The Deal (The Perfect Deal / Georae / 거래)

COME CI SI SENTE A ESSERE FUORI DALL'ESERCITO?

SEI MATURATO DEL TUTTO?

È LO STESSO

DOV'È TAE YEONG?

HA DETTO CHE NON POTEVA FARCELA

ALLORA SAREMO SOLO NOI DUE A BERE?

QUALCUN ALTRO SI STA UNENDO A NOI

CHI È?

PARK MINWOO

ERA NELLA NOSTRA CLASSE IN SECONDA MEDIA

CONOSCI IL RAGAZZO RICCO

ME LO RICORDO QUEL RICCO TEPPISTA

DA QUANDO VOI DUE SIETE VICINI?

NON SIAMO

È QUASI ARRIVATO

ANDIAMO

TEPPISTA DIPENDE DALLA SITUAZIONE

SONO SERIO JAE HYO!

MA QUELLI SONO IDENTICI HO RAGIONE LO SAI

SCUSA SONO IN RITARDO

NON ESSERLO SIAMO APPENA ARRIVATI ​​ANCHE NOI

CHE PIACERE VEDERTI QUI JUN SEONG È PASSATO UN PO' DI TEMPO

TI RICORDI DI ME? SONO PASSATI SECOLI

ANCHE TU TI UNISCI ALL'ESERCITO?

COSA È COSÌ DIVERTENTE?

STAI CERCANDO DI LITIGARE CON ME? SONO STATO DIMESSO IERI

SEI STATO DIMESSO IERI?

NON NE AVEVO IDEA SCUSA

POTRESTI ANCHE ANDARCI DI NUOVO ARRUOLATI CON TAE YEONG

STAI SEMPLICEMENTE DICENDO QUALSIASI COSA VISTO CHE SARAI UN MEDICO MILITARE

I MEDICI MILITARI DEVONO PRESTARE SERVIZIO PER 36 MESI

MA PER TE È FACILE PER QUANTO TEMPO BERREMO?

PERCHÉ? HAI UN PROBLEMA?

NO NON LO DIREI

DEVO SOLO TORNARE A CASA ENTRO MEZZANOTTE

CHE COSA?

NON SEI TROPPO VECCHIO PER AVERE IL COPRIFUOCO?

È UNA COSA DI FAMIGLIA RICCA?

NO NON SONO RICCO EHI

VA BENE LASCIA PERDERE

TI TROVEREMO UN TAXI SE ARRIVIAMO IN RITARDO

NON FARE TANTE STORIE

FA FREDDO ENTRIAMO

RIESCI A TRATTENERE IL LIQUORE MIN WOO?

NON DIRMI CHE STAI PER SVENIRE

IN REALTÀ MI PIACE BERE E BEVO ANCHE ABBASTANZA SPESSO

ANDIAMO

FA COSÌ FREDDO

CAVOLO FA FREDDO ANDIAMO

MI PIACEREBBE DEL GOPCHANG E DEL SOJU

SEMBRA DELIZIOSO

YOO SEUNG HO

KIM DONGHWI

YOOO SU BIN

E LEE JOO GIOVANE

L'AFFARE

STRAPPATO E CORRETTO DA YOUNGJEDI

EHI

ALZATI COSA C'È CHE NON VA?

È SVEGLIO

MALEDIZIONE

DIGITARE IL TESTO DA TRADURRE

12 ORE PRIMA

CAVOLO

LO SAPEVO

NON HA NEMMENO BEVUTO COSÌ TANTO EHI

QUELLA ERA UNA DOSE LETALE PER LUI

CREDO

NON SA COME GODERSI IL SOJU

ANCHE LUI DEVE AVERE I SUOI PROBLEMI

PROBLEMI AL MIO CULO

HO SENTITO CHE SUO PADRE È MORTO QUALCHE ANNO FA

ADESSO VIVE SOLO CON SUA MADRE

DIMMI

QUAL È IL TUO PROGETTO PER IL FUTURO?

CONTINUERAI A LAVORARE NEL RISTORANTE DI TUO PADRE?

EHI

SAI PERCHÉ MI SONO ARRUOLATO PRESTO?

NON È STATO A CAUSA DELLE SCOMMESSE SPORTIVE?

ACCIDENTI

QUANDO AVEVO 20 ANNI

QUESTO RAGAZZO NEL MIO LAVORO PART TIME GUARDAVA SEMPRE QUALCOSA

QUINDI GLI HO CHIESTO COSA FOSSE E

LUI HA DETTO CHE STAVA FACENDO SOLDI

FAMMI VEDERE HA DETTO CHE ERA SEMPLICE

E CHE DOVEVO SOLO INDOVINARE IL VINCITORE

QUINDI L'HO PROVATO SUBITO

SANTO CIELO

E AVEVA RAGIONE

NON C'È MODO!

BARBECUE ORYUGOL

ALLA FINE HO PERSO TUTTO E AD UN CERTO PUNTO HO DECISO

DI SMETTERE MA È STATO ALLORA CHE ME LO HA DETTO

CONOSCEVA UN GIOCO IN CUI ERA SICURO CHE NON AVREMMO MAI PERSO

COSÌ

GLI HO DATO TUTTI I MIEI SOLDI PER QUELLA SCOMMESSA

QUALI SOLDI?

