Don't Be Afraid of the Dark

ĐeAd ɱan: إنتاج ورفع

!مرحباً بجميع المشاهدين

،عندما تُشاهدون فيري تيل أبقوا الغرفة مضاءة وجميلة

وابتعدوا عن شاشة التلفاز، اتفقنا؟

... سابقاً في فيري تيل

أين إيرزا ؟

.هناكَ أشخاصٌ يدعون بأنهم أصدقاءٌ إيرزا منذُ الطفولة

.ظهروا أمامنا فجأةً في مُنتجع أكاني

!لم أركِ منذُ مُدَّة يا أُختاه

... وبعدها بوقتٍ قصير

!سأكون بأحسن حال! وسأهتف لك في أوقاتٍ كثيرة

.سوف أؤمنُ بك كلما أشرقَ نورُ الغد

.إنه الإبتعاد من كل الناس

!إن الأحلامَ تأتيك بكل صدقٍ بطريقةٍ واحدة

.لن نستسلمَ أبداً، ولهذا لن نخسرَ مهما حدث

!يبدو هذا وكأنك ستتفجر من أحلام رأسك

.فلتصمد، وحاول أن تنتهزَ الفرصة

لأنكَ لن تظلَ وحيداً بعدَ الآن، صحيح؟

.تقدم للأمام ، أكثر وأكثر

.لا تتخلى عن حلمكَ الرائع

!هذا صحيح، لا تبكي بتاتاً

.الآن، فلتستمر مع الضياء الذي يشرق حولك

.لا تفكر بالإستسلام ولا حتى بشيءٍ آخر

.حتى لو اضطررت لإستخدام القوة مجدداً

!إن عيناكَ دائماً تنظر للمستقبل

!!يمكنك أن تنظر للضوء بالتأكيد

! أما زال ذلك الشيء موجودًا ؟ هذا مُستحيل

وفقًا للمعلومات عن النظام آر، كان هناك مجموعةٌ .من السحرة خططوا لبنائه منذُ عشر سنوات

