Hunter x Hunter (HUNTER×HUNTER)

G

Kaito masih hidup!

Dia tidak mungkin kalah!

Kita harus kembali...

Kita harus lebih kuat.

Untuk menyelamatkan Kaito!

Air mata yang jatuh dan menetes

Berubah menjadi keberanian

Sayap Malaikat mengembanglah

Dan tebanglah!

Aku tak akan menyerah sampai akhir

Terus berusaha untuk membuatnya berharga

Kau cobalah lagi

Menembus Kegelapan

Dan coba pergilah

Masa depan akan selalu menanti kita

Pergi dan berlari di langit yang luas

Menyeberangi lautan yang luas

Sang malaikatpun memberikan ciuman

dan kitapun menerimanya! (Kau boleh mencoba!)

Menjalani petualangan tanpa akhir

Kapanpun dan dimanapun!

Hunter x Hunter Episode 86

Janji dan Reuni

Gon dan Killua bersumpah menyelamatkan Kaito.

Tapi sebelum mereka kembali ke NGL,

mereka harus memenuhi syarat yang diberikan Ketua Netero,

Pemimpin Pasukan Hukum.

Apa itu?

Token.

Sepotong kayu yang dibelah,

dan dibagikan kepada orang lain.

Ini bukti kau adalah sekutu

atau membuktikan dokumen.

Kami mengirim 2 pembunuh ke desa terdekat.

Dalam hal ini,

masing-masing pembunuh memegang token.

Kita harus mengalahkan mereka.

Enjoy the movie

By: GradyXu

Sudah dihapus.

Artinya ada yang memeriksa papan.

Ya.

Kalian pasti Killua dan Gon.

Senang bertemu.

Namaku Palm.

Ini menyenangkan.

Oh...

Tidak perlu tegang.

Aku yakin Ketua tidak memberi penjelasan.

Biar aku jelaskan.

Mengapa kita tidak minum teh?

Aku murid Knov-sensei.

Guruku bilang aku hanya mengganggu...

Tapi aku bersikeras.

Siapa itu?

Mungkin orang yang bersama Ketua Netero.

Ya, yang memekai setelan hitam...

Guruku orang yang hebat.

Keren, pintar, sabar...

Sabar dan keren itu artinya sama!

Oh...

Tapi aku menghormatinya.

Tidak ada yang romantis tentang perasaanku...

Setidaknya, aku harap itu terjadi.

Ketika jatuh cinta, hormat adalah faktor utama.

Guruku tidak tahu apa-apa tentang ini.

Aku belum memberitahunya tentang ini.

Tidak ada yang tahu apa yang terjadi...

Setelah itu, cinta adalah hal yang spontan,

kau setuju?

Tunggu!

Seharusnya kita bertarung?

Huh? Oh...

Aku minta maaf.

Ketua dan guruku bilang

aku tidak bisa menemaninya lebih jauh.

Tapi aku bersikeras ingin pergi.

Aku menghabiskan seumur hidupku untuk meyakinkan tekadku.

Akhirnya mereka menyerah dan memberi satu syarat.

Karena itu...

Guruku mungkin orang yang keren,

tapi sebenarnya dia baik.

Kalian butuh waktu untuk menyadarinya.

"butuh waktu," bermaksudku —

Baiklah! Apa syaratnya?!

Kalahkan Knuckle dan Shoot.

Mereka kejam, bajingan, anak nakal. Mereka diizinkan

masuk NGL sebelum diriku...

Aku tidak bisa membiarkannya.

Palm-san, hentikan Hatsu-mu!

Kau Enhancer seperti diriku.

Aku tidak terlalu senang.

Knuckle dan Shoot?

Bukan kami?

Benar.

Yang harus mengalahkan Knuckle dan Shoot bukan aku.

Tapi kalian berdua.

Knuckle dan Shoot adalah murid Morel-san.

Mereka juga mendapat syarat.

Aku tidak tahu apa syaratnya...

Kita atau mereka, siapa yang bisa masuk NGL.

Batas waktunya 1 bulan.

Kita harus menjaga token itu selama 1 bulan,

artinya mereka akan menemui kita.

Apa yang harus kita lakukan, Knuckle?

Itu mudah.

Yang menyerang menang!

Cari mereka...

Dan bunuh mereka!

P A S T I M A T I

Namaku Knuckle Bine!

Aku Hunter Binatang Buas!

Aku menantang 2 kandidat Kekuatan Hukum untuk berduel!

Datanglah malam ini!

Aku tidak akan lari ataupun sembunyi.

Aku tidak akan membawa senjata atau sekutu.

Cukup aku sendiri.

Datang dan lawan aku!

Tapi di mana?

Lokasinya?

Kau harus memberitahu lokasinya.

Laki-laki tidak akan berpaling dari musuh.

Aku akan mengikuti kalian sampai ujung dunia...

Kalian tidak akan lolos!

Aku tidak akan datang meskipun tahu tempatnya.

Dia hanya umpan.

Rekannya bersembunyi dan menonton.

Mereka memeriksa apakah ada hal yang mencurigakan.

Menurut Palm, mereka tidak tahu nama kita.

Ya.

Jadi tujuan mereka memancing kita.

Hanya orang bodoh yang melakukan hal itu.

Apa dia kuat?

Dia cukup kuat.

Bagaimana cara mengalahkannya?

Aku tidak tahu!

Hunter yang bersama Ketua bilang

dalam pertarungan Nen tidak ada yang pasti.

Jadi,

salah jika menilai pertempuran bisa dimenangkan.

Tapi aku tidak setuju.

Jika ingin hidup, kau harus meningkatkan peluang menang.

Mengukur perbedaan kekuatan sangat penting.

Melawan orang yang bisa kau kalahkan

sekali atau dua kali dari 100 kali.

Kau perlu kesempatan 50%.

Jika mungkin, lebih dari 70%.

Untuk mencapai itu, kita harus melakukan dua hal...

Berusaha mengejar ketertinggalan, dan memepelajari kemampuan lawan.

Benar.

Jika tahu kemampuan lawan, itu akan lebih mudah.

Seperti saat malawan Genthru.

Aku setuju dan tidak setuju.

Apa maksudmu?

Kita harus mengejar ketertinggalan,

kita tidak perlu tahu kemampuan mereka.

Mengapa?

Itu membuat kesempatan kalah naik.

Itu buruk!

Tapi, itu yang kita hadapi di NGL.

Tujuan kita bukan mengalahkan Knuckle dan Shoot...

tapi menjadi lebih kuat dan kembali ke NGL untuk menyelamatkan Kaito.

Dengan kata lain,

kita harus kuat untuk mengalahkan musuh yang ada dihadapan kita.

Menang di sini hanya sia-sia.

Benar,

tapi kita harus mengalahkan lawan di sini.

Kita punya waktu 1 bulan.

Itu terlalu lama.

1 minggu.

Kita akan menjadi lebih kuat dan kembali ke NGL!

Go—

Bodoh?!

Biscuit!