Dream Knight (드림나이트)

Dream Knight (드림나이트)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Dream Knight Episode 2
A Commentary by widyawidyaw
Manual translated and timing by widyawidyaw | English Subtitle by TeamFCGOT7VN

Tags

other
Published on: 2015-02-01
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 89 lines.

Drama ini hanya fiktif belaka. Jika ada kesamaan nama tokoh, tempat kejadian ataupun cerita itu adalah kebetulan semata

Apa yang kamu lihat?

YAHHH!!!

Hey! Siapa kamu?

Apakah kalian perampok? atau orang cabul?

Kenapa kalian tidur bersamaku?

Itu tidak mungkin. Apa kamu pernah melihat orang cabul setampan kami?

Ini bukan pertama kalinya kita tidur bersama. Untuk apa kamu terkejut?

Apa?

Kamu benar-benar tidak kenal kami?

Kamu.. Kamu bahkan pernah menciumnya

Ya. Ya.

Apa kamu tidak berangkat ke sekolah?

Kamu akan terlambat

Ah! Aku terlambat! Aku terlambat!

Tapi..

Bukankah mulai hari kita akan tinggal di sini?

Coba lihat dia... Apakah bisa?

Sangat menakutkan

Bagaimanapun kita harus tetap bertahan

English Subtitle by TeamFCGOT7VN Diterjemahkan Oleh widyawidyaw

Dream Knight

Episode 2 Orang-Orang Yang Tidak Ramah

Kamu bahkan pernah menciumnya

Apakah aku menciumnnya?

Benar benar... Apa-apaan mereka

Oh! Aku terlambat! Aku terlambat!

Apa kamu kenal dia?

Siapa dia?

Itu orang yang melecehkan yang sedang di cari-cari

Sepertinya aku pernah melihatnya

Dicari! Gadis peneror yang terang-terangan mengambil kesucian Jr Oppa -Fanclub GOT-

Tangkap dia!

Akan lebih sulit saat waktunya tiba

Apakah mungkin...

..di situasi seperti ini?

Apa-apaan ini?

Siapa kalian?

Siapa yang menghalangi jalanku?! Sini kalian

Apa?

Apa-Apaan ini?

Astaga! Jika kamu ingin berkencan denganku, jangan seperti ini!

Let's Go!

Hey! Apakah kamu baik-baik saja?

Oh?

Oh...

Kalau baik-baik saja, jalan yang benar

Sangat menyusahkan

Aku tidak pernah dicintai seseorang sebelumnya... astaga!

Wangimu sangat enak

Apakah kamu makan jjampong?

Selamat!

Sekarang kamu seorang bintang nasional

Apa?

Lihat. Sekarang kamu menjadi bintang nasional

Mereka di sini!

Sepertinya kamu mulai gelisah

Kamu melakukannya pada Jr kemarin

Dan sekarang kamu di sini merayu semua laki-laki

60.

Sepertinya kamu sudah merencanakan semuanya

61.

Bintang nasional kami, tidak semua orang bisa melakukannya

62.

Bagaimanapun, selamat ya

Kepicikanmu adalah yang terbaik di negara ini

Lihat! Lihat!

That's right bro! That's right bro!

Apakah ini menyenangkan?

Apa?

Apakah menyenangkan membuatku dibenci oleh seluruh negeri?

Apa? Kami adalah orang yang menolongmu

Menolong? Apa yang kalian tolong?

Apakah menusukku dari belakang adalah caramu untuk menolong?

Kumohon jangan ikut campur dengan urusanku

Dengan tidak ikut campur urusanku itu sangat membantu. Mengerti?

Oh my god

Sepertinya kali ini Inhyung sangat marah

Kalau seperti ini kita tidak bisa kembali ke rumahnya

Kita harus mencari solusinya

Tapi kenapa dia marah?

Apakah kita melakukan hal yang salah?

Apa?

Picik?

Inhyung akan berperan sebagau Putri Salju di drama ini

Yang berperan sebagai penyihir adalah Lee Jenny

Baiklah, ayo kita bekerja keras bersama

Kamu...

Aku dengar kamu teman Ju Inhyung sejak kecil kan?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left