.كنتُ أعتقد بأننا قد دمَّرنا الأبراج السبعة بأنفُسنا

.كانت هُناك برجٌ ثامن لم نعلم بوجوده

.إنهُ في بحر كايلوم

هذا المظهر... هل من الممكن أنه قد اكتمل؟

!فريق التحقيق الذي أرسلناه قد اختفى بعد أن أرسل لنا هذه الصور

... أعتقد بأنهم قد انتهوا منه

لمَ يريدون النظام آر الآن؟

.برجُ السماء

!إنه ليس النظام آر، بل برجُ السماء

من يهتم للأسماء الآن؟

! إنه سحرٌ مُحرَّم

! لو انتشرت إشاعةٌ بوجودها , فسوف يُحدثُ ذلك ضجَّةً كبيرة

! يجبُ أن نُرسل الجيش وندمرهُ فورًا

.لكننا لا نعلم من سنواجه

من سنواجه؟

... الحادث الذي وقع الليلة الماضية بشاطئ أكاني

،وطبقا للتقارير التي أفاد بها الناس هناك

.يبدو بأنَّ من يسيطر على النظام آر ليسوا مجموعة من السحرة كما كان سابقًا

إذًا ! من يكون المسؤول عن ذلك؟

.يبدو لي بأنه الرجل المدعو بـ جيلال

جيلال ؟

إنهُ أخاكَ التوأم، صحيح يا سيجرين؟

.أجل ... أعلم بهذا الأمر مسبقًا

جيلال

! جيلال

هيه، أتظنون أنَّ الأشخاص الذي حبسوا بداخل البطاقات بأمانٍ الآن؟

.لقد أخبرنا الجيش بشأنهم , لذا أعتقد بأنهم بخيرٍ الآن

!أتمنى ذلك

على كلٍّ , أين نحن الآن؟

.يبدو لي بأن فريق جوفيا قد أضاع الطريق

ناتسو , هل أنت مُتأكدٌ بأنهم في هذا الإتجاه ؟

!! نحنُ نعتمد على أنفك الآن

! تمالك نفسك يا صاح

! لن أسمحَ لك بأن تخون ثقة جراي - ساما في الإعتماد على أنفك

.تبًّا

لا أُصدِّقُ بأن إيرزا وهابي قد اختطفا .بينما كنّا نبرح ضربًا من أولئكَ الرجال

.كم هذا مُثيرٌ للشفقة

لكن كيف لساحرةٍ قويةٍ كـ إيرزا - سان أن نهزم بسهولة؟

! لم تُهزم

! أنتِ لا تعلمين شيئًا عن إيرزا

.أ-أنا آسفة

! جراي , اهدأ

.لقد قالوا بأنهم أصدقاء إيرزا القُدامى

... ونحنُ في الحقيقة لا نعلم شيئاً عن إيرزا

ما هذا الشعور الذي يوحي بخطرٍ قادم؟

... الطيور

ما الذي يحدثُ هُنا ؟

والأسماك أيضاً ؟

!هذا ليس شيئًا عاديًا

! حطامُ هذه السفن ... إنها سفن جيشِ فيوري

!أشعر بأن الأمر ليس جيدًا

.هيه، أُنظروا

أهذا هو بُرجُ السماء ؟

قبةُ الماء

ووتر

ووتر

دوف

دوف

.لنُموِّه عن أنفُسنا بهذه الطريقة ونلقي نظرة

!مـ-مُذهل

أحقًّا أكملتم بناءه؟

.لقد مرَّت ثمانُ سنواتٍ منذُ أن كنا نقوم ببنائه

.لقد أكملناه

!ثمانُ سنوات

.لقد تغيَّرتُم كثيرًا

.كما توقعت هذا بلا فائدة

! لقد اقتربنا، اصمت

!ألا يُراودك شعورٌ بالتَّوتُّر من هذا ؟

.الطقوس ستبدأ في هذه الليلة

.إلى ذلك الحين , ابقي هُنا يا أُختي

الطقوس ؟

!هل سيُفعِّلون النظام آر؟

.لا مفر من ذلك، فهذا خطأكِ لأنكِ قمتِ بخيانتنا

.جيلال غاضب بسبب ذلك . لكنَّ هذا يعد شرفًا لك

! لأنه قد تمَّ إختياركِ لتكوني التضحية لهذهِ الطقوس

.أظنُّ بأنني لن أراكِ مجددًا يا أختي

!لكننا نفعل هذا كل من أجل الفردوس

أترتجفين ؟

خائفةٌ لأنكِ ستكونين التضحية؟

!أمَّ أنه بسبب هذا المكان المألوف لكِ

أتعتقدون أنه بإمكانكم الإفلات بهذه السهولة، أيها الأطفال؟

!في الوقت الذي نُريد أن ننهي به إكمال النظام آر بسرعة

.تمهَّل ... على هذهِ الحال لن نكمل بناءه في الوقت المناسب

