戰速決,再一起離開吧

我們不是同一陣線嗎?

妳為什麼一直跟我唱反調?

即使同一陣線,想法也可能不同

如果不能自由提出不同的想法

那我們就不再是同一陣線

難道不是嗎?

我也來幫忙

盡可能節省子彈

沒有打中的把握就別開槍

一個活口也不准留!

遵命!

攻擊!

此刻,在這間醫院裡

到底正在發生什麼事?

你們和京城婦女連續失蹤案件 真的毫無關聯嗎?

你真的想知道這間醫院的事嗎?

如果想知道 就先去得到總督的允許再來

不然就回家去

問問你的妻子前田女士

你這是什麼意思?

我意思是,醫院裡所發生的事情

除了相關人士之外

任何人都無權知道

還有,這裡面所有的朝鮮人

絕對沒有一個能活著出去

我能回答你的只有這麼多了

我在找的人也包括在內?

沒有例外

停止射擊!

前進

這些殺不死的王八蛋…

你受傷了?

只是擦傷而已

妳沒事吧?

我沒事

你也沒事吧?

你能站起來嗎?

站起來

你不是說想見媽媽一面?

那就應該出去見她啊

求求你振作一點

請妳記下來

我的名字是…

崔永寬

我家在…

上往十里町九號…

“我很想念妳”

請妳務必轉告

我媽…

我們一起離開這裡吧

我們可以的

不是約好了嗎?我們要一起逃出去

所以求求你,拜託…

拜託你!

不要責怪自己

妳沒有做錯什麼

他也沒有做錯任何事

我媽媽也是

所有被關在地下牢房的人都沒有錯

但到底為什麼…

到底為什麼…

別這樣,我們該走了

即使能活著離開這裡

未來的日子有希望可言嗎?

這個嘛…

有沒有希望,我是不知道

但也不能這樣白白送死,對吧?

我呢

打算盡可能活得長長久久

活下來

才能一次又一次戳刺他們的記憶

讓他們坐立難安

我要他們不斷想起來

對我們犯下了什麼罪行

我絕對…

不會任憑他們宰割

大家都下去了

你們也加緊動作

好了

我們離開這裡吧

不能再有任何遲疑了

要一舉攻進去

把那裡面的朝鮮人全部消滅掉!

-是! -慢著

來,爬上去

我們在樓下見

你要不要先下去?

你怎麼不走?

我想了想,我們其中一個人

得留下來防守才行

你什麼意思?

一路院長下令,要活捉逃跑的朝鮮人

活捉?

我軍已經有六名士兵陣亡了!

羽田上士,命令就是命令!

全部射殺,一個活口都不留!

要全部活捉!

這是怎麼回事?

繩子為什麼斷了?張貸主呢?

他不下來了

他說必須留一個人防守

直到卡車安全離開甕城醫院為止

必須有人留下來轉移日軍的注意力

難道…

你一下去就讓車子出發,不要猶豫

雖然不曉得我一個人能撐多久

但我會盡量爭取時間

我不能丟下他離開

這是張貸主的抉擇

你走開

別浪費時間了,趕快上車

-我叫你走開! -妳是想讓大家…

都死在這裡嗎?

采玉

More Chinese-bg-code subtitles for Gyeongseong Creature

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left