The Endgame

Previously on "The Endgame"...

You're the reason...

We took back the gold vault.

Freeze!

If you're offering a promotion, I accept.

This ends when everyone

who was in that White House room

the day of the church bombing...

is brought to justice.

What's happening?

Smoke bomb set off the sprinklers.

What happened to the gold?

All the gold is clay.

There is one clay mine in 50 miles.

You own this clay mine?

Fedorova wanted us to discover this place. Why?

President Wright gave me the capital to buy that mine.

The President gave you the money?

Elena's last target is the President of the United States.

God bless the United States of America.

This has to be kept quiet.

How long's it gonna stay that way?

Hey, you dropped your phone.

Good morning, skeptics.

New mind-blowing insider information.

Exclusive video from my source shows

the gold in the Federal Reserve is fake.

All civilians must clear back four blocks!

The new perimeter of the Federal Reserve

is Trinity Place, Water, Wall, and Fulton Streets!

What are you hiding, man?

Where's the gold?

Move back to the designated perimeter immediately

or you will be placed under arrest!

Where's the gold?

Where's the gold?

Agent Doak.

We'll water cannon if needed.

The area will be clear before the motorcade is within a mile.

Good.

The President will be arriving soon.

President Wright is expected at the Federal Reserve

any minute now to address a country in turmoil.

A leaked surveillance video

appearing to show that gold bars in the Reserve's vault

have been melted-- - What'd you learn?

The mineral compound in the painted bars

in the Reserve vault

is a match to the clay from the mine

in Chief of Staff Swanstrom's name,

shadow-owned by President Wright.

Why am I not surprised?

President Wright watched the attack

on Fedorova's wedding,

and he owns the clay mine

where the fake gold bricks were mined.

Is there any question he's involved

in the theft of the gold?

Not to any sane person.

But he'll know there's not enough to prosecute.

However, the most powerful man in the world

backed into a corner?

That's lethal.

How tight is the circle on this?

You, me, Flowers...

Fedorova.

Doak knows about the connection

between the President and the clay mine.

He's choosing to believe

that the connection's not significant.

Director?

The President's motorcade's pulling up.

For now, we're keeping this very close to the vest.

Sir,

I have a gut feeling the President in New York

is a part of Fedorova's plan.

Same here. Dig into it.

Are you panting, Doak?

I'm not.

Eagle has landed. I repeat, Eagle has landed.

The smiles for the cameras, Rogelio.

I'm beyond furious.

Where is it? - Inside.

This way, Mr. President.

- Mr. President, over here! - Mr. President!

Can I have your autograph?

Hm.

Very clever.

What's your explanation?

Fedorova?

She is elusive to say the least.

'Bout all she'll give up is riddles and stories.

That center on me as the culprit here?

I'm just taking a wild guess.

Sir, you being involved has not been entertained.

It's hell of a frame job though, very thorough.

Come on, after all these targets, my friends--

yours too, Réal--

it's such sad consequences.

The arrests were sad, indeed.

All legitimate.

She built a ladder leading right to me.

Well, except it's unfounded.

You see that, right?

I don't trust Fedorova.

I follow evidence.

At heart, I'm just a cop. - And a great one

who's gonna find the stolen gold

and have it back in the vault by the end of the day.

My team is on it around the clock.

Good. Triple the efforts.

I don't like being accused.

I don't deserve it.

The others who are guilty? Fine, let them rot.

Find the gold or get out.

Stick close to the Reserve today.

You're not needed a ton.

You, come.

You're hunting the gold solo. No need to report to Réal.

Any findings come directly to me

by way of my S.O., Max Gallo.

Met him this morning.

I used to have nothing but respect for Director Réal.

I just don't understand this failure.

Confusing to us all.

Have you had contact with Chief of Staff Swanstrom?

She's fine. Taking a health leave.

You want to know if her offer still stands

of Interim Director?

I am also glad to hear she's doing well.

Offer stands, if the bleeding is stopped.

I've been saying it for days.

Fedorova's been running this show for way too long.

Those big changes are coming.

Fedorova is done.

Good morning, everyone. Thank you so much for coming.

We have many questions.

We'll get around to answering all of them.

Do you hear it? The clock is ticking.

No, not now, not anymore. We don't have time. - Exactly.

The President is in New York. Why?

To see a show?

Do you understand the danger you're in,

leaking that video of the melted gold bars?

Do you think the President will come after my child

like the FBI?

There's a detail in the house upstate.

They're not taking her into custody yet.

Not yet.

My plan for the President is simple.

To indict him and put him in jail.

How?

Do I have to do everything around here?

The information that I have, that my partner has,

could get us killed.

Can't arrest anybody if we're dead.

This is the clock I am talking about,

ticking louder and louder for all of us.

Then help me.

- Last story. - No...

do not.

This one is about a girl in a box.

How do I look?

Like a princess?

- -

Can you say it in English?

You need to practice.

Like a queen.

Hm, I like the sound of that.

- Uh-oh, there's a beast. -

We'll be trapped in here forever!

Don't be scared, Mommy.

I'll fight him off!

You cannot stop me!

No one can!

Oh, you are too strong! -

Ah!

My hero!

Time for sleep.

I can't go to sleep, Mommy.

What if another beast comes after us?

Oh, then it's my turn to protect you.

One of the only times I felt truly safe

was in that box made of pillows and cushions.

If I was facing death,

that is the memory I would like as my last.

That's fatalistic and that's not you.

Why are you telling me this?

Because I know what comes next,

and it cannot be stopped.

So just sit back and get rolled over?

Or you can look at the bigger picture.