Berserk of Gluttony (暴食のベルセルク)

.انواع جنگجویان تو بابل جمع میشن

...مزدورای که تو جنگ به خوبی تمرین کردند

شوالیه های مقدس سابق و افرادی که .از شوالیه های مقدس کینه دارند

اگه به اندازه کافی قوی باشی، عیب .های تو در اینجا تو بابل دید نمیشه

به عبارت دیگه، اونا برای مقابله با هیولاها به .تمام کمکی که می تونن دریافت کنن نیاز دارند

.به نظر یه جای عالی برای منه

نگهبان شهوت

.من نوزان آلیستر هستم

خدمت به وارث یکی از پنج خانواده .بزرگ، روکسی ساما، باعث افتخار

در غیاب پدرم، تو مسئول دستور بابل بودی؟

. از خدماتت ممنونم

،نه، من نتونستم سر میسون رو نجات بدم ...علیرغم اینکه در کنار اون خدمت می کردم

.برای اون متاسفم

وقتی در گذشت تو اونجا بودی؟

.آره

.سرتو بلند کن نوزان

من به اینجا آومدم تا .راه پدرمو ادامه بدم

بیا از گالیا در برابر هجوم .هیولاها دفاع کنیم و از مردم دفاع کنیم

.بله

اون به روکسی ساما چشم می !دوزد! عفتش در خطر

بهتره برم اونجا و نجاتش بدم!