HO CHIESTO UN PRESTITO

MA QUEL BASTARDO HA SMESSO DI PRESENTARSI AL LAVORO IL GIORNO DOPO

CAVOLO

HO CHIESTO UN PRESTITO PRIVATO E HO GIOCATO

OGNI GIORNO PER RIPAGARE QUEL PRESTITO

MA HO FINITO PER DOVER DECINE DI MILIONI DI Won IN POCHISSIMO TEMPO

NON POTEVO FERMARMI

TUO PADRE NON TI HA

ANCORA RIPAGATO TUTTO?

MALEDIZIONE! LASCIAMI ANDARE! TENERE FERMO

ECCOCI QUI TENETELO

PENSAVI CHE TI AVREI LASCIATO ANDARE SE FOSSI SCAPPATO NELL'ESERCITO?

CON I MIEI SOLDI PREZIOSI COGLIONE? MERDA!

QUATTROCENTO MILIONI DI Won?

ASPETTARE

NON HO MAI PRESO IN PRESTITO COSÌ TANTO DA TE

MA DA ALLORA IL TEMPO È PASSATO

SAI COSA?

COSA FAI? TI HO FATTO UNO SCONTO ENORME

SMETTILA DI MUOVERTI TEPPISTA! COSA FAI?

JUN SEONG

FANCULO

PER FAVORE NON UCCIDERMI SIGNORE

TI RIPAGHERÒ

TI DARÒ I TUOI SOLDI! BUONA NOTTE

ANDIAMO A CASA E BASTA

COSA FAI?

ECCO QUI

TI INSEGNANO COSE DEL GENERE A MEDICINA?

SONO A CORTO DI SOLDI IN QUESTI GIORNI

COMUNQUE NON RICORDERÀ NULLA DATO CHE È UBRIACO

TU PAZZO BASTARDO

SIAMO QUASI LI

FAI ATTENZIONE A QUELLE SCALE

ATTENTO GUARDA LE SCALE

UNO DUE TRE ATTENTO A DOVE METTI I PIEDI

SOSTENETELO ADEGUATAMENTE

MALEDIZIONE CAVOLO

CHE COSA?

OTTIMO EHI

FA FREDDO TOGLITI LE SCARPE

EHI

ACCIDENTI

EHI PRIMA TOGLITI LA GIACCA

ACCIDENTI

L'ALTRO TUO BRACCIO

ACCIDENTI ECCO

COME HA FATTO A DIVENTARE COSÌ ALTO?

RACCONTAMELO SONO COSÌ GELOSO

E UN'ALTRA COSA

È COSÌ NOIOSO

NON È MAI STATO DIVERTENTE STARE CON LUI ESCO E BASTA CON LUI

VOI DUE PERÒ NON ERAVATE MOLTO LEGATI A SCUOLA

QUANDO SIETE DIVENTATI AMICI INTIMI?

NON SIAMO VICINI

SONO PASSATI SOLO POCHI MESI DA

QUANDO SONO TORNATO IN CONTATTO CON LUI

ABBIAMO APPENA INIZIATO A USCIRE INSIEME DI RECENTE

PERCHÉ PAGA DA BERE? DAI

NON È QUESTO

LASCIA PERDERE L'ATTO

BEVIAMO E BASTA

VAI A PRENDERE QUALCOSA DA MANGIARE HO FAME

MI HANNO CHIESTO DI RESTITUIRE 400 MILIONI DI Won NON APPENA FOSSI STATO DIMESSO

DI COSA STAI PARLANDO?

PENSAVO CHE MIO PADRE AVESSE RESTITUITO

TUTTO MA NE RIMANEVA ANCORA QUALCOSA

L’INTERESSE È CRESCIUTO VERTIGINOSAMENTE NEGLI ULTIMI 18 MESI

QUESTO È RIDICOLO

LO SO

NON HA ALCUN SENSO

MA DEVO PAGARE ALTRIMENTI MI PRELEVANO GLI ORGANI

SAI COSA?

ERO COSÌ DETERMINATO A RICOMINCIARE

DA CAPO DOPO IL MIO SERVIZIO

QUESTO È QUELLO CHE MI SONO RIPROMESSO

MA SONO FREGATO

PENSO CHE LA MIA VITA SIA FINITA

DIGLI DI ANDARE ALL'INFERNO

TUTTA LA LORO ATTIVITÀ È COMUNQUE ILLEGALE

EHI

ERI UNO STUDENTE MODELLO E TI SEI ANCHE ISCRITTO ALLA FACOLTÀ DI MEDICINA

PUOI PERMETTERTI DI SBAGLIARE UN PAIO DI VOLTE

MA PER QUANTO RIGUARDA I PERDENTI COME ME

ABBIAMO FINITO DOPO UN PASSO FALSO

È PROPRIO COSÌ CHE È INCASINATO IL MONDO

EHI

DOVRESTI SBRIGARTI A FARE QUALCOSA ANCHE TU

AVVISO DI MISURE DISCIPLINARI SCOLASTICHE

ERAVATE TUTTI D'ACCORDO INSIEME

NON PUOI ESSERE L'UNICO A ESSERE ESPULSO

ESPULSIONE PER LA CANZONE JAE HYO

ACCIDENTI

COSA SAPRESTI QUANDO SARAI UNO STUDENTE DI MEDICINA?

RISPONDI AL TUO DANNATO TELEFONO

NON È MIO

ALLORA DEVE ESSERE QUELL'IDIOTA

CHI È?

NON DIRMI CHE HA UNA RAGAZZA

NON LO FA

È SUA MADRE

MAMMA SLIDE PER RISPONDERE

HO DIMENTICATO