R.J. Decker

La mangi incartata?

- Come? - La barretta.

Se provi a mangiarla così, devo 100 dollari alla mia amica.

Perché dovrei mangiarla incartata?

La fissi da dieci minuti.

È come se invece di aprirla e masticarla

la volessi direttamente nello stomaco.

Scusa, mi spiate da dieci minuti?

Io e la mia amica. Lei pensa che tu sia un senzatetto.

Siamo in Florida. Puoi anche dire "senzatetto pazzo".

Ti crede un senzatetto pazzo che mangerà una barretta incartata.

- Ma non tu. - Allora, cosa c'è?

Perché spogli con gli occhi una barretta davanti a un tribunale?

Sono sotto processo.

Ho beccato un ragazzino che mi rubava l'attrezzatura fotografica dall'auto.

Sei un fotografo?

Lo ero.

- Pubblicitario? Di moda? - Giornalistico.

Comunque, ho beccato questo ragazzino e... Sì, ho un po'...

- Ho perso la testa. - Ah, sì?

- L'ho picchiato. - Il ragazzino?

Non era un ragazzino. Ha 20 anni ed è figlio

di un senatore. Non importa che pesi

20 chili più di me o che abbia iniziato lui.

Ha raccontato che lo credevo uno spacciatore

e l'ho aggredito per farmi dare la metanfetamina.

E la barretta?

È la mia preferita.

Il processo potrebbe finire oggi, potrei tornare a casa

- tra qualche ora o... - Finire in prigione.

Dove le barrette scarseggiano.

Il fatto è che continuo...

a pensare che se la mangio attirerò la sfortuna.

Beh, non ne so molto sulla prigione, ma qualche cosa la so.

E hai ragione, le barrette sono difficili da trovare.

Ma c'è qualcosa che scarseggia ancora di più.

Tribunale Contea di Broward Solo parcheggio

Questa è tua.

Buona fortuna per oggi.

Grazie.

Oggi Clay Gregory è stato rinterrogato dagli investigatori della Omicidi.

- Si indaga sull'omicidio della moglie. - Spegni?

Sono stufo di quel tizio.

Ehi, la prossima volta arriva più tardi.

Ti aspetti ancora un verdetto per oggi?

- Manca solo un testimone. - La cugina, giusto?

E dice che era presente.

- È la sorellastra. - La sorellastra.

- E sei sicuro che non fosse lì? - Sì, non c'era nessuno. Perché?

Ieri sera ho letto la sua dichiarazione. È molto dettagliata.

In piedi.

La Corte Suprema della Florida,

dipartimento 342 della contea di Broward, è ora in sessione.

Presiede la giudice Anna Yu.

Avvocato Accosta, il prossimo testimone.

L'accusa chiama Emi Ochoa, Vostro Onore.

Alzi la mano destra.

Giuri di dire la verità, tutta la verità e nient'altro che la verità.

Lo giuro.

Dichiari nome e rapporto con la vittima.

Sì, sono Emi Ochoa.

Lucas è il mio fratellastro.

E quello è l'uomo che l'ha quasi ucciso.

Grazie, sig.na Ochoa. Può andare.

due anni dopo...

Mi serviva una 2019.

- Ehi, ma dai. - Pezzi diversi, Darius.

La riporto dov'era?

La porto via.

Ti do la metà.

La metà?

Più una fetta di pizza.

E dai, amico.

L'ho controllata da cima a fondo.

Non c'è...

Bel cane!

- Grazie. - Bellissimo.

Giuro che è identico a un altro cane che conosco.

Friday. È un cane da supporto emotivo.

Il suo padrone Dylan ha otto anni. Ha l'autismo.

Venerdì lo aiuta, lo fa felice.

Cioè, lo faceva, finché qualcuno non l'ha rapita da un giardino.

Buona giornata, eh?

La mamma di Dylan, Amanda, ha messo questi dappertutto.

Uno le ha mandato un'e-mail dicendo di avere il cane

e che per 10.000$ poteva riaverlo.

So cosa pensi: "10.000$ per un cane?"

Ma, vedi, la casa da cui questo tizio l'ha rapita

era bella. Molto bella.

Una di quelle grandi a Coral Ridge.

Il tizio non sapeva che Amanda era solo la domestica

e che i suoi capi lasciavano che il suo cane giocasse fuori.

Quindi ora mi arresterai?

No. Non sono un poliziotto.

Investigatore privato, anch'io ex detenuto.

Diciotto mesi ad Apalachee.

- Per aggressione. - Penitenziario Marion, per possesso.

Non volevo portarla via. L'idea non era questa.

- Stavo... - Tranquillo.

Ehi, ascolta, prendi questo.

Dopo che l'avrò portata a casa, chiama lui.

È un mio amico.

Aiuta quelli come me e te a trovare lavoro.