سر جای خودت بمون احمق

تو با یه شوالیه مقدس مبارزه .می کنی، و اون سرت جدا می کنه

!ولی اون مثل یه آفت دور اون وزوز می کنه

.موگان، میریا. بیایید نگاهی به شهر بکنیم

!چشم

...ده سکه طلا برای یک اتاق ...یک سکه طلا برای صبحانه

هیچ مقدار پول تو اینجا .کافی نیست

.دست نگه دار، سرنوشت سمت چپ خودتو نگاه کن

!اون غلاف منو صدا می کنه

...خیلی گرون به نظر میرسه

!اینقدر خسیس نباش

.تو همیشه می تونی هیولاها رو برای پول بیشتر شکار کنی

خوش آومدی! دنبال چیزی گشتن

!بهش نگاه کن

!چی؟

اینا سوختگی های معمولی نیستن، مگه نه؟

...اونه توسط گلوله آتشین ایجاد شده بودند .نه، احتمالا چیزی حتی داغتر

فهمیدی؟

!عه؟ درست‌ گفتم

.این مرد واقعاً به جزئیات توجه داره

.ما می تونیم به کار اون اعتماد کنیم

.فیتو اون غلاف بخر

!زود باش دیگه

قیمت این غلاف چقدر؟

.اوه، این فقط یه مدل نمایشگر

اگه غلاف می خوای، اونو می .سازم که مناسب شمشیر تو باشه

.این شمشیر

.سلام

!تا به حال شمشیر یک دستی به این شکل ندیده بودم

!اون باور نکردنی

!می شنوی فیتو؟

.به نظر می رسه کیفیت کیفیت رو تشخیص میده

و شکوه من آونقدر آشکار که اگه !تلاش می کردی نمی تونستی اونو پنهون کنی

اگه به دنبال غلافی هستی ...که با شمشیری شبیه به این

.من اونو در حدود 500 سکه طلا قیمت میدم

!پ-پانصد طلا؟

!م- مهم نیست

.به نظر می رسه ما باید یک صندوقچه جنگی بسازیم

لعنتی، 500 سکه طلا؟ .که عملا دزدی

.قیمت ها در بابل به اندازه کافی بالاست

!ما نمی تونیم آونقدر برای تجملات هزینه کنیم

.اول باید هزینه های روزانه خودمون تامین کنیم

.هی، جنگجوی با ماسک جمجمه

می خوای با ما ملحق شی؟

تو می خوای نماینده خودتو تو یه شکار هیولا بسازی، تا

بتونی به عنوان یه سرباز داوطلب در پایتخت کار کنی، درسته؟

نه ممنون. من به .دنبال کار با کسی نیستم

.این... اوه، عذرخواهی می کنم

من تصور می کنم این به این معنی که... تو یه شوالیه سابق هستی، پس؟

تو فقط، اوه، خیلی جمع و جور به ...نظر نمی رسی، پس من فرض کردم

!ما رو ببخش

!بیا حرکت کنیم

!درسته

.خب، ببخشید که ظاهری کهنه به نظر می رسم

دیدی؟ اگه نجیب لباس می پوشیدی، آدم .های بدجنسی مثل اونا باهات قاطی نمی کنن

من حدس می زنم ظاهر ...بخشی از دفاع تو باشه

،اگه نگاهی بهم می اندازیم !بیا اونو خوب بسازیم

!اوه، آره

در این صورت، بیا یه دسته جانور رو !شکار کنیم و یک مشت پول به دست بیاریم

.گذشته از مرز گالیا

...بوی بدی میده

.آره، لاشه هیولا در همه جا وجود داره

چی-؟

.هاگ

از خزه؟

.بله هاگ های اون خفیف سمی هستن

من اگه جای تو بودم .زیاد از اونا نفس نمی کشیدم

تو رو می کشه که زودتر بهم هشدار بدی؟

،اگه بیش از حد نفس عمیق بکشی .خزه تو ریه های تو رشد می کنه

.نترس. گالیا همینطوری

...این گالیاست

و به نظر می رسه که یه .ازدحام جزئی تو راه

کجا؟

اورک ها، نوعی هیولا هستن که .در سراسر گالیا پراکنده شدند

.اونا خودشون با سلاح های ساده مسلح می کنن

.به نظر می رسه حدود 50 نفر از اونا هستن

اونا باهوش هستن، پس از یک .حمله هماهنگ استفاده می کنن

من به این موضوع نزدیک میشم .که انگار تو با انسان‌ها می‌جنگی

.فهمیدم

این فرصتی میشه برای نشون دادن !مهارت های جنگی که هارون بهم یاد داده

!برو

.ابتکار عمل رو به دست گرفتن

!داری چیکار میکنی احمق؟

!خفه شو

!فقط وارد اونجا شو و کشتارها رو بدزد، فیتو !بعد من می تونم اون غلاف فانتزی رو بگیرم

!بیا، این آداب بدی

هیچ آداب و قوانینی برای !شکار هیولا وجود نداره، مرد

اونا... اورک های بیشتری هستن؟

خیلی هم. به نظر می .رسه ارزش دو شرکت باشه

.اونا هدف حمله انبر رو دارند

.پس ما این کشتارها رو نمی دزدیدم

بله فرصتی عالی برای تو برای .بازی قهرمان دوباره، فیتو

آماده ای، طمع؟

!با کمال میل

پس، سطح سوم منو ‌چجوری دوست داری؟

.به طور کامل حملات فیزیکی و جادویی رو مسدود می کنه

.این سپر جادویی عملا یه قلعه ست

خوش آومدی برای شروع .با ستایش، فیتو

.خفه شو! ما در وسط مبارزه هستیم

.ساکت باش

حالا چیکار کنم...؟

.فقط بدو، فیتو

.من بهت نشون میدم که چرا این سپر بسیار بزرگ

!ادامه بده، شروع کن به دویدن و توقف نکن

!فهمیدم

...این شگفت انگیز

.مهارت پرخوری فعال شده

.این شیلد بش

این کار کمی قدرت می خواد، که در .حال حاضر نباید برای تو مشکلی درست کن

!ادامه بده

!خیلی خب

کسی گرسنه گوشت خوک پوره شده؟

!این فقط زشت! کمی درایت نشون بده

.مهارت پرخوری فعال شده

.مهارت پرخوری فعال شده

m 250 205 l 250 0 l 0 0 l 0 205

سرزندگی:

استحکام - قدرت:

شعبده بازي:

روح:

چابکی:

شکم پرستی، شناسایی، تله پاتی

پنهان کردن، دید در شب، جنگجو، تکنیک شمشیر مقدس

تکنیک شمشیر یک دست، تکنیک شمشیر دو دست

تقویت قدرت (کم)

تقویت قدرت (دارویی)

تقویت قدرت (بزرگ)

افزایش سرزندگی (کم)

تقویت سرزندگی (دارویی)

تقویت چابکی (پزشکی)

سلامت ریجن

گلوله آتشین

توهم

مقاوم در برابر آتش

تقویت جادویی (بزرگ)

تقویت روح (بزرگ)

چه خبر؟

...مهارت پرخوری من نیست که عمل کنم

.حتی پس از گشتن تعداد زیادی اورک

از زمانی که هانیل رو پایین کشیدی اینطور بوده؟

...آره

این کنترل می تونه همون چیزی باشه که هارون منو برای اون آموزش می داد؟

بیا این گوش‌های اورک .رو ببندیم و به شهر برگردیم

آره میدونم

شوخی میکنی؟ اون ها همه گوش های اورک هستن؟

این برای دو گروه ...کامل کافیه

و خودش این کار رو کرد؟

.من می خوام اینا رو نقد کنم

.شماره رو فوراً تأیید می کنم

هی، پانک! فکر می‌کنی می‌تونی غارت ما رو اینجوری بدزدی؟

!اینا متعلق به ما هستن

شما بچه ها اگه فیتو .نبود، تبدیل به ماش می شدید

!اونا رو تحویل بده

.نکن

.این آخرین فرصت شما برای عقب نشینی

!من دوست دارم ببینم تو منو وادار می کنی

تو؟

!کارش تموم کن، فیتو

...!تو لعنتی

تازه چی هستی؟ ماسک چه خبر؟

.این برای برخی از تازه کارها خیلی مغرور

!بیا صورتت رو ببینیم

!لعنتی! اونو بگیر

اون اعتصاب ویرانگر بود؟

آره

.اون تموم شده

.صد سکه طلا

.بفرما، مکرو ساما

.ممنونم

این کار تو؟

تو مسئول این هستی؟

...روکسی ساما