... كُنتُ سأُرسلكم جميعاً إلى تلك الغُرفة , لكن

.من الشخص الذي خطط لهذا الهروب؟ إن أخبرتموني فسأعاقبهُ لوحده

أولسنا أشخاصًا طيِّبين ؟

أخبروني ! من العقل المدبر لهذه الخطة؟

... أنا

! أنا هو

! أنا من خططتُ لهذا , وأنا من أخبرهم بما يفعلون

.لقد فهمت

،كلَّا، لم تكُن أنت

.بل كانت تلك الفتاة

!خذوها

! كلاَّ ! لقد كان أنا ! أنا من خطَّطَ لهذا

.ليست إيرزا

! دع إيرزا وشأنها

!! اخرسا

! سأكون بخير

. أنا بخير

.إيرزا

.سأكون كما أخبرتني , جِيلال، بألَّا أخاف بعد الآن

!إيرزا

! إيرزا

.آسفٌ بشأن ما حدث سابقًا ، يا أختي

.لقد كنتُ المخطط لهذا , لكنني كُنتُ خائفاً ولم أقل شيئًا

لم يكن هذا عادلًا، أليس كذلك؟

...لا أهتم بمَ حلَّ سابقًا

أتدركون خطورة استعمال النظام آر لإعادة إحياء الناس به؟

!إذاً أنتِ تعلمين مدى أهمية النظام آر؟ أنا مندهشٌ حقًّا

.نظام الإحياء

. بتقديم شخصٍ حي كتضحية، لإعادة إحياءِ شخصٍ ميت

.إنه سحرٌ محرم , سحرٌ غير إنساني

.أُختاه ... دائماً ما كان السحرُ غير إنساني

!جميع أنواع السحر غير إنسانية بتاتًا

!تتحدث مثل تلكَ المجموعةِ من السحرة، أنت لستَ بمختلفٍ عنهم

.أولئك المغفلين لم يفكروا بالنظام آر إلَّا كوسيلةٍ لإحياء الموتى

.فهم لم يدركوا بأن هذا السحر ليس مجردَ وسيلةٍ لذلك

! لكنَّ جيلال مُختلف

.إنه الشخص الذي سيقودنا إلى السماء قريبًا

السماء ؟

.عندما يقوم جيلال بإحياء من يُريده , العالمُ سيولد من جديد

.وحينها سنصبح حكام العالم الجديد

،أولئكَ المغفلين الذينَ سلبوا حريتنا

،وأنتِ يا أختي , يا من خانت أصدقائها

! وكافة الأشخاص الذين يعيشون حياتهم في جهلٍ وكسل

! وأُولئك الحمقى من المجلس

!سيصابون بالخوفِ والذعر، ويغرقون في حزنٍ لا نهايةَ له

! وبعد ذلك سنأخذُ حُريَّة الجميع

! سنكون حُكَّام هذا العالم

!أُختي

... شوو

! أُختي

ما الذي قمت به لتغير قلوب أصدقائي لهذا الحد؟

... جيلال

! كُلُّ هذا بسببك

!المكان مليءٌ بالقطط

ما هذا المكان؟

أين ناتسو ؟

! إنها امرأةٌ على هيئة قط

!شعورٌ رائع

!شعورٌ رائع

! إنه قطٌّ مُتكلِّم

ميليانا , لمَ لا تكونين أكثر أناقة؟

! إنه أنت

إنهُ ليس قطٌّ مُتكلِّم. إنه قطٌّ ولهذا يتكلَّم , فهمتِ ؟

! فهمت

! لم أفهم ما تقصده

!مهلًا! أين يكون هذا المكان ؟ وأين ناتسو ؟

!هيه، أيها القطْ ! لابدَّ أن ذلكَ الفتى يقبِّلُ قبرهُ الآن

! من المُستحيل أن يُقضى على ناتسو هكذا

! لدينا تقرير ! إيرزا سكارليت قد هربت

.هربت ؟ تماماً كما حدث في الماضي

!لا يُمكن الهرب من هذا البرج

! أرجوكم أسرعوا

.إيرزا هُنا أيضًا

.كم هذا مُزعج

! جيلال - ساما

.كنتُ أعلمُ بأنَّ إيرزا فتاةٌ جيدة

.إنها مذهلةٌ حقًّا

.كم أنا متشوقٌ لمعرفةِ من سينتصر: إيرزا أم أنا

!الحياة والموت

.إنها لُعبةٌ مُرتبطةٌ بالماضي والمُستقبل

.يجب أن نفعل شيئًا

.أولاً علينا جمعُ المعلومات

! يجب أن نُرسل الجيش حالًا

!يا لكم من تافهين

ما الذي تقصده ؟

! سيج، أيها اللعين

نرسل الجيش ؟

.إرسال الجيشِ في هذهِ المرحلة مدعاة للسخريةِ حقًّا

.إنهُ خطرْ ... خطرٌ جدًا