Di' che ti mando io.

VENITE IN FLORIDA!

Ehi, Tebow, come va? Oggi farà caldo.

Bevi molto.

Niente.

Ehi, Arj.

Buongiorno, Freddie. Come va?

Chester, mi dai una mano?

Tom Petty.

Vieni qui, Tom Petty. Bravo.

Arj, te l'ho detto, portati dei premietti.

Gliene dai uno e lui ti lascia in pace.

O magari non lo lasci libero per il campo roulotte.

- Che dici? - Hai visto Tebow?

Sua madre lo cercava.

È alle cassette della posta.

Di nuovo vestito da clown cattivo.

Che senso ha?

Secondo sua madre, è un esperimento di fenomenologia.

Per me il fatto è che Tebow è matto da legare.

Ti devo parlare.

Chester, dimenticavo. Ieri ho ritirato un pacco per te.

È vicino alla porta.

Ti dispiace portarlo fuori?

Non mi sento a mio agio a entrare, dopo... insomma, la voragine.

Sì, ok, capisco.

Hai parlato con l'amministrazione per farti spostare la roulotte?

Sì, due volte.

Credo che la loro esitazione c'entri col fatto

che gli devo due mesi di affitto.

"Uomo della Florida cerca di rosicchiare le manette dopo l'arresto."

È una lettura affascinante, ma temo che qui non ci sia niente

che ti identifichi come l'uomo in questione.

Posso darti da bere gratis

solo se dimostri che sei l'uomo della Florida in questione.

Se ne aggiunge un altro!

Compagno! Il solito?

È un po' presto.

Sai che ogni volta che mi chiami "compagno"

dici ai tuoi clienti che siamo due ex detenuti?

Se non fosse per gli ex detenuti, R.J., potrei non avere clienti.

È vero.

Mi hai scritto, vieni al punto.

Beh, temo che il punto, vecchio mio, sia Clay Gregory.

La polizia ha confermato che la donna trovata morta in un'auto

è Rhoda Batista, l'insegnante di liceo denunciata come scomparsa ieri.

L'auto è stata coinvolta in un breve inseguimento con la polizia.

È stata trovata abbandonata stamattina, quando è stata rinvenuta la vittima.

Questo, ovviamente, ricorda in modo inquietante l'omicidio

della giornalista Maya Gregory, del Broward County Herald, uccisa anni fa.

Come Rhoda Batista, è stata trovata strangolata nel bagagliaio di un'auto.

In entrambi i casi, l'arma del delitto è stata una gruccia metallica.

Il marito di Maya Gregory, Clay Gregory, all'epoca era un sospettato,

ma non è mai stato incriminato.

Sai, è buffo.

Un anno e mezzo insieme in uno spazio di due metri per tre

e ancora non so cosa pensi.

Penso che sarebbe bello sapere dov'era Clay Gregory ieri sera.

Sì, ma si può presumere

che i migliori di Fort Lauderdale siano all'opera.

Il motivo per cui volevo che lo sapessi da me

è perché so del collegamento

tra cos'è successo alla tua collega

e ciò che hai fatto al ragazzino che ti ha derubato giorni dopo.

Wish, aveva 20 anni.

Ed era più grosso di te e ha iniziato lui.

Ricordami, chi di voi due è finito con me ad Apalachee?

La verità, compagno, è che ti portavi dietro troppo dolore

e l'hai scaricato sul primo che è arrivato.

Ora non commettere lo stesso errore.

POLIZIA DI FORT LAUDERDALE

R.J. Decker, che mi venga un colpo.

- Sei già uscito? - No, Bill, sono evaso.

Non dirlo a nessuno.

- Come va? - Sei al giornale?

A dire il vero, Bill, no. Sono un investigatore privato.

- Sei serio? - Come una morta in un bagagliaio.

E hai pensato a Clay Gregory.

Beh, ha ucciso la mia ex collega,

sua moglie, nello stesso identico modo.

Non molli l'osso, vecchio mio.

Non aveva alibi per quella sera.

Poi si è scoperto che la tradiva.

Tralasci il mozzicone di sigaretta

trovato nell'auto col corpo della moglie. Il DNA non era suo.

Sappiamo che avrebbe potuto prendere qualsiasi mozzicone

e metterlo nell'auto per depistare la scientifica.

Detective Ragsdale, sai che hai davanti un noto criminale?

- Detective Abreu. Come va? - Indovino.

Vuole che arrestiamo Clay Gregory.

Sarebbe carino se lo ammanettaste per qualcosa.

Ti ricordo che il caso è mio, non tuo.

E condividere informazioni con un civile, ex detenuto, poi, non è appropriato.

Come procede al campo roulotte? Ti fai nuovi amici?

Ogni singolo giorno.

Clay Gregory non ha ucciso nessuno ieri sera.

Cosa vuoi dire?