Hawaii Five-0

سلام اینجا هست هاوایی 105 Kolohe Krew,

Shannon Scott و Mele Apana,

با شما هستیم سلام شنبه.

سلام به شما و آنهایی که رویه این موج هستن

امروز پنجمین روز از این موج گرمایه حماسی است

و به نظر میاد !هوا داره گرمتر میشه

الان ساعت 9 صبح

و هوا 100 درجه ست

این داره گرمتر و گرمتر میشه

میدونم عزیزم ولی روش حساب نکن

برین زیر کولر گازی کل روز رو چون مقامات رسمی

...پیشگویی کردن حتی بیشتر

باور کن رفیق اگر منم میتونستم همین کارو میکردم

شبکه برق همون جور که میدونی

پس بمونید داخل خونه بمونید جلو کولر

اما از همه مهمتر

بمونید با ما Kolohe Krew on Hawaiian 105...

K-I-N-E.

هی نابغه ما هممون تو ترافیک گیر کردیم

خیلی خوبه ادامه بده ادامه بده

چون اینجوری قراره مشکل حل بشه؟ ما حرکت کنیم؟

هی

راحتی؟ اره

امیدوارم اشکالی نداشته باشه

نمیدونستم قراره شنبه بیای اینجا

خب من فکر کردم بیام یک سری به اینجا بزنم یه سری کاغذ بازی ها رو انجام بدم

میدونی؟ چون تو طول هفته دیوونت میکنه

کولر گازیت خراب شده مگه نه ؟

اره مچمو گرفتی

تو خونه مکگرت جریانه هوا وجود نداره

بهترین کاری که میتونی بکنی

در عقب و جلو رو باز کنی

و به درگاه خدا دعا کنی شاید بادی بره و بیاد

خوب منم امیدوار بودم بیام اینجا بیوفتم زیر کولر ولی مکگریت

همین الان زنگ زد که من دارم میام HPD چون

تلفنش سوخت بس که تماس باش گرفتن اونها به کمک ما نیاز دارن بیرون از اینجا

میدونی, منطقی به نظر می‌ یاد خارهایه جرم در طول امواج گرما رشد میکنه

نمی تونیم وانمود کنیم که که این یک واقعیت خوبه

خوب این که هست

چیه، تا حالا اسمش رو نشنیدی؟ .... به این دلیل

می تونی الان بیشتر از یه احمق رفتار کنی؟

خیلی خب، خیلی عصبانی نشو، خب؟

بعضی وقتا که یکم هوا داغ میشه

مردمم یکم

اصلا این چه توره؟

خیلی خوبه

خیلی دوست دارم ممنون

بیا بریم وظیفه صدامون میزنه

باشه فقط یک دقیقه بهم وقت بده

من باید یک کاری رو اینجا تموم کنم

خیلی خب من صبر میکنم زود باش

راستش چرا طبقه پایین همدیگرو نبینیم؟

کارم رو سریع میکنم دو ثانیه دیگه اون جام

تو شلوار نپوشیدی درسته؟

لباس زیر؟

خدای من

نه نه نه

نه نه نه

اون صندلیه منه

رادیاتورش جوش آورده

به یدک کش زنگ بزن

امروز تو این گرما؟ قرار چند ساعت اینجا بمونیم

نمیتونید منو اینجا ول کنید

لطفا

نمیتونم نفس بکشم

خودت گفتی قراره خیلی طول بکشه

فکر کنم نمیتونیم همین جوری اون پشت ولش کنیم

تکون نخور

اون به اب احتیاج داره

من میرم در میزنم

[Hawaii Five-O theme song plays]

با ماهی قزل‌آلا شروع می‌کنی؟

اره دارم با ماهی قزل الا شروع میکنم

به در نزدیک تر بود

اما نصف قیمت ماهیچه رو داره

فکر نمیکنی ما باید

اول جنس های گرون تر رو بزاریم تو یخ

بنابراین باید با خرچنگ شروع کنم؟

حتما شاید نمیدونم

اولویت‌بندی منظورمو می‌فهمی؟

باشه پس من اول باید برم سراغ , خرچنگ دریایی, ماهیچه

ماهی تن، سالمون، خرچنگ، یا

باید برم سراغ خرچنگ دریایی, ماهیچه

خرچنگ, ماهی تن, سالمون؟

در مورد گوشت قل قلی ها چی؟

اونارو کجا بزاریم؟ - گوشت قل قلی ها اره . اونارو کجا بزاریم؟

گوشت قل قلی ها رو میریزم تو سطل اشغال

با بقیه چیزا اگراون زوزه کشیدنت رو تموم نکنی

وشروع به اوردن غذا ها نکنی چرا همه چیز برای تو

مرگ و زندگیه

این مرگ و زندگی نیست این مرگ و زندگی نیست

همه چیز انگار پایان دنیاست

برق یک ساعت نیمه پیش رفته

خب منظورت چیه؟

منظور من این که ما یک فریزر تجاری زیبا داریم

پول زیادی دادیم براش تو حرف های فروشنده رو شنیدی

اگر برق بره

اون میتونه تا 24 ساعت دما رو نگه داره

فروشنده؟ انگار فروشنده ها دروغ نمیگن ؟

چیزی که من دارم میگم این که ما نمیدونیم

رفتن برق قراره چقدر طول بکشه

خب این خوبه ما یخ زیادی داریم

درسته؟

هی کامکونا

به نظر میرسه درست سر وقت برای مسابقه تیشرت خیس رسیدم

هی کامکونا کلاه قشنگیه

خودت که می دونی KameCoolerاسمش رو میزارم

اگه میخوای سفارش بدی

از هفته ی دیگه شروع به فروش میکنهKickstarter شرکتی آمریکایی و عام‌المنفعه برای کمک به پروژه‌های نوآورانه در زندگی بشر است که از استارت‌آپ‌هایی با ایده‌های نوین و خلاقانه استقبال می‌کند

نمی‌دونم این یعنی چی؟

این دوتا دیگه کین؟

کارگره اجاره ای

فکر می‌کنی من توی این گرما کارمیکنم؟

عالیه فریزر از این طرفه

اینا از من دستور میگیرن نه از تو

پسرا فریزر از این طرفه

چی؟

من دارم یخ جم میکنم برای چند هفته

خب این توضیح میده

چرا اونجا یک کوه یخ وجود داره

باشه به شرطی که انقدر برا خودمون بزاری

تا این سرد کن ها رو پر کنیم. داریم سعی میکنیم موادمون فاسد نشه

معمولا این جور مواقع من میگم مشک خودته

اما چون تو این سرمایه گذاری خودمم شریکم

این یک بارو کمکتون میکنم

تو چقدر دست و دل بازی ممنون

فقط بدونید که این عمل نیکوکارم

باعث کم شدن سود امروزم میشه

این نوع آب و هوا

باعث میشه مشتری ها دم کامیونه بستنی یخی میخ کوب بشن

و من یکه تاز این میدونم

و من به اندازه ی کافی محصول دارم که تقاضای همه رو براورده کنم

یک تاجر باهوش همیشه در حال برنامه‌ریزیست

بیخود نیست که من صدا میزنن پیشگویه اوآهو

معذرت می‌خواهم کی این جوری صدات میزنه ؟

برای شروع این دوتا

اون ها که حساب نمیشن اون ها به عنوان نوکر برات کار میکنن

باهوش تو باید امروز یک دور اب بندی بشی

نمی خواهد نگران اون باشی

او مثل یک بچه شده با اون بطری تو دستش

شاید بهتر باشه یه بطری واسه خودت بگیری چون داری عرق می‌کنی

مثل یک حیوون شاید

اگر تو هم به جای نشستن

مثل یک گیاه هر دو دقیقه یک بار یک کم کار کنی

تو واقعاً یه کم عرق می‌کنی

یه جورایی خنده داره

تو باید یه سری برنامه کمدی اینجا اجرا کنی

فکر کنم مثلا اخر شب

وقتی میخوایم مردم از اینجا برن

خیلی خوبه خیلی هم خنده داره

من قرار یک شریک ساکت باشم اینجا

شما دوتا باید همین کارو کنید

اون نمیدونه چطوری ساکت باشه شوخی می‌کنی؟

در مقایسه با تو، من یک راهبم

راهبه صدای تلفنت در اومد

حتی صدای تلفتت هم در اومد

مکگرت

پو

افسرها کی بودند؟

Skip Wendallگروهبان Pete Avea و ستوان

خیلی خب فکر میکنی چه اتفاقی افتاده؟

این جور که از شواهد معلومه

افسران در حال انتقال یک مجرم زن بودند تریسی بنسون

تو راه ماشین جوش میاره

اونا ماشین رو کنار میزنن به نظر میاد که یه جوری "بنسون" بیرون میاد

با اسلحه ی ستوان به هر دوشون شلیک میکنه

جسد سوم ماله کیه؟

یک موتور سوار

ما اعتقاد داریم که اون اتفاقی وارد صحنه جرم شده

تیرانداز بهش شلیک کرده و با موتورش فرار کرده

مشخصات موتور رو دادم تا دوربین‌های ترافیکی ردیابش کنن

ما از این بنسون چه می‌دونیم؟

گرفتن دوتا پلیس این جوری

وقتی که دست‌بند زدن بهش ؟

این در محدوده مهارت شما نیست

نه نیست

واسه همین اینقدر عجیب که سابقش پاکه

سابقه دار نیست

خیلی خب، امروز صبح واسه چی امروز صبح دستگیر شده بود؟

به اتهامه حمله

ظاهرن

به صاحب خونه ش حمله کرده

منطقی نیست

چون سابقه دار نبوده میتونسته با وثیقه ازاد بشه

چند ساعته میومد بیرون

چرا اون اینقدر نا امید شده بود که از بازداشتگاه فرار کنه

که دوتا پلیس رو با خونسردی کشته؟

برو دنبال سگ‌ها

بهتره تو پارکینگ باشی