Tie The Knot (Mami De Nan Peng You / 媽咪的男朋友)

Snore - Wilber Pan & Rainie Yang

Episode 65

Huang Shi Jia, don't drag me! Huang Shi Jia!

Let me clarify with her! Let me clarify!

Huang Shi Jia

Huang Shi Jia, why didn't you let me clarify things?

Didn't you hear her say that I'm not allowed to see Hao Hao in future?

Why did you drag me to your house?

Liu Zi Jun!

Huang Shi Jia, what are you doing?!

I'm the one who should ask what on earth do you want to do.

Did you not see Hao Hao's shock and uneasy face?

Hao Hao was surprised not long ago and has not calmed down yet.

How do you want a six years old girl face what you just said?

Xiao Mei too.

Hao Hao was missing, she was so afraid.

You don't know what she's feeling and even threw her into distress.

I'm asking you, how do you think she could explain things to Hao Hao?

Liu Zi Jun,

you can't spill everything just because Xiao Mei wouldn't let you meet Hao Hao.

Do you know how much trouble you've brought to everybody?

Aren't you a little too selfish?

I'm like this because

I saw how Xiao Mei was so adamant about me not seeing Hao Hao.

That's why I was so urgent in wanting to tell her everything.

The fact that Hao Hao went missing and got hurt was your fault from the beginning.

There is a reason for Xiao Mei's anger and her not allowing you to meet Hao Hao.

Not only did you not try to understand her,

you threw such a huge problem at her.

I know,

I was too impulsive just now.

I will apologise to Xiao Mei.

You should apologise.

When I found out Hao Hao was missing, I was really anxious too.

The only thing I could think of was whether anything happened to her.

I wanted to confirm if she was safe.

And I was worried that the daughter that I've just received

would disappear just like that.

I was looking and looking and looking, until the sky went dark.

Then I thought of calling Xiao Mei.

Timing and Subtitles brought to you by The Bridal Shower Team @ Viki

Don't be afraid.

Mummy's here.

Be good, Hao Hao.

Hao Hao must be so shaken.

Tomorrow I will bring her to

Hao Hao is my life.

I know.

At first, I thought

I will be able to give her a wonderful life.

I thought my capability is sufficient enough to take care and protect

her till she grows up.

But do you know when Liu Zi Jun

told me Hao Hao went missing,

my mind went blank. My whole body was shaking.

Which mother will be able to remain calm after hearing that their child is missing?

You are amazing that your legs weren't weaken and you did not cry out loud.

I thought I will be able to raise Hao Hao up alone.

What a simple thinking I had.

To be honest, there are a lot of things in the world that I can't control.

Just like today.

I was not able to protect Hao Hao's safety.

Xiao Mei.

Don't do this to yourself.

You are too strict on yourself.

You are amazing.

You are a brave mother.

Am I?

Yes!

Look, you are able to

go to new york alone to get the sperm donation

and gave birth to her and look after her.

No one can doubt your capability and courage

including yourself.

Mom.

Do you think that after Hao Hao heard what Liu Zi Jun said

that she would feel

that I lied when I said that her father is a small test tube?

And not believe me?

She won't.

Hao Hao loves you so much. In her heart,

Mummy is the best and the most capable.

Whatever happens

just clarify with her and it'd be okay.

Thank you, Mum.

You were busy the whole day

you must be tired.

Sleep earlier.

Goodnight.

How is it, Mum? Is Xiao Mei alright?

She's alright for now.

The mother and daughter have both gone to sleep.

That's good.

Right! There's something I don't understand.

How did Liu Zi Jun know that Hao Hao is his daughter?

Right. What is that about?

It was I.

How did Liu Zi Jun know that Hao Hao is his daughter?

Right. What is this all about?

It was I.

You?

My Mum, at that time, knew about Xiao Mei's circumstance

and was conflicted about the child.

So I thought, "I remember that I donated my sperm in America,

if Hao Hao is my child, the situation would be solved naturally."

And it just so happened that I have a friend in America who researches on this.

So I asked him to help me check on the DNA.

But what does that have got to do with Mr. Liu?

Because Mr. Liu has also donated his sperm in New York.

Right.

That's why I did the test together with Liu Zi Jun.

And he even thought that it couldn't be that nicely aligned.

But things were that nicely alighned.

I'm sorry.

It was my fault for acting our of my own accord.

Things have already happened. Don't be so hard on yourself.

You youngins are always like that, only thinking of the start but not the end.

and cause such a big problem.

But Mr. Liu is also at fault.

Usually, he is so well mannered and so considerate,

how could he have said that he is Hao Hao's father

in front of Hao Hao.

It's confusing, even for the adults,

Hao Hao is just 6 years old.

How would she be able to understand?

I can sort of understand Mr. Liu's feelings.

He has always been alone.

Suddenly, he found out he had a daughter.

In a moment of passion, it's hard to avoid being impulsive.

I know!

But Hao Hao is still so young.

Her father turned from a test tube to the Designer Uncle in an instant.

How is she going to accept it?

How do you expect Xiao Mei to explain this to her?

Brother Long, long time no see.

It's late. Why are you here?

You know why I'm here.

Come in and talk.

Sit.

Brother Long, my behaviour was too impulse and rash.

I hurt Hao Hao by accident yesterday.

Sorry.

I really did not wish to see this happen.

I understant but

the reason why I am here is to tell you that my parents and I

know how you are feeling and your the difficulties you are facing.

It is just that

we strongly hope that whatever decisions you are going to make

will not hurt Xiao Mei.

Why will I hurt her?

I know how much hardships she went through to give birth to Hao Hao.

I admire her and am thankful.

Hao Hao is my daughter.

She is my only kin in this world.

I really want to maintain this relationship.

I don't want Xiao Mei to strip my rights off to see Hao Hao.

Mr Liu, then let me tell you.

Before you donated your sperms,

you signed the agreement to give up on the kin relation, right?

Since you signed the agreement,

even if you found out that Hao Hao is your daughter,

you should not and not supposed to say it out.

Am I right?

Brother Long, what you mean is...

It's simple.

You donated your sperms and helped Xiao Mei accomplished her dream of wanting to be a mother.

Hao Hao belongs to Xiao Mei.

You have no rights in court

to appear in front of them as the father.

So the the reason why you are here is to remind me that

I don't have rights in this.

Yes.

We don't want to stop you from meeting Hao Hao as well.

We hope that

you can be Hao Hao's favourite Uncle Designer.

But do not use other identities to communicate with her.

You will confuse her.

If you are willing to compromise, we welcome you to visit Hao Hao anytime.

That is all I want to say.

I really hope you can consider it thoroughly.

I will go off first.

Timing and Subtitles brought to you by The Bridal Shower Team @ Viki

Are you okay? Are you feeling better?

Read.

Are you okay? Are you feeling better?

If you are not,