Biker Boyz

B I K E R B O Y Z

Ej, Dexy, idemo!

Yo, Chu Chu...

Ne, izlazim, иovjeиe. Dolazi.

To je rap. On dolazi.

Ne, on dolazi.

Recite Smoke'u da je njegova

guzica trebala da bude ovde pre pola sata.

Umesto toga on se negde sakriva!

Umesto da dodje i suoиi se sa mnom kao иovek.

Sluљaj, Chu Chu, doжi жe.

Ne, to je sranje. Ne uиestvujem.

Doжi жe!

Ћelim svoju lovu.

Sluљaj, ako mene pitaљ,

baљ se sprema da doрe!

Pazi, curice!

U redu, daжu mu 5 minuta.

Ne, bolje 1.

Crni vitezovi!

Sluљajte! Sluљajte! Okupite se!

Crni vitezovi su u gradu!

Sklanjaj te se obiиni smrtnici!

Ako niste nikad videli љta Smoke radi sa motorom....

onda niste nikad videli...

kako crnac vozi motor!

Slavite Boga

jer znate da je imao viziju.

Stavio je Arthura Asha na glinu,

Jackiea Robinsona na dijamant,

Muhameda Alija u ring, a mog иoveka, Smoke'a,

na dva toиka!

Zato nemojte da mucate i muvate se okolo.

Kleknite i poklonite se!

Reи!

Ipak жe izgubiti!

Slick Will.

Bravo, brate.

Љta ima, Kid?

Hej.

Odkad se seжam,

moj otac i Smoke su najbolji prijatelji.

Svi se seжaju, da je Smoke poznat

kao Kralj Calija.

Ali ako ga iko dobije, preuzima njegovu krunu.

203 trke.

Niko nije bio dovoljno dobar da mi ovo uzme.

Poveжajmo malo uloge. 2000$.

Zvuиi kao da жu zaraditi lovu.

Cha-ching.

Mnogo ljudi je sanjalo o tome,

da jedan dan dobije tu krunu.

Jesi li dobro?

Da, samo sam trebao viљe da ubrzam.

Da, tako bi pao na guzicu...

mnogo brћe.

Ajde, idemo da reљimo ovo.

U redu, Tata.

Idemo. 1, 2, 3.

Idi pomozi Smoke'u da skine svoj motor sa kamiona, ok?

Jebote!

Jebote!

Jebote!

Oprostite!

Oprostite!

Nekako ste mi na putu!

Svidja mi se kako si to rekla!

Љta to?

Mogla si da daћeљ da ti smetam.

Ali rekla si da sam ti na putu.

Znaљ kao da sam na putu

kojim moraљ proжi.

Osjeжaљ li љta govorim?

Ne.

Kakogod, zovem se Kid.

Ћeliљ medalju za to ili љta?

Samo ћelim malo da razgovaram.

Malo razgovora.

Hmm.

Ima samo jedan problem, Kid.

Љta to, lepotice?

Ne razgovaram sa mladim nadama.

Oprostite.

Mlada nada?

Bio sam na dnu.

Ћeleo sam da postanem pravi vozaи.

Naroиito u tatinim oиima.

Tata. Tata!

Љta?

Kad жu dobiti svoje boje?

Љta?

Umirem, ovo s mladim nadama...

ne mogu viљe tako.

To je Smoke'ova odluka, mali.

Dobro, иoveиe. Dobro.

Jebote, Will, kako je napeta.

Shvatio sam da ne deli moju brigu.

Kao Smoke'ov mehaniиar, brinuo je

samo o jednom vozaиu.

Dobar posao, Will.

Hej, hvala, stari.

Tvoj isto, Kid.

Hej, Smoke, sluљaj иoveиe,

Pali gume, ne svoju duљu, stari.

Pali gume, ne svoju duљu.

Ne razumem zaљto provedemo celu noж popravaljajuжi njegovu maљinu.

Dok on skuplja svu slavu.

Prvo, nismo mi proveli celu noж, veж ja.

Ti si zaspao, seжaљ li se?

Drugo, znaљ, Smoke mi uvek govori

da kada spremi svoju maљinu za trku,

niљta ne vidi, niti иuje.

Samo finiљnu liniju.

Takva maиka ulazi u zonu ...to je boћji dar.

Zvuиi mi kao sranje.

Pa, trebao bi da ћeliљ da budeљ bar upola dobar.

Moj otac je jednom rekao da je razlika izmedju muљkaraca i deиaka

u lekcijama koje nauиe.

Pa, moj otac me je nauиio puno.

Je`l to smrdi nitro iz tvog motora, Chu Chu?

To smrdi tvoja guzica koju жu pobediti.

Ne, ja oseжam pobedu, burazeru,

jer kad ti budeљ ubacivao u drugu,

ja жu veж biti na cilju.

A ti жeљ udisati moju praљinu.

Onda жeљ se probuditi i shvatiti

da je jedini razlog tvojih pobeda u Fresnou

bio taj љto nisiam uиestvovao u njima.

Dajem soma na Smoke'a.

Ti uzmi Chu Chu-a.

Chu Chu-a? Doрavola. Ne, Chu Chu-a, иoveиe.

Vidiљ, Slick Will je skoro dobar mehaniиar koliko i ja.

Skoro!

Moraжeљ da uzmeљ Chu Chu-a.

Ti mora da si lud!

Braжo, kad zeleno postane crveno.

Smoke, Chu Chu.

U redu.

Da ti kaћem neљto.

Ne ћelim da sluљam ovo.

Neko nema moju lovu.

Zaљto mora da bude ovako?

Idemo, baby! Idemo!

Yes!

Yeah!

Oh!

Will!

Idemo, иoveиe, poћuri!

Will! Will!

Hej, pozovite Hitnu!

Moj Boћe!

Diљi. Sad, diљi!

Ne dirajte ga! Ne dirajte ga!

Neka ga niko ne dira.

Hvala za ћivot Willama Alexa Croomda.

Ako se slaћeљ...

ћeleli bi smo da zakopamo ovo sa njim.

Svi su se potpisali.

Bio bi ponosan na to.

Gledaj, Nita, ako ti bilo љta zatreba, novac, bilo љta...

obrati se meni, ja жu sve srediti.

Jesi li dobro?

Samo moram da odem odavde, иoveиe.

6 MESECI KASNIJE

Jalil, ne ћelim da igra te nasilne igrice!

Nisu tako nasilne, zar ne, Willie?

Ne, nisu tako nasilne.

Ok, to je to.

Idi u krevet.

Operi zube.

I ponesi te cipele sa sobom.

Hej, hej.

Joљ 5 minuta

na telefonu i skidaj se.

Proveravamo zadatke.

Nisam se juиe rodila, Miss Thing.

5 minuta.

U redu, pomeri se.

O, da, da Mama malo

namlati te bebe, idemo.

Ok.

Da vidimo sa иime radiљ.

Ti si иistaи.

Duљo, tvoja mama ima veљtine.

O. To je bolelo.

Deиko, jesi li ћiv?

Ajde, padni i umri!

Samo da te dokrajиim... Evo ga.

O!

Hej!

Иoveиe!

U redu je, duљo.

Dobiжeљ revanљ!

U redu je.

Znam da je u redu.

Idem neљto da jedem.

Veиerao si pre sat vremena.

Prestani da љiziљ.

Jalil...

budi oprezan.