Kakegurui XX

:کاری از

."اسمش رو گذشتم "گیوتین انگشتی

گیوتین؟

شرکت‌کننده‌ها انگشتشون رو داخل سوراخ می‌کنند .و نخ‌ها رو یکی یکی پاره می‌کنند

فقط یکیش درسته. اگه اشتباهی صورت بگیره .گیوتین سقوط می‌کنه و انگشتتون قطع میشه

،منم نمیدونم نخ اصلی کدومه، واسه همین .هرکسی که انگشتش قطع بشه می‌بازه

.به عبارت دیگه، مسابقه سر این‌ـه کی اول از همه انگشتش قطع میشه

برنده‌‌ی این قمار کسی‌ـه که بتونه بهتر از بقیه .ترس رو مدیریت کنه

نظرتون چیه؟ .قبول کردن و نکردنش دست خودتونه

.باورنکردنیه

.مسلم‌ـه یومکو قبول میکنه

.آکادمی خصوصی هیاکائو

.آکادمی سرشناسی که به آموزش عالیش معروفه

.ولی، در این مدرسه سیستم موقعیت‌های ویژه‌ای وجود داره

.مهارت در درس یا ورزش معیار حساب نمیشه

!همش به توانایی قماربازی شما بستگی داره

خیلی‌ها می‌بازند و بدهی‌های سنگین بار میارند .و به تبعش تحقیر میشند

ولی من با کسی آشنا شدم که واسه سرگرمی قمار .میکنه. نه پول و حرص و طمع

از وقتی جابامی یومکو به مدرسه اومده .قمارهای آکادمی زمین تا آسمون فرق کرده

.و الان در آستانه انجام قماری باورنکردنیه

جابامی ساما، ایکیشیما ساما! نظرتون چیه؟ .اگه خواستین میتونین انصراف بدین

.انگار بعد شنیدن قوانین قمار زبونشون بند اومده

.درسته، یه مقدار غافلگیر شدم

.حقیقتش منم یه لحظه گیج شدم

...که اینطور. اگه میترسین، چاره‌ای نیست. این قمار

!معرکه‌س

،انتظار همچین چیزی داشتم! خیلی ساده‌س !ولی در عین حال پیچیده! همیشه چنین چیزی میخواستم

.قانون‌هاش یه مقدار عجیب غریب‌اند، ولی پسندم شد

!انگشت قطع شدن که چیزی نیست

.اوه! انگشتم فقط یه ذره بهش اشاره شدها

جدی جدی تیزه!‌ دیدی چی شد یومکو؟

خیلی هیجان‌انگیزه، نه سوزوی سان؟

...آ-آره

!بی‌محلی نکن

چی؟ اینا چشونه؟ از بازی اصلاً نترسیدند؟

غیرممکنه. از دست دادن عضوی از بدن .ترس زیادی ایجاد میکنه

.خیلی خب. پس شروع کنیم

.باشه

!بسم الله

!بسیار خب، بازی قمار رسماً شروع میشه

خداوکیلی به این میگن قمار؟

اصلاً بحث شانس یا مهارت نیست. تنها چیزی که مطرحه .داشتن شجاعت در سطح غیرمنطقیه

.ولی هردوشون هیچ تردیدی در کارشون ندارند

!صـ-صبر کن

چیه؟

تو گیوتین رو ساختی، غیر اینه؟ .پس میدونی نخ اصلی کدومه

.اینکه رقابت حساب نمیشه

،اگه میخوای دری وری بگی .دهنت رو ببند، کودن

کودن؟

حتی اگه میدونستم هم، کاری نداره جعبه رو باز کنی .و تغییرش بدی. میتونی به هرجایی متصلش کنی

.مسئول این کار ایشونه مشکلی که نیست؟

!رو چشمم

.هرچند با این کار، ممکنه به نفع کسی تموم بشه

.موشیبامی ساما

.نگران نباشین. احتمالش صفره

کمیته نظارت عین آینه شفافه .وگرنه وجود ما بی‌معنی بود

.ازتون میخوام ما رو دست کم نگیرین

.خیالم راحت شد. پس شروع می‌کنیم

.چخبره؟ تو دیگه زیادی محتاطی .کسی که جاسوسی نکرد

.اینطوری هیجان کار کم میشه

!خیلی وقت‌ـه همچین حس خوبی نداشتم

.عجیب‌ـه که از کسی خوشش نمیاد

.ولی خب، ظاهراً کاریش نمیشه کرد

متوجه هستین که ممکنه در کسری از ثانیه انگشتتون رو از دست بدین؟

.همه چیز آماده‌س! تشریف بیارین

!دیگه نمیتونم صبر کنم. یالا شروع کن

.یاماتو سان

.خوب تنظیمش کردی؟ لازمه از قمار لذت کافی ببریم

،قطعاً. اگه از اون ارتفاع بیوفته .بلاشک انگشتت ناقص میشه

.آخ جون

...شروع شد

خب دوستان، چیپ‌تون رو روی میز بذارین و .انگشتتون رو در سوراخ زیر گیوتین فرو کنید

.اون تیغه واقعیه واقعاً میفهمن چقدر خطرناکه؟

!تشکر بابت صبوری شما. وقت آغاز مسابقه گیوتین انگشتیه

!بذارین من شروع کنم! فرقی که نداره؟ دیگه طاقت ندارم

.طوری نیست

.فرقی نداره کی شروع کنه. شانس همه یکیه

.خب، شروع کن، ایکیشیما ساما

.مرســـی

کدومش رو انتخاب کنم؟ باید خوب فکر کنم وگرنه .یه انگشتم رو از دست میدم

!هیجان‌انگیزه، نه؟ یومکو

.خوشحالم یه قمار دیگه با هم میزنیم

.پس اینطور

!میدونم! این دفعه هم مثل قبله !هر دو یه انگشتمون قطع میشه! یه درد رو حس میکنیم

.انگار خوب پیش نرفت

.درسته. باختی

هرکی میخواد کنار بکشه، میتونه .انگشتش رو هروقت خواست بیرون بیاره

.انگار کسی تسلیم نمیشه

.نفر دوم جابامی یومکو ساما. بفرمایید

.چشم

با اینکه نخ‌های زیادی مونده، ولی باید حواسم رو جمع .کنم. ممکنه لحظه حقیقت نزدیک‌تر از این حرف‌ها باشه

.حق با توئه. بد میشه بازی تو حواس‌پرتی تموم بشه

قبول داری؟

.خب، شروع میکنم

.انگار قراره بیوفته

.با اینکه احتمالات پایینه، ولی خیلی خونسرد هستند

.جابامی یومکو رو که زیاد در موردش شنیدم به کنار

تو ایکیشیما میدوری هستی؟

چرا تصمیم گرفتی شرکت کنی؟

چرا؟

.شنیدم جابامی یومکو شکستت داده نکنه میخوای با قطع کردن انگشتش انتقام بگیری؟

انتقام؟

،احتمالش هست. چون آدم احساساتیه .دوست دارم خیلی کارها باهام بکنه

!یالا شروع کن! اگه انگشتت قطع شد غر نزنی‌ها !هرچی نباشه کل داستان زیر سر خودته

.کسی از تو نظر نخواست