takt op.Destiny

takt op.Destiny

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Takt Op Destiny S01E04 Ani One Asia id
A Commentary by furosty
Ani-One Asia Retail

Tags

other
Published on: 2021-10-26
Downloads: 2
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 178 lines.

25 AGUSTUS 2047

Sialan!

Titan!

Pertunjukkan dimulai!

Oke, Maestro.

Tepat.

Menang!

Teknikmu sangat hebat,

bisa ajarkan padaku?

Maestro yang Tralala,

lalu Biubiubiu padaku

lalu Pewpew Bang Bang.

Menang!

Lain kali lakukan seperti itu, Maestro.

Jangan bicara seenaknya,

dasar Musika bodoh!

Baik-baik saja?

Memangnya aku kelihatan baik-baik saja?

Lebih baik kamu periksa matamu di kota selanjutnya.

Tampaknya kamu baik-baik saja. Bukankah kamu sendiri yang minta Lenny untuk mengajarimu?

Aku seorang pemusik,

mana mungkin belajar seminggu langsung bisa.

Tapi, kamu tetap harus menggunakan dia.

Dia seorang Musika yang hebat,

selama ada D2, dia tetap harus bertempur.

Ini tidak berhubungan denganmu.

Cobalah rasakan harmoni di antara kalian.

Harmoni?

Selaraskan nada yang dia keluarkan

dengan dirimu.

Bagi seorang pemusik, dapat berkomunikasi dengan musik yang dimainkan

adalah suatu hal yang menakjubkan.

Kita adalah Konduktor, kita hidup karena musik.

Memandu nada Musika,

merajut melodi yang kita inginkan.

Musik yang penuh dengan kekerasan.

Lihat saja dia mengayunkan pedang ke sana kemari.

Ada tantangan, bukan?

Bagaimana cara kamu mendekati anak gadis itu?

Ada apa dengan kalian?

Kenapa berhenti di sini?

Bukankah itu Lenny?

Jonathan?

Kamu sekarang jadi kekar sekali.

Jonathan!

Kenapa kamu bisa kemari?

Aku dalam perjalanan pulang.

Oh iya, sekarang aku kerja di sana,

Pertanian Las Vegas LR.

Temannya Lenny?

Entahlah.

Maggie juga berada di sana

kalau ingin mampir.

Las Vegas kami di sebelah sana.

TAKT OP. DESTINY

EPISODE 04 PERTUNJUKKAN DIMULAI

Selamat datang di Las Vegas.

Pertanian…

Benar pertanian.

Setelah tempat judi dan hotel-hotel dihancurkan oleh D2,

penduduk setempat mulai bertani.

Tempat ini menjadi tempat berkumpul orang-orang yang kehilangan tempat tinggal,

dan sekarang telah menjadi tempat pertanian yang besar.

Maggie!

Lenny dan Titan?

Apa kabar? Tidak disangka dapat bertemu kalian di sini.

Halo, Maggie.

Aku juga tidak menyangka kamu berada di sini.

Bagaimana kalau kita makan bersama di tempatku?

Masakan Maggie sangat enak.

Kalian berdua jangan-jangan…

Romantis sekali!

Kalian harus ceritakan semuanya padaku.

Mereka sangat disukai.

Ada tamu?

Tuan Lance.

Beliau ketua di sini.

Maaf telah datang tanpa diundang.

Saya dari Orkestra Simfoni New York, Konduktor Lenny Do.

Namaku Titan.

Ternyata Konduktor yang ternama.

Maaf tidak datang menyambut lebih awal.

Mereka adalah…

Mereka bertiga adalah anak muda yang manis.

Bukan!

Anak itu masih masa puber.

Ternyata begitu.

Kami sering dibantu oleh Orkestra Simfoni.

Kira-kira apa tujuan kalian kemari?

Kami hanya kebetulan lewat,

lalu bertemu dengan teman lama dan lanjut ngobrol kemari.

Ternyata begitu.

Kalau begitu, apakah kalian bersedia untuk makan bersama di tempatku?

Maaf, kami sudah diundang mereka terlebih dahulu.

Ternyata begitu…

Baiklah, saya tidak akan ganggu kalian lagi.

Kalian tidak perlu sungkan di sini, anggap saja tempat sendiri.

Terima kasih, Tuan Lance.

-Terima kasih atas kerja keras kalian. -Tuan Lance.

Kalau begitu, mari segera mampir ke rumah cinta kalian.

Baiklah, ayo semuanya.

Wah!

Semuanya dibuat dari hasil pertanian di sini.

Pie jagung!

Serius, kelihatannya enak sekali.

Maaf, telah merepotkan kalian.

Tidak masalah.

Kami juga ingin dengar kisah dari anak Lenny.

Sudah kubilang bukan.

Daripada dibilang anak, lebih baik panggil mereka muridku.

Mereka ingin pergi ke New York,

makanya aku menemani mereka

sambil mengajari beberapa hal pada mereka.

Lenny baik sekali pada kalian.

Dia hanya tidak ada kerjaan.

Lenny juga yang telah membantu saat kota kami diserang.

Begitu ya.

Kenapa kalian pindah kemari?

Para petani mendatangi tempat perlindungan kami

untuk mencari tenaga bantuan.

Orkestra Simfoni juga menganjurkan kami datang,

makanya kami pindah kemari.

Meninggalkan kampung halaman dan pindah ke tempat baru

pasti tidak mudah.

Sebenarnya tidak sesulit yang dibayangkan.

Berkat Orkestra Simfoni, D2 telah tiada.

Area pertanian juga semakin meluas.

Hidup baru kami baru saja dimulai.

Akhirnya kedamaian telah kembali,

kita harus mengambil kembali semua yang hilang karena D2.

Orang-orang di sini masih tidak mengetahui D2 yang kita temui pagi ini.

D2 telah merusak kota tempat tinggalku.

Tidak hanya di sini,

ketakutan akan merebut impian dan harapan manusia.

Dunia yang telah dibangun kembali dengan susah payah,

tidak dapat dibiarkan menjadi kacau kembali.

Makanya kamu tidak memberitahukan pada mereka.

Namun, mereka tahu juga tidak ada gunanya.

Hanya Orkestra Simfoni yang dapat menghadapi D2.

Takt,

menurutmu kenapa musik ada di dunia ini?

Kenapa tiba-tiba menanyakan ini?

Karena aku percaya, musik dapat membawa kebahagiaan.

Walau di jaman apa pun,

saling menghubungkan, membalut luka, memberikan keberanian, membangun masa depan.

Musik dapat menerangi hati manusia,

betul, tidak?

Mengenai penderitaan yang dialami pencipta lagu

hingga dapat menciptakan musik yang begitu indah,

tidak begitu penting untuk diungkit.

Yang dapat membuat dunia terus bergerak

hanya musik.

Itulah satu-satunya cahaya yang harus kita lindungi

sebagai seorang Konduktor.

Itu juga amanat dari Orkestra Simfoni.

Tapi aku masih belum dapat menikmati musik.

Kamu terlalu pesimis.

Takt, kamu seorang pemusik

atau hanya ingin jadi pendengar?

Baiklah, lebih baik kamu cepat istirahat.

Kalau enggak bisa tidur, aku dapat menemanimu.

Enggak perlu. Aku bukan anak kecil.

Lagi pula siapa yang bisa tidur jam begini.

Ayo, Titan.

Baik.

Tuan Lenny,

malam-malam begini, ada apa gerangan?

Maaf telah mengganggu.

Tadi siang ada anak kecil, enggak enak buka mulut.

Saya kemari…untuk bermain.

Ternyata begitu…

Ternyata begitu.

Segar sekali!

Takt, kamu juga pergi mandi.

Cosette juga perlu mengeringkan rambut.

Cosette?

Ada getaran.

Getaran?

More Indonesian subtitles for takt op.Destiny